Hispaliterario 16| Vieja Amiga [Esp-Eng]

Fuente



Había una vez una niña que se llamaba Liliana sus padres se dieron cuenta de que a su hija le encantaban mucho los animales y ella le pedía a sus padres una mascota pero ellos pensaban que no se iba a hacer cargo de ella.

Cuando Liliana tenía 10 años y luego de portarse muy bien y cumplir siempre con todos sus deberes, sus padres le dieron de regalo una ardilla y le puso por nombre Tafi. Era apenas una bebé de ardilla, Liliana la cuidó mucho y la entrenó para estar siempre con ella, enseñándole a saltar de un mueble a otro mientras la recompensaba con semillas de almendra que eran las favoritas de Tafi.

Fueron pasando los años y su ardilla la acompaña donde quiera que iba, hasta que un día Liliana dejó de jugar con su ardilla porque ella era muy grande y tenía mucha responsabilidades, ya estába en la universidad y no tenía tanto tiempo para su ardilla como antes.

Tafi estaba triste pero Liliana más porque no podía estar con su mascota, un día ella estaba haciendo tareas escolares cuando de repente se dio cuenta que su ardilla estaba muy enferma, fue al veterinario a ver qué le pasaba pero le dijeron que su ardilla ya estaba muy viejita e iba a morir dentro de poco, ella le preguntó en cuánto tiempo y el doctor le dijo que en un mes aproximadamente.

Liliana aprovechó todo ese tiempo para poder jugar y cuidar mucho a Tafi. Al morir ella le hizo una ceremonia junto a sus padres y se despidió de su mascota para siempre diciendo: Adiós vieja amiga.

Fin

ENGLISH

Once upon a time there was a girl I know called Liliana her parents realized that their daughter loved animals very much and she asked her parents for a pet but they thought she was not going to take care of her.

When Liliana was 10 years old, her parents gave her a squirrel as a gift and she named it Tafi. She was just a baby squirrel, Liliana took great care of her and trained her to always be with her, teaching her to jump from one piece of furniture to another while rewarding her with almond seeds that were her favorites.

The years went by and her squirrel accompanies her wherever she went, until one day she stopped playing with her squirrel because she was too big and had a lot of responsibilities, she was already in college and she didn't have much time for her squirrel.

Tafi was sad but she was more so because she couldn't be with her pet, one day she was doing schoolwork when she suddenly realized that her squirrel was very sick, she went to the vet to see what was wrong but they told her that her squirrel was already very sick. She was old and was going to die shortly, she asked him how long it would take and the doctor told her that it would be in a month or so.

Liliana took advantage of all that time to be able to play and take great care of Tafi. When she died, she performed a ceremony with her parents and said goodbye to her pet forever saying: Farewell my old friend.

The End



Historia de @clarysa
Traducida con DeepL free version
Banner de cierre diseñado en Canvas

Historia de @clarysa
Traducida con DeepL free version
Banner de cierre diseñado en Canvas



H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
14 Comments
Ecency