Poem#165 - At the End/Poema#165 - Al Final

Poem#165 - At the End/Poema#165 - Al Final

Al final, solo al final; con los brazos abiertos hasta el final. Porque para quererte en la ruptura, prefiero quedarme con la idea en mente, que aún no me has sacado de ti.

Nunca quise lastimarte, por eso preferí, quedarme al final para que siguieras hacia el principio de lo que no quiero escuchar...

Siempre; al final, me quedo aquí, luchando en la retaguardia cuando ya te has ido, ya sea para protegerte, aunque me hayas dado el beso de Judas como un temprano anticipo para olvidarte en mis locuras. Porque es así, al final de dos; siempre a uno le toca bajar la santa maría mientras que el otro escapa de su prisión personal.
In the end, only in the end; with open arms to the end. Because to love you in the breakup, I prefer to keep the idea in mind, that you still haven't taken me out of you.

I never wanted to hurt you, that's why I preferred to stay at the end so that you could continue towards the beginning of what I don't want to listen...

Always; In the end, I stay here, fighting in the rear when you're gone, either to protect you, even if you gave me the kiss of Judas as an early anticipation to forget you in my madness. Because it is so, at the end of two; one always has to lower the Santa María while the other escapes from his personal prison.

Siempre se le quema la papa a alguien al final de la ronda y siempre alguien se salva al final de la ruleta.

Y es porque tiene que ser así: Un beso inmenso, al final, de esos que llegan cuando los recuerdas y abres los ojos para darte cuenta que ya no están. Es como esa forma de mirarte una vez más, para que despiertes en cada pensamiento, aunque hayas partido...

Quiero seguir tranquilo, quiero seguir construyendo, al final, el puente que te llevará a tu anhelada felicidad, porque tiene que ser así, aunque uno no esté de acuerdo. Asumir que es lo correcto, puesto que uno debe apartarse del camino, para no seguir siendo un tropiezo ajeno, porque no podemos ser tan egoístas y no dejar ir a quien quiere marcharse cuando hace muchísimo tiempo, ya no está.
Someone's potato always burns at the end of the round and someone is always saved at the end of the roulette wheel.

And it's because it has to be like this: An immense kiss, at the end, of those that come when you remember them and you open your eyes to realize that they are no longer there. It's like that way of looking at you one more time, so that you wake up in every thought, even though you've left...

I want to remain calm, I want to continue building, in the end, the bridge that will take you to your long-awaited happiness, because it has to be so, even if one does not agree. Assuming that it is the right thing, since one must get out of the way, so as not to continue being someone else's stumbling block, because we cannot be so selfish and not let go of those who want to leave when they have been gone for a long time.

Al final, con los brazos abiertos, uno rememora, no recuerdos sino personas que llegan, y quisiera uno que fuera para siempre hasta que para siempre esas personas también se van... Y toca seguir viviendo, normal, en la rutina, no pasa nada, hay que sonreír, mantener las apariencias porque el show debe continuar.

Y esta soledad siempre nos lastima por muy acompañados que estemos, vale la pena el sacrificio para no pensar más. No revisar el celular, hablar de las noticias del día, sonreír y de repente, vuelve ese pensamiento recurrente que te vuelve a llamar. Vemos algún rostro o algún dejavú de algo que alguna vez fue familiar y hoy no lo es.

Y es una lucha perenne que aunque uno no quiera, uno debe alejarse porque los acercamientos de más sobran.
In the end, with open arms, one remembers, not memories but people who arrive, and I would like one that would be forever until those people also leave forever... And it's time to continue living, normal, in the routine, it doesn't happen nothing, you have to smile, keep up appearances because the show must go on.

And this loneliness always hurts us no matter how accompanied we are, it's worth the sacrifice not to think anymore. Do not check the cell phone, talk about the news of the day, smile and suddenly, that recurring thought returns that calls you again. We see some face or some deja vu of something that was once familiar and today is not.

And it's a perennial struggle that even if you don't want to, you have to get away because there are too many approaches.

Ya no hay mensaje de "Buenos Días" ni besos correspondidos, nisiquiera la espera por verte. Absolutamente nada de eso existe... Toca seguir porque es un sagrado deber y parafraseando a Franco Devita: ...Hay que seguir, contigo o sin ti, si en tu vida ya no hay sitio para mí...

Toca reparar aunque nos hayan olvidado. Seguir en la búsqueda, no de querer a alguien, sino de querernos a si mismos, para sobrevivir acompañados, para seguir escribiendo y para seguir en este mundo de ficción autocreado. Quizás para protegernos de una falsa realidad, al final...
There is no longer a "Good Morning" message or reciprocated kisses, not even the wait to see you. Absolutely none of that exists... It is time to continue because it is a sacred duty and paraphrasing Franco Devita: ...We must continue, with or without you, if in your life there is no longer a place for me...
< br>It is time to repair even if they have forgotten us. To continue in the search, not to love someone, but to love ourselves, to survive together, to continue writing and to continue in this self-created fictional world. Perhaps to protect us from a false reality, in the end...

Credits/Créditos:

The images are free of use rights, they do not belong to me and they are hyperlinked to their author source (Left click on it and you will go to its source)

The final avatar of this publication belongs to and is hyperlinked to @equipodelta

The paragraph separator is my own, designed from Microsoft Power Point

English is not my native language, therefore, I may have grammatical errors, for this I used the translator: https://www.deepl.com/ .. God bless you...
Las imágenes son libres de derecho de uso, no me pertenecen y están hipervinculadas a su fuente de autor (Haz clic izquierdo sobre ella y te dirigirás a su fuente)

El avatar final de esta publicación pertenece y está hipervinculado a @equipodelta

El separador de párrafo es de mi autoría, diseñado desde Microsoft Power Point

El inglés idioma no es mi idioma nativo, por lo tanto, puedo tener errores gramaticales, para ello usé el traductor: https://www.deepl.com/ .. Dios les bendiga...

For more information about my universe, you can follow my social networks (click icons)

Para mayor información de mi universo, puedes seguir mis redes sociales (hacer clik iconos)

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
9 Comments
Ecency