Esa Vida Nuestra/ Iniciativa No. 13/ Vamos de Paseo por mi ciudad//@oli1965

This is the current zoo in my country Venezuela. Of course it took a 360 degree turn del que yo visitaba de pequeña

Hola a toda esta hermosa comunidad, espero estén bien, gracias @charjaim por invitarme a participar en esta maravillosa iniciativa. Creo que todos de una manera u otra tenemos esos recuerdos tan espectaculares cuando pasamos por un lugar y que de paso nos traen muy buenos recuerdos algunos producen nostalgia y otros alegría.

Hello to all this beautiful community, I hope you are well, thank you @charjaim for inviting me to participate in this wonderful initiative. I think that we all in one way or another have those spectacular memories when we pass through a place and that in passing bring us very good memories some produce nostalgia and other joy.

Nostalgia porque si fueron experiencia agradables quisiéramos volver a vivirla, remontarse en esos tiempos y quedarse allí parado solo para recordar lo vivido y con quienes lo viviste. Y alegría porque pienso que esas son las cosas que debemos recordar momentos alegres, los tristes ya no son parte de ellos.

Nostalgia because if they were pleasant experiences we would like to live them again, go back to those times and stand there just to remember what we lived and with whom we lived it. And joy because I think those are the things we should remember happy moments, the sad ones are no longer part of them.

Recuerdo muchísimo cuando estaba pequeña, mi madre todos los domingos tenia un lugar donde llevarnos de paseo a todos mis hermanos y si les cuento somos doce hermanos jeje. Después que salíamos de la iglesia todos los domingos nos llevaba a lugares de nuestra ciudad maracay-aragua Venezuela.

I remember very much when I was little, my mother had a place every Sunday where she took all my siblings for a walk and if I tell you we are twelve siblings hehe. After we left church every Sunday she would take us to places in our city Maracay, Aragua, Venezuela.

Plaza Girardot... todos los domingos la visitabamos. También esta totalmente transformada

No teníamos vehículo, ni celulares, un solo televisor y eramos felices, solo esperábamos el domingo para después de nuestro servicio religioso ella con su bolso en el hombro con nuestro almuerzo hacia algo así como un picnic. Fue así como conocimos todos los sitios históricos y recreativos de nuestra ciudad Maracay.

We had no vehicle, no cell phones, only one TV and we were happy, we were just waiting for Sunday and after our religious service she would take her bag on her shoulder with our lunch and we would have a picnic. This is how we got to know all the historical and recreational sites of our city Maracay.

Museo Aeronáutico de Maracay...también remodelado

Actualmente pasar por la Plaza Bolívar, el Museo Aeronáutico, el Zoológico de las Delicias, el Parque Henry Pittier entre otros lugares, lo recuerdo con mucho pero mucho amor y agradezco a mi madre esos momentos que se tomaba donde nos decía el sábado Vamos de paseo mañana.

Nowadays, passing by Plaza Bolivar, the Aeronautical Museum, the Zoo of Las Delicias, Henry Pittier Park, among other places, I remember it with much love and I thank my mother for those moments she used to take where she would tell us on Saturday "Let's go for a walk tomorrow".

Plaza Bolívar de Maracay...Igual remodelada

Hoy en día lógicamente esos lugares mencionados han cambiado ufff en apariencia, por ejemplo en el zoológico ya no esta pancho, el mono que saltaba cuando nos veía y nos lanzaba todo lo que tenia a la mano jeje, igualmente no esta el elefante mas grande porque murió, en fin eso se extraña y mucho.

Today logically those places mentioned have changed ufff in appearance, for example in the zoo is no longer pancho, the monkey that jumped when he saw us and threw us everything he had at hand hehe, also is not the biggest elephant because he died, in short that is missed and a lot.

El zoológico por ejemplo ha cambiando ya no están los mismos animales y la tecnología a pasado a sustituir tanto a nuestra naturaleza de hecho invitamos a mis sobrinas a la reinauguracion del zoológico y al inicio estaban entusiasmadas pero cuando llegaron una de ellas dijo ay tía esto es aburrido jajaja.

The zoo for example has changed and there are no longer the same animals and technology has come to replace so much of our nature in fact we invited my nieces to the reopening of the zoo and at the beginning they were excited but when they arrived one of them said ay aunt this is boring hahaha.

Para mi pasar por todos estos lugares donde nos llevaba mi madre me produce mucha alegría y cuando voy con mis hermanas siempre nos decimos "te acuerdas cuando mi mama nos traía aquí", que corríamos por allá jaja.

For me, going through all these places where my mother used to take us brings me a lot of joy and when I go with my sisters we always say "remember when my mom used to take us here", we used to run around there haha.

De verdad muy divertido darse un paseo por esos tiempos que disfrutamos pero que jamas volverán a repetirse, momentos valiosos en compañía de toda la familia, montados todos en bus jeje y nadie se quejaba mi madre todo lo controlaba.

It was really fun to take a walk through those times that we enjoyed but that will never be repeated, precious moments in the company of the whole family, all riding the bus hehe and no one complained my mother controlled everything.

Me agrado este paseo por mis ancestros jeje "Recordar es vivir" y vivir es sinónimo agradecimiento a Dios por permitirnos vivir esos momentos tan pero tan valiosos y toca es enseñarles a esta generación a vivir cada momento de paseo con la familia que eso es lo único que al final recordaremos como hoy lo hago yo.

I liked this walk through my ancestors hehe "To remember is to live" and to live is synonymous to thank God for allowing us to live those moments so but so valuable and it touches is to teach this generation to live every moment of walk with the family that is the only thing that in the end we will remember as I do today.

Invito a@nara61, @neil777 para que nos cuenten su historia en esta iniciativa que nos trae como siempre @holos-lotus.

I invite @nara61, @neil777 to tell us their story in this initiative brought to us as always by @holos-lotus.

Saludos y bendiciones

Greetings and blessings

Fotografias de mi propiedad. Tomadas con el teléfono A12 sansumg galaxy

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
6 Comments
Ecency