Hispaliterario #29: La única evidencia / The only evidence

En el pequeño pueblo de La Paz, fueron encontrados cuerpos putrefactos. La noticia corrió como pólvora.

El pueblo se vistió de una nube espesa de color gris. El sol abrasador golpeaba la piel de los vecinos, el aire adornado de un olor rancio y antiguo los envolvía.

En medio de este ambiente oscuro, la comunidad se encontraba dividida por la desconfianza mutua. Todos eran sospechosos y nadie confiaba en nadie. La incertidumbre reinaba en las calles, y cada encuentro estaba regido por la sombra del miedo.

Las autoridades informaron que la investigación avanzaba y que la única pista encontrada en la última escena del crimen era un fósil antiguo. Se trajeron unos perros para apoyar las investigaciones y al entrar al pueblo se desplomaron sin razón aparente. El miedo se intensificó y fue la primera vez que apareció la palabra "pacto".

El grupo de ancianos se organizó. En el bulevar y ante la presencia de las familias y autoridades, contaron el pacto.

"Somos un pueblo que durante generaciones pactó con los Hombres Lobo, ellos son los dueños de estas tierras. Cuando nuestros ancestros llegaron, se hizo un acuerdo. Nos protegían de los peligros de las montañas, a cambio les dábamos nuestros animales y no podíamos abandonar el pueblo. Incumplimos nuestra parte. La calavera encontrada es el signo del pacto. Ahora debemos buscar una forma de restaurar el equilibrio".

Las autoridades no creyeron. Siguieron investigando, pero la comunidad actuó diferente. Consultaron los antiguos textos y encontraron el ritual de la alianza originaria. La primera noche de luna llena se reunieron y siguiendo los textos antiguos, con ofrendas y plegarias, iniciaron el ritual, pero el temor era incontrolable. Cuando sintieron la presencia de enormes figuras, algunos no pudieron dominarse y salieron corriendo. Entre gritos y aullidos la noche se tiñó de dolor.

El pueblo enmudeció y el rosario de cadáveres vistió las casas y las calles. El misterio de lo sucedido aún se mantiene. En la entrada donde una vez estuvo el pueblo solo emerge la figura de un fósil antiguo que a todos alerta.

**




The only evidence

In the small town of La Paz, putrefied bodies were found. The news spread like wildfire.

The town was clothed in a thick cloud of gray. The scorching sun beat down on the skin of the neighbors, the air was filled with a rancid and ancient smell that enveloped them.

In the midst of this dark atmosphere, the community was divided by mutual distrust. Everyone was suspicious and no one trusted anyone. Uncertainty reigned in the streets, and every encounter was ruled by the shadow of fear.

The authorities reported that the investigation was progressing and that the only clue found at the last crime scene was an ancient fossil. Dogs were brought in to support the investigations and upon entering the village they collapsed for no apparent reason. Fear intensified and it was the first time the word "pact" appeared.

The group of elders organized themselves. On the boulevard and in the presence of families and authorities, they recounted the pact.

"We are a people who for generations made a pact with the Werewolves, they are the owners of these lands. When our ancestors arrived, an agreement was made. They protected us from the dangers of the mountains, in exchange we gave them our animals and we could not leave the village. We did not keep our part. The skull found is the sign of the pact. Now we must find a way to restore the balance."

The authorities did not believe. They continued to investigate, but the community acted differently. They consulted the ancient texts and found the original covenant ritual. The first night of the full moon they gathered and following the ancient texts, with offerings and prayers, they began the ritual, but the fear was uncontrollable. When they felt the presence of enormous figures, some could not control themselves and ran away. Between screams and howls, the night was tinged with pain.

The town fell silent and a string of corpses littered the houses and streets. The mystery of what happened still remains. At the entrance where the town once was, only the figure of an ancient fossil emerges, alerting everyone.



CRÉDITOS
Banner elaborado en PSD con fotos propias y logo de IAFO
Logos redes sociales
Traductor Deepl

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
7 Comments
Ecency