[Esp/Eng] Hoy estoy solo para mi/Today I am alone for me : Voy aprendiendo/I am learning

Saludos mis queridos amigos de Holos &Lotus, mis buenos deseos para todos, hoy estoy cumpliendo con la invitación de nuestra amiga @brujita 18 a escribir acerca de la iniciativa propuesta por @mosa71 Hoy estoy solo para mí, debo confesarles que me llamo mucho la atención desde que la vi por primera vez, he visitado varios post y me han gustado mucho, no obstante me costaba bastante sentarme para escribir sobre el tema, les tratare de explicar a lo largo de mi escrito.

Greetings my dear friends of Holus &Lotus, my good wishes to all, today I am complying with the invitation of our friend @brujita 18 to write about the initiative proposed by @mosa71 Today I am just for me, I must confess that I was very interested since I saw it for the first time, I have visited several posts and I liked them very much, however I had a hard time sitting down to write about the topic, I will try to explain throughout my writing.

Imagen de Mujer, Mujeres y Oficina.


En estas 5 pequeñas palabras se encierra un gran significado, pues muchas veces nos dedicamos a garantizar la estabilidad y desarrollo de las personas que tenemos a nuestro alrededor, los hijos, los padres también dedicamos mucho tiempo al cumplimiento de las tareas de trabajo, entonces vamos dejando de ser nosotras y nos acostumbramos. Cuando recuerdo esta época pienso en mi Madre, que siempre me decía debes de parar, tienes que darte un tiempo y disfrutar, pero siempre estaba de prisa.

In these 5 small words there is a great meaning, because many times we dedicate ourselves to ensure the stability and development of the people around us, children, parents also spend much time to the fulfillment of work tasks, then we stop being us and we get used to it. When I remember this time I think of my mother, who always told me you have to stop, you have to give yourself time and enjoy, but she was always in a hurry.

Imagen de Salud, Medicamentos y Vitaminas


Después vino la época de mi padre enfermo, el trabajo, la adolescencia de mi hija mayor, su partida hacia Canadá con su tía y posteriormente para USA, seguidamente el pre universitario de mi hijo menor, su preparación para la universidad, mi mamá enferma, mi varón se va a realizar la maestría a Rusia, me quede con mi esposo sola, atravesando situaciones muy difíciles en el cuidado de mi mami al cual me entregue en cuerpo y alma.

Then came the time of my sick father, work, my eldest daughter's adolescence, her departure to Canada with her aunt and later to the USA, then the pre-university of my youngest son, his preparation for university, my mom gets sick, my son goes to do his master's degree in Russia, I was left alone with my husband, going through very difficult situations in the care of my mom to whom I give myself body and soul.

Mi madre fallece en el año 2021 y mi hijo decide realizar la travesía a USA en el año 2022, son pérdidas que por una u otra razón me afectaron enormemente, le sumo a todo lo anterior que hace más de cinco año que no veo a mi hija, me perdí su embarazo y aún no he podido abrazar a mi nieto que cumple ya4 añitos, son situaciones que afectan mi estabilidad emocional.

My mother dies in the year 2021 and my son decides to make the journey to the USA in the year 2022, are losses that for one reason or another affected me greatly, I add to all the above that I have not seen my daughter for more than five years, I missed her pregnancy and I still have not been able to hug my grandson who is already 4 years old, are situations that affect my emotional stability.


En estos momentos tengo todo el tiempo del mundo para mí, he ido aprendiendo a disfrutarlo poco a poco, pero en un primer momento fue un sentimiento de vacío muy grande el que experimente, vivía pendiente a la vida de mis hijos, a sus llamadas, ellos llamaban varias veces en el día, pienso que los tenia preocupados, en cuanto me di cuenta comencé a tomar medidas, para lograr un equilibrio emocional y que mi vida tuviese un sentido propio.

At this moment I have all the time in the world for myself, I have been learning to enjoy it little by little, but at the beginning it was a very big feeling of emptiness that I experienced, I lived pending to the life of my children, to their calls, they called several times during the day, I think I had them worried, as soon as I realized it I began to take measures to achieve an emotional balance and that my life had its own sense.


Fue en este punto que conocí acerca de la existencia de Hive, bendigo todos los días la posibilidad de entrar en este mundo, pues es una de las cosas que hago que me causan mucho placer , ya tengo 60 años y me cuesta un poco de trabajo muchas cosas de la tecnología, he ido aprendiendo poco a poco con la ayuda de los jóvenes de mi trabajo, especialmente @theinfiltred quien ha sido el promotor del movimiento de hive en mi centro de trabajo, hasta llegar a formar una nueva comunidad la cual aprovecho para invitarles se llama Geocuba y trata de todo lo referente a las geo ciencias.

It was at this point that I learned about the existence of Hive, I bless every day the possibility of entering this world, because it is one of the things I do that cause me much pleasure, I am already 60 years old and it costs me a little work many things of technology, I have been learning little by little with the help of young people in my work, especially @theinfiltred who has been the promoter of the hive movement in my workplace, to form a new community which I take this opportunity to invite you is called Geocuba and deals with everything related to the geo sciences.


A partir de mi ingreso a Hive e irme integrando a las comunidades, he visitado diferentes lugares, para después poder comentar con mis amigos de la colmena, cuando camino ya no lo hago por inercia, puedo disfrutar de la naturaleza, tomo fotos interesantes y la Vida va recobrando sus colores, entonces mis amigos ahora puedo decir que, he vuelto a sentir deseos de estar PARA MI.

Since joining Hive and integrating myself to the communities, I have visited different places, so that later I can comment with my friends of the hive, when I walk I no longer do it by inertia, I can enjoy nature, I take interesting pictures and Life is recovering its colors, so my friends now I can say that, I have returned to feel the desire to be FOR ME.

Agradezco a todos la lectura invito a @zorili91 y a @estilodereba a participar en esta iniciativa.

>
I thank everyone for reading I invite @zorili91 and @estilodereba to participate in this initiative.

Las imagenes algunas fueron tomadas de pixabay y otras son de mi propiedad tomadas con mi celular samsung note 8
Utilice el traductor Deepl traslate

Some of the images were taken from pixabay and others are my own, taken with my samsung note 8 cell phone.
Use the Deepl traslate translator

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
4 Comments
Ecency