![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/23wqgaiVPqWrEGHoChWwSycWUEGH3k6q2gkn6YeaDrM4m6gxcssGXDnCRBgNhnhqc2UVv.png)

Hoy estoy muy emocionada, por dos cosas, primero porque es la primera vez que publico en esta comunidad, parte de eso debo agradecérselo a nuestra querida amiga @Yolimarag quien siempre me ha invitado. Yo nunca he sido la mejor realizando prendas pero si valoro el trabajo de todos los que lo realizan. Hace poco tiempo hice un collar con la técnica de amigurumi, fue casi un reto personal que me propuse y logré. Desde ese día reconocí que si puedo y ahora tengo un montón de cosas en mente por hacer.

Today I am very excited, for two things, first because it is the first time I publish in this community, part of that I must thank our dear friend @Yolimarag who has always invited me. I have never been the best at making garments but I do value the work of everyone who does it. A short time ago I made a necklace with the amigurumi technique, it was almost a personal challenge that I set myself and I succeeded. Since that day I recognized that I can and now I have a lot of things in mind to do.

---

The second reason to celebrate is that I love recycling, everyone who knows me knows that I dedicate part of my blog to create pieces with waste material. With this I always look for a way to call or attract people and tell them what recycling is all about, how we can do our bit to take care of the planet.

La segunda razón para celebrar es que amo el reciclaje, todos los que me conocen saben que dedico parte de mi blog a crear piezas con material de desecho. Con esto siempre busco la manera de llamar o atraer a las personas y así contarles de que trata el reciclaje, de cómo podemos poner nuestro granito de arena para cuidar el planeta.

--- ![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/23wgFbs6tL5k6SfWoq24vK1Hyp7g3WVrUnE493wxZ3s1GHjen7QcyzW81wrtdjQmHaYo8.png)

Hoy esta querida comunidad nos ha invitado a todas las mujeres y hombres creativas, manualistas y artesan@s, para participar en el [Jeans Accessories Recycling Contest](https://peakd.com/hive-189504/@hive-189504/esp-ing-jeans-accessories-recycling-contest) así que una vez más acepté el reto y de inmediato busque aguja, jeans e hilos y ¡a coser se ha dicho!

Today this dear community has invited all the creative women and men, crafters and artisans, to participate in the [Jeans Accessories Recycling Contest](https://peakd.com/hive-189504/@hive-189504/esp-ing-jeans-accessories-recycling-contest) so once again I accepted the challenge and immediately looked for needle, jeans and threads and let's sew!

--- ![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/23wC3FRpNt5nw3fChzdj6bbjeQnq15fNJWJryAzjccakQ1khbwZYcASUm3qhpR2jb8Bzh.png)

Que opinan ustedes de reciclaje, ¿lo practican en casa? muchos creen que si reciclan un pote de mantequilla o uno de mayonesa estamos cometiendo un pecado mortal. Miren, hay muchas maneras que podemos contribuir con el planeta y la sociedad. Por ejemplo, en la iglesia donde yo vivo cada sábado elaboran una comida para las personas más vulnerables, ellos siempre nos piden el favor que les guardemos potes de mantequilla ya que para ellos es más fácil repartir la comida en envases y llevarla de manera segura a cada comunidad.

What do you think about recycling, do you practice it at home? Many believe that if you recycle a butter or mayonnaise jar you are committing a mortal sin. Look, there are many ways we can contribute to the planet and society. For example, in the church where I live every Saturday they prepare a meal for the most vulnerable people, they always ask us to save pots of butter for them because it is easier for them to distribute the food in containers and take it safely to each community.

---

Tengo otro vecino que tiene una parcela donde siembran muchos vegetales y cacao, él nos pide a sus vecinos que le guardemos las bolsas de harina, arroz, ya que en ellas siembra las semillas que al crecer puede trasplantar a la tierra.

I have another neighbor who has a plot where they plant a lot of vegetables and cocoa, he asks us to keep the bags of flour and rice for him, because in them he sows the seeds that when they grow he can transplant into the ground.

--- ![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/23wX3UjfgfaEX7zhEeNWpstdFj934yidnpW7SkNYGsRM1tHiFWG3ZDD1BDJUgfwrhxLiC.png)

Aquí me podría quedar sentada contándoles la cantidad de cosas que podemos hacer con envases de refresco, cartones de huevo, ropa en desuso. Recientemente hice un post contando lo que yo hago en casa para reciclar si gustan pueden echarle un ojo ["La vida me ha enseñado a reciclar"](https://peakd.com/hive-106316/@carolinacardoza/blog-of-the-monthor-life-has-taught-me-to-recycle)

I could sit here and tell you how many things we can do with soda containers, egg cartons, unused clothes. I recently did a post telling you what I do at home to recycle if you like you can take a look at it ["Life has taught me to recycle"](https://peakd.com/hive-106316/@carolinacardoza/blog-of-the-monthor-life-has-taught-me-to-recycle)

--- ![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/23uQhpSrpitQjmsxhFfia5tSS9j32HDdvW9NwsxPsugBrQK1TLhpe1S6WErTZxPLRUviC.png)

Sea en el idioma que sea, estemos en el país que estemos todos debemos cuidar nuestro hermoso y único planeta tierra. Nosotros los más adultos debemos enseñar a nuestros niños y jóvenes a tomar conciencia que este es nuestra única nave espacial y nos ha brindado tanto que ahora nos toca devolverle un poco. Somos nosotros los que debemos seguir ciertas pautas que son fáciles, nada del otro mundo, desconectar los cargadores de celular, sembrar un árbol o una planta, dejar de comprar cosas que no necesitamos, apagar las luces y todo aparato eléctrico que no estamos usando, cerrar los grifos y más.

Whatever language we speak, whatever country we are in, we must all take care of our beautiful and unique planet earth. We, the adults, must teach our children and young people to be aware that this is our only spaceship and it has given us so much that now it is our turn to give a little back. We are the ones who must follow certain guidelines that are easy, no big deal, unplug cell phone chargers, plant a tree or a plant, stop buying things we do not need, turn off the lights and all electrical appliances we are not using, turn off the faucets and more.

--- ![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/23wC7wnBkrto72vB3FduDK5ryGcaeXrENSrwuXJNS8nL4fHj2NczosAagBKy5WJsgXXym.png) ![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/23w2mG5hFPHpBVMoEwLc688Nkivj3ckHVRo2rCuk81mghp2W4re5WeEYr5sjBm5XW36u6.png)

Reutilizar los jeans que ya no usamos es algo que nos genera felicidad, a quien no le gusta ver una cartera de jean, un vestido, un cojín, alfombras, accesorios de cocina hechos con este material que aparte de todo es noble, se deja usar de mil maneras.

Reusing jeans that we no longer use is something that generates happiness, who does not like to see a jean bag, a dress, a cushion, carpets, kitchen accessories made with this material that besides everything is noble, it can be used in a thousand ways.

--- ![post instagram día de la madre fotos collage minimalista rosa (2).gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/AK2EKsWEY8mPrQ6L3aPvGj6Zj1yk7okKT92qzsRyPr1VWKx8ZuJx3yczK4ZG4Mx.gif)

El día de hoy he decidido sacar todos esos retazos que estaban por allí acumulados de uno y otro color y con ellos formar un collar. Confieso que en un principio sentía miedo, creo que es un poco normal que esto suceda cuando no has trabajado joyería de este tipo, pero lo que si tenía muy claro desde el principio era debían que ser de flores.

Today I decided to take out all those scraps that were there accumulated of one and another color and with them form a necklace. I confess that at first I was afraid, I think it is a bit normal that this happens when you have not worked jewelry of this type, but what I was very clear from the beginning was that it had to be flowers.

---

La primera flor la hice con la técnica YO-YO, es muy fácil, simplemente se corta un circulo, se hace puntadas largas con aguja e hilo por toda la orilla y luego se recoge la hebra para realizar la forma, por último se hacen puntadas de seguridad y se tapan las imperfecciones con una flor, botón o con perlas como lo hice yo. Esta misma flor la usaremos luego para hacer nuestros sarcillos.

The first flower I made with the YOYO technique, it is very easy, just cut a circle, make long stitches with needle and thread along the edge and then pick up the thread to make the shape, finally make safety stitches and cover the imperfections with a flower, button or pearls as I did. This same flower will be used later to make our tendrils.

--- ![post instagram dia de la madre fotos collage minimalista rosa (1).gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/AKCH3Fx3Y5pJTUosaMULgfpX4T5gVfWV7gGkk5C7RVQ7Y4sHcRJKNB2kLZkT2Z3.gif)

La segunda flor que más resalta en mi trabajo se realiza con una tira larga de jean de 4 o 5 centímetros de ancho, todo depende de lo grande que la quieras hacer. Primero realizamos un dobladillo en la punta, damos unas dos vueltas y aseguramos con aguja e hilo, luego seguimos enrollando dando vueltas y vueltas a la tira pero sin dejar de dar unas puntadas con aguja e hilo, así como se ve en la imagen. Por ultimo damos unas puntadas de seguridad.

The second flower that stands out the most in my work is made with a long strip of jean 4 or 5 centimeters wide, it all depends on how big you want to make it. First we make a hem at the tip, we give about two turns and secure with needle and thread, then we continue winding around and around the strip but still giving a few stitches with needle and thread, as shown in the image. Finally we give a few security stitches.

![post instagram dia de la madre fotos collage minimalista rosa.gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/AKGaNXiaxTkTdKyxubDPmYq47xbZFqGQnDByZGjGSvmC4zVW6XpLYbkEuGR92sU.gif)

Del jean podemos sacar muchos modelos de flor, creo que a la gente también le gusta cuando el jean suelta sus hilos, hasta del cierre del pantalón podemos sacar unas cuantas flores.

From the jean we can take many flower patterns, I think people also like it when the jean looses its threads, even from the zipper of the pants we can take a few flowers.

---

Cuando ya tenemos todas nuestras flores listas y tenemos un armado que nos guste, cortamos dos piezas de tela y una de pelón en forma de media luna, siempre calculando la medida de las flores que tenemos. Pasamos costura por todo el borde dejando una pequeña abertura en las esquinas superiores por donde luego vamos a meter la cinta o la cadena.

When we have all our flowers ready and we have a pattern that we like, we cut two pieces of fabric and a piece of fur in a half moon shape, always calculating the size of the flowers we have. We sew all around the edge leaving a small opening in the upper corners where we are going to put the ribbon or the chain.

--- ![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/23uQhpSrpitQjmsxhFfia5tSS9j32HDdvW9NwsxPsugBrQK1TLhpe1S6WErTZxPLRUviC.png) ![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/23wgRuXVr12sdE8Dbd1ucdz5avuSUEJ2vdjEix94sxPfhoRxFVdKm61bBCK7HwUSMvNnh.png)

¿Y qué les parece el resultado? la verdad me imagino este tipo de prendas utilizando una blusa blanca con una chaqueta encima quedaría perfecta. Espero que les haya gustado, como les dije no soy experta en joyería pero me gustaría seguir intentándolo.

And what do you think of the result? I can imagine this type of garment using a white blouse with a jacket on top would be perfect. I hope you liked it, as I said I am not an expert in jewelry but I would like to keep trying.

---

Les digo hasta pronto amigos, cuídense mucho y recuerden el lema: "Cuidar el planeta es tarea de todos", "Porque no hay planeta B".

I say see you soon friends, take care and remember the motto: "Caring for the planet is everyone's job", "Because there is no planet B".

![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/23wC3Yn3xvGFYrWnpmwEGv1kMbqyUrV47uqpPpR5RZkCs6fU1ztDwKyEvby9tsCXeTMC6.png) ![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/23uQhpSrpitQjmsxhFfia5tSS9j32HDdvW9NwsxPsugBrQK1TLhpe1S6WErTZxPLRUviC.png) --- --- E♥v♥i♥s♥ ♥C♥a♥r♥o♥l♥i♥n♥a

# 𝕋𝕠𝕕𝕠 𝕧𝕒𝕝𝕖 𝕝𝕒 𝕡𝕖𝕟𝕒 𝕤𝕚 𝕝𝕝𝕖𝕧𝕒, 𝕙𝕚𝕝𝕠𝕤, 𝕥𝕖𝕝𝕒𝕤 𝕪 𝕞𝕦𝕔𝕙𝕒𝕤 𝕡𝕦𝕟𝕥𝕒𝕕𝕒𝕤 𝕕𝕖 𝔸𝕄𝕆ℝ.
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/carolinacardoza/23xydfSnzFWTR7kdF6QQHb5BPiCj6iL4wxckE7FQQTWov6UvzFnyC8o7gfpu5QKnjbwoV.png) _{_{Imágenes tomadas con mi cámara celular Redmi Poco X3/ https://www.deepl.com/es/translator, imagenes editadas usando la aplicación de diseños Canva}}

RE: ➤ Hispaliterario 7 / Colmillos de Sangre - Fangs of Blood【Horror Story】