Él le lleva de regalo una cesta con fresas y rosas rojas. Ella lo espera con la ansiedad del primer encuentro. En su piel, el aroma del amor y su cabello recogido con una cinta roja.

Los frutos rojos y jugosos están esperando por ella. Quieren entrar a su boca, que tiene hambre, que tiene sed, que está deseando sentir la textura de su cubierta, la acidez que estimula y lo dulce que seduce y relaja.

Él se acerca y su corazón se acelera, sus manos sudan y siente el fuego que lo quema por dentro. Ella lo mira con sus ojos claros y cristalinos, y su boca que se abre en una sonrisa mostrando sus dientes blancos.

Ella escoge la fresa más grande y roja y se la lleva a su boca, que golosa la devora.

In his mouth

He brings her a basket of strawberries and red roses as a gift. She waits for him with the anxiety of the first meeting. Her skin with the scent of love and her hair tied with a red ribbon.

The red fruits, juicy are waiting for her, they want to enter her mouth, she is hungry, she is thirsty, she wants to feel the texture, the acidity that stimulates and the sweetness that seduces and relaxes.

He comes closer and his heart races, his hands sweat and he feels the fire that burns inside him. She looks at him with her crystal clear eyes, and her mouth that opens in a smile showing her white teeth.

She picks the biggest and reddest strawberry and takes it to her mouth, which she devours it greedily.

Esta es mi participación en el Reto de Hispaliterario dándo gracias por este maravilloso sitio de encuentro literario. Invito a mi amiga @katleya a escribir un microrrelato.

La imagen de la presentación la edite en Canva con una fotografia propia.
La traducción al inglés en www.deepl.com