Lo inesperado / The unexpected [Eng-Esp]


source

It drizzled as Lela lay in bed covered from head to toe with a blanket,her room dimly lit she stared at her phones screen the time was 6pm. Lela loved the weather so much and could lay in bed all day as long as the rain kept doing its thing.

Suddenly her phone beeped, when she checked it, it was a message from her boyfriend asking her to come over. Lela was surprised he texted her. "Caleb doesn't do texting" she mumbled as different thoughts got in her head. Maybe he's in trouble, she thought or is he up to something fishy? Thoughts kept running in her head as she went through her closet for something to put on.

She grabbed her father's gun, hiding it under her blouse as she hurriedly got out of the house. She refused to drive in case he was in trouble so she knew how to handle the situation without being caught.

She thought of involving the police but that was going to be too much if she got there and found Caleb totally fine so to avoid the fuss, she had to go all by herself. She got a cab which she asked to drop her a little bit away from his house. She walked stealthily in the rain to his house examining the environment with caution.

On getting to his door, everything seemed off about the place, his lights were all turned off unlike Caleb who never stayed in darkness. She turned the door handle and it was open, which seemed really strange. Walking in slowly alert as ever, she brought out the gun from where she hid it as she trailed her fingers on the wall to find the switch to turn on the lights.

The first switch she touched had been broken, fear began to creep into her, she wanted to scream his name but had to advise herself in case there was someone in his house so she didn't become the next to be captured. Lela kept her mouth shut as she kept taking steps placing her ears on the wall trying to get the slightest sound then suddenly she kicked a metal that made a loud annoying noise.

She immediately docked down as she held her breath, tears running down her eyes. Just immediately, she heard the front door open and shut without seeing anyone. Lela almost lost her mind but she decided to stay put as she was ready to shoot anything that got close to her.

Suddenly she heard muffled sounds coming from the underground room but she couldn't make words out of it. She quickly crawled out from her hideout as she hurriedly locked the front door and took out the keys. Stealthily she followed the sound her gun cocked and ready to shoot, she trailed the stairs that led to the underground, the muffled sounds faded slowly as she approached.

There was only one door and in it was the person who produced the sound, Lela's hands trembled as she reached for the knob. She turned it open slowly only to find the room lit with red candles and rose petals scattered neatly everywhere but there was no one in the room.

She stepped in to be sure not one was there and the door was slammed immediately behind her. Lela shivered like a child abandoned in the cold. Suddenly a spotlight came on revealing Caleb on one knee on the floor with a beautiful diamond ring in his hands.

Another light came on that sparked the writing on the wall "will you marry me"? Lela covered her mouth with her hands, she was short of words as she let the tears that had welled up in her eyes drop freely. "y,y,y, you did all these"? She stuttered Caleb looking at her with pleading eyes that said he was sorry for letting her go through the emotional stress.

She wiped the tears with the back of her palms and sniffed. Then she uncocked her gun, dropped it on the floor as she walked shyly towards him. Looking at the beautiful diamond he had in his hands, she said "yes" and all the lights finally came on revealing everyone that was present. Lela buried her face on his chest hiding her blushed face as everyone screamed "congratulations".

When she could finally stand all of them, she looked around the house. It had been beautifully decorated, the whole place was covered with petals of roses, the romantic lights he put on were amazing. Lela blushed as she moved to the wine bar, she took out the finest wines and proposed a toast to which everyone drank to with joy and the spirit of celebration in their hearts.


ESPANOL


fuente

Lloviznaba mientras Lela estaba tumbada en la cama cubierta de pies a cabeza con una manta, su habitación estaba poco iluminada y miraba la pantalla de su teléfono: eran las 6 de la tarde. A Lela le encantaba el tiempo que hacía y podía estar en la cama todo el día mientras la lluvia siguiera haciendo de las suyas.

De repente, su teléfono emitió un pitido y, cuando lo comprobó, era un mensaje de su novio pidiéndole que se acercara. Lela se sorprendió de que le enviara un mensaje. "Caleb no envía mensajes de texto", murmuró mientras se le agolpaban en la cabeza diferentes pensamientos. Tal vez esté en problemas, pensó, o ¿está tramando algo sospechoso? Los pensamientos seguían pasando por su cabeza mientras buscaba en su armario algo que ponerse.

Cogió la pistola de su padre y la escondió bajo la blusa mientras salía a toda prisa de la casa. Se negó a conducir en caso de que él estuviera en problemas, así que sabía cómo manejar la situación sin ser descubierta.

Pensó en involucrar a la policía pero eso iba a ser demasiado si llegaba y encontraba a Caleb totalmente bien así que para evitar el alboroto, tenía que ir ella sola. Consiguió un taxi al que pidió que la dejara un poco más lejos de su casa. Caminó sigilosamente bajo la lluvia hasta su casa examinando el entorno con precaución.

Al llegar a la puerta de su casa, todo parecía estar fuera de lugar, las luces estaban apagadas a diferencia de Caleb que nunca se quedaba a oscuras. Giró el pomo de la puerta y estaba abierta, lo que le pareció realmente extraño. Entrando despacio y alerta como siempre, sacó la pistola de donde la tenía escondida mientras arrastraba los dedos por la pared hasta encontrar el interruptor para encender las luces.

El primer interruptor que tocó estaba roto, el miedo empezó a invadirla, quería gritar su nombre pero tenía que asesorarse por si había alguien en su casa para no ser la siguiente en ser capturada. Lela mantuvo la boca cerrada mientras seguía dando pasos colocando sus oídos en la pared tratando de captar el más mínimo sonido entonces de repente dio una patada a un metal que hizo un fuerte y molesto ruido.

Inmediatamente se acopló al suelo mientras contenía la respiración, las lágrimas corrían por sus ojos. Inmediatamente, escuchó la puerta principal abrirse y cerrarse sin ver a nadie. Lela estuvo a punto de perder la cabeza, pero decidió quedarse quieta, ya que estaba dispuesta a disparar a todo lo que se acercara a ella.

De repente, oyó sonidos apagados procedentes de la habitación subterránea, pero no pudo distinguir las palabras. Rápidamente se arrastró fuera de su escondite mientras se apresuraba a cerrar la puerta principal y sacaba las llaves. Sigilosamente siguió el sonido con su arma amartillada y lista para disparar, recorrió las escaleras que llevaban al subterráneo, los sonidos apagados se desvanecían lentamente a medida que se acercaba.

Sólo había una puerta y en ella se encontraba la persona que había producido el sonido, las manos de Lela temblaban al alcanzar el pomo. La abrió lentamente y encontró la habitación iluminada con velas rojas y pétalos de rosa esparcidos por todas partes, pero no había nadie en la habitación.

Entró para asegurarse de que no había nadie y la puerta se cerró de golpe tras ella. Lela tembló como un niño abandonado en el frío. De repente se encendió un foco que revelaba a Caleb de rodillas en el suelo con un hermoso anillo de diamantes en las manos.

Se encendió otra luz que encendió la escritura en la pared "¿quieres casarte conmigo?". Lela se tapó la boca con las manos, se quedó sin palabras mientras dejaba caer libremente las lágrimas que habían brotado de sus ojos. ¿"Sí, sí, sí, tú has hecho todo esto"? Tartamudeó Caleb mirándola con ojos suplicantes que decían que lamentaba haberla dejado pasar por la tensión emocional.

Ella se limpió las lágrimas con el dorso de las palmas de las manos y aspiró. Luego desarmó su arma y la dejó caer al suelo mientras caminaba tímidamente hacia él. Mirando el hermoso diamante que él tenía en sus manos, dijo "sí" y todas las luces se encendieron finalmente revelando a todos los presentes. Lela enterró su cara en el pecho de él ocultando su rostro sonrojado mientras todos gritaban "felicidades".

Cuando por fin pudo soportarlos a todos, miró alrededor de la casa. Había sido bellamente decorada, todo el lugar estaba cubierto de pétalos de rosas, las luces románticas que puso eran increíbles. Lela se sonrojó mientras se dirigía a la barra de vinos, sacó los mejores vinos y propuso un brindis por el que todos bebieron con alegría y espíritu de celebración en sus corazones.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
14 Comments
Ecency