¡Hola amigos visuales de #Hive!... Aquí en Venezuela estamos en plena estación seca y al levantarse temprano y salir a caminar no sabemos con que tipo de atmósfera podemos toparnos...
Hello #Hive visual friends!.... Here in Venezuela we are in the middle of the dry season and when we wake up early and go for a walk we don't know what kind of atmosphere we may encounter...
Por ejemplo, estas fotografías fueron hechas al amanecer y habían algunas nubes pequeñas en el horizonte, pero lo que más afecta la luminosidad general es la bruma producto del polvo y los residuos de humo proveniente de los incendios de la vegetación.
For example, these pictures were taken at dawn and there were some small clouds on the horizon, but what most affects the overall luminosity is the haze from the dust and smoke residues from the vegetation fires.
Entonces, ese tipo de luminosidad, sumado a las ramas desnudas de los arboles, los caminos polvorientos y la vista del valle, crean un ambiente visual bastante particular para tratarse de un amanecer.
So, that kind of luminosity, added to the bare branches of the trees, the dusty roads and the view of the valley, create a quite particular visual environment for a sunrise.
Tuve la oportunidad de subir a las colinas y captar este amanecer de estación seca, cuyo aspecto, como os dije, es bastante particular debido a todos esos factores que se conjugan durante estos días de Marzo.
I had the opportunity to go up to the hills and capture this dry season sunrise, whose aspect, as I told you, is quite particular due to all those factors that come together during these days of March.
Espero que estas fotos sean del agrado de ustedes... Muchas gracias por pasar por aquí y apreciar, nos veremos pronto con más contenido visual y más comentarios acerca de la fotografía y sus entreveros.
I hope these photos will be to your liking... Thank you very much for stopping by and appreciating, we will see you soon with more visual content and more comments about photography and its interweavings.
PEQUEÑA NOTA TÉCNICA: Todas las fotografías fueron capturadas en formato RAW con mi camara Nikon D7000 y posteriormente procesadas con Adobe Camera Raw hasta su exportación en formato JPG... Otros ajustes secundarios como enderezado y marca de agua fueron realizados usando PhotoScape 3.7.
SMALL TECHNICAL NOTE: All photographs were captured in RAW format with my Nikon D7000 camera and then processed with Adobe Camera Raw until they were exported in JPG format... Other secondary adjustments such as straightening and watermarking were done using PhotoScape 3.7.
It's a community whose focus is to incorporate photographers from different parts of the world, so that they can share quality content for the #Hive community, both professional and amateur users, because there are no limits in this sense, regardless of whether you are a professional or not, as well as if you use a professional camera or even a smartphone.
Es una comunidad cuyo enfoque es incorporar fotógrafos de distintas partes del mundo, con la finalidad de que puedan compartir contenido de calidad para la comunidad #Hive, tanto de usuarios profesionales como de aficionados, porque no existen limites en éste sentido, independientemente sí eres profesional o no, como también si utilizas una cámara fotográfica profesional o incluso un smartphone.
We emphasize not only to share our best photographic works, but also to learn among all that informative data about photography, such as its history and evolution, reviews and techniques of renowned photographers, technical aspects in the language of photographic composition among other items.
Hacemos hincapié no solo en compartir nuestros mejores trabajos fotográficos, sino también en aprender entre todos de esa data informativa sobre la fotografía, como su historia y evolución, reseñas y técnicas de reconocidos fotógrafos, aspectos técnicos en el lenguaje de la composición fotográfica entre otros ítems.
HP Delegation / Delegación de HP
Si quieres apoyar nuestra comunidad puedes hacerlo suscribiendote, compartiendo tu contenido con nosotros y por medio de Delegación de Hive Power (HP)
| DELEGATE | DELEGATE | DELEGATE |
|---|---|---|
| 25 HP | 50 HP | 100 HP |
| DELEGATE | DELEGATE | DELEGATE |
|---|---|---|
| 200 HP | 500 HP | 1000 HP |
Cualquier cantidad de Hive Power (HP) que puedas delegar es de gran ayuda. Éstas delegaciones nos servirán para curaciones de posts a autores en nuestra comunidad y fuera de ella, así como también nos ayudará mucho a crecer.
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Cámara: Nikon D7000 | Objetivo: AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G