[ESP-ING] ¿Como saber cuándo es tiempo de irse? / ¿How do you know when it's time to go?

fuente


¿Como saber cuándo es tiempo de irse?


Hola a todos en la Comunidad de @holos-lotus y a @rosahidalgo Respondiendo a la temática:

"Cuéntame te has ido de una relación…
¿Cuándo supiste que era el momento para irte?"

La verdad es difícil saber cuándo uno debe irse de una relación, un trabajo, un negocio, sobre todo, cuando a ese algo se le ha invertido tanto.
Para mí había sido fácil renunciar a un trabajo cuando ya no me sentía a gusto, pero en una relación sentimental es muy diferente. ¡Imaginarme terminar con algo a lo que le he dedicado media vida de mi vida...! La sola idea me aturdía, quería ver si todavía se podía salvar la relación.

A mí me pasó, teniendo (42) cuarenta y dos años, me tocó entender que debía dar el paso, ese paso que a nadie le gusta dar y es el de tomar la iniciativa y hablar.

Yo venía de darlo todo, para que funcionara una relación de 21 años. Porque si algo no quise nunca fue vivir de las apariencias yo vengo de escribir " DIVORCIADA, AUNQUE CASADA ya les hablé de eso en una publicación pasada, porque de niña, me tocó vivir, ver, y escuchar de maltrato muy de cerca y siempre dije que el día que me casará estaría muy pendiente de mi matrimonio y el día que no funcionara, no eran las apariencias la que las iban a mantener.

Así que cuando estoy por cumplir (40) cuarenta años, empiezo a reevaluar mi vida y veo que ya no me gusta cómo está funcionando mi relación matrimonial, estaba comprendiendo demasiado, por momentos me sentía como una amante, mi esposo había viajado a Brasil por cuestiones de trabajo y yo comencé a sentirme sola, comencé a pensar en separarme, en ponerle un ultimátum a la relación, pero me preguntaba y ¿si me lo acepta? ¡es un buen esposo! ¿Ya tengo cuarenta años? ¿Quedarme sola? ¿Empezar de nuevo?

Y recuerdo que el sueño se me quitaba cuando pensaba en el tema, aparentemente tenía razones para seguir, debía apoyarlo ya que él se estaba sacrificando al tener que viajar a otro país, así que seguí entendiendo, apoyándolo, pero luego paso algo que me hizo entender que ya no debía esperar más.

Mi hija tenía 19 años para ese entonces, decide viajar por quince días con una vecina que iba a visitar a su familia, de Monagas al estado bolívar, pero a la parte selvática, minas adentro, y cuando están por regresar comienza la cuarentena del covid-19 y lo que era un viaje de 15 días se convierte en uno de (8) ocho largos meses ya que lo que comenzó con una espera de cuarenta días, se convirtió en el cierre del puente, suspensión de la gasolina y todo ese caos que vino y que vivimos con la pandemia.

A todas estas allí estaba yo, queriendo también salvar mi relación matrimonial, pero me fue imposible ya que el que aparentemente era mi pareja, mi apoyo, mi compañero de luchas, ahora se había convertido en mi verdugo emocional, esto me dolía tanto, ver su actitud frente a un problema que debíamos enfrentar juntos y más cuando él seguía fuera del país, pero no era así sino que cada vez que me llamaba me culpaba por los malos momentos que estaba pasando mi hija, tanto era así de tortuoso la situación, que comencé a desmayarme cada vez que mi hija llamaba y yo le contaba a mi esposo que las cosas se seguían complicado y mi hija no podía regresar a casa, entonces el terminaba por culparme de todo lo malo que estaba pasando y como yo me sentía culpable por haberla dejado ir, sin averiguar mucho del lugar, error garrafal, pero como era una viaje por quince días, y todo estaba planificado para que fuera un viaje sin complicaciones, sin contar con el covid-19.

Y no es hasta que ella se va, que comienzo a buscar en el mapa la ubicación del sitio a donde se fue, no aparecen en el mapa debido a que estás tierras e islas eran espacios vírgenes, está isla se llama Isla de Begote, esto queda entre el Estado Anzoátegui Puerto de Mapire y el Estado Bolívar Maripa a varias horas, ¡aguas adentro del Rio Orinoco y que me perdonen los cartógrafos si no se dar bien la dirección...! Tengo un amigo que decía que ese sitio era el Inframundo, así era como el daba la dirección de ese lugar.

A todas estas, cada vez que mi hija llamaba y yo me ponía a pensar en todo esto, me comenzaba una leve puntada en mi estómago y cuando menos lo esperaba me daba más fuerte y perdía el conocimiento a veces me desmayaba comenzando la noche, otras veces de madrugada y algunas veces al día siguiente a primeras horas de la mañana. Al ver que esto pasaba cada vez que mi hija me llamaba y yo le contaba a mi esposo hablé con él prometiéndole no contarle más nada de lo que pasara ni con mi hija, ni conmigo, ya que había comprobado que eran sus palabras las que colapsaban mis nervios terminando en desmayos.

Bueno, al observar todo esto me dio la fuerza y la seguridad que necesitaba para tomar la decisión de platicar con el cuándo viniera sobre el tema, así que cuando el volvió, hablamos y hablamos largo y tendido, porque la verdad yo todavía quería ver si se podía salvar la relación a pesar de… Ya que como les decía es un buen esposo y no quería que el siguiera lejos de casa y le suplique que se quedara, pero luego me di cuenta que él no quería quedarse, entonces le dije a manera de ultimátum que si no estaba dispuesto a quedarse a luchar en Venezuela juntos como parejas era mejor que nos separemos y para mí sorpresa él también quería separarse, creo que hasta más que yo, solo que no se animaba a decírmelo, eso a mí me sorprendió mucho ver su seguridad, con que me respondió que también quería que le pusiéramos fin a la relación, entonces ahora como buena Venezolana debía de seguir firme con mi decisión de separarme y para hacerle el cuento corto, un mes más tarde entendí porque su firmeza, mi hija descubrió que tenía otra relación fuera del país.

Aunque ya habíamos tomado la decisión de separarnos esto me dolió muchísimo, pero, aunque me dolió, bendije al cielo porque, esto me ayudó mucho, ahora veía las cosas más claras, debido a que yo estaba pensando que me había equivocado al dejarlo y más cuando pensaba en los buenos tiempos, no fue nada fácil, 21 años de relación no se tiran fácilmente, pero es una decisión que uno debe tomar, cuando la relación ya no funciona, creo que está es la decisión más difícil que he tomado en toda mi vida.



fuente


¿How do you know when it's time to go?

Hi everyone in the @holos-lotus Community and @rosahidalgo.

Responding to the topic:

"Tell me, have you left a relationship...
When did you know it was time to go?

The truth is that it is difficult to know when one should leave a relationship, a job, a business, especially when so much has been invested in that something.
It had been easy for me to quit a job when I no longer felt comfortable, but in a romantic relationship it is very different. Imagine ending up with something to which I have dedicated half my life...! The very idea stunned me, I wanted to see if the relationship could still be saved.

It happened to me, being (42) forty-two years old, I had to understand that I had to take the step, that step that nobody likes to take and that is to take the initiative and speak.

I came from giving everything, to make a 21-year relationship work. Because if there was one thing I never wanted to do, it was to live off appearances, I just wrote "DIVORCED, EVEN THOUGH MARRIED, I already told you about that in a past post, because as a child, I had to live, see, and hear abuse very closely and I always said that the day I was going to get married I would be very aware of my marriage and the day it didn't work out, it wasn't appearances that were going to keep them up.

So when I am about to turn (40) forty years old, I start to reevaluate my life and I see that I no longer like how my marriage relationship is working, I was understanding too much, at times I felt like a lover, my husband had traveled to Brazil for work issues and I began to feel alone, I began to think of separating, of putting an ultimatum to the relationship, but I wondered if he accepts me? he is a good husband! I'm already forty years old? Stay alone? Start again?

And I remember that the dream left me when I thought about the subject, apparently I had reasons to continue, I had to support him since he was sacrificing himself by having to travel to another country, so I continued to understand, support him, but then something happened that made me understand that you should not wait any longer.

My daughter was 19 years old at the time, she decided to travel for fifteen days with a neighbor who was going to visit her family, from Monagas to the state of Bolívar, but to the jungle part, mines inside, and when they are about to return, the covid quarantine begins -19 and what was a 15-day trip becomes one of (8) eight long months since what started with a forty-day wait, turned into the closure of the bridge, suspension of gasoline and all that chaos that came and that we live with the pandemic.

To all these there I was, also wanting to save my marital relationship, but it was impossible for me since the one who apparently was my partner, my support, my partner in struggle, had now become my emotional executioner, this hurt me so much, see his attitude towards a problem that we had to face together and even more so when he was still out of the country, but that was not the case, rather every time they called me he blamed me for the bad times my daughter was going through, the situation was so tortuous, that I began to faint every time my daughter called and I told my husband that things were complicated and my daughter could not return home, so he ended up blaming me for everything bad that was happening and how I felt guilty for having let her go, without finding out much about the place, a huge mistake, but since it was a trip for fifteen days, and everything was planned so that it would be a trip without complications, without counting on covid-19

And it is not until she leaves that I start looking on the map for the location of the place where she went, they do not appear on the map because these lands and islands were virgin spaces, this island is called Isla de Begote, this It lies between the State of Anzoátegui Puerto de Mapire and the State of Bolívar Maripa, several hours away, inland from the Orinoco River, and may the cartographers forgive me if I don't know the address correctly...! I have a friend who said that this place was the Underworld, that was how he gave the address of that place.

To all of these, every time my daughter called and I started to think about all this, a slight stitch would start in my stomach and when I least expected it, it would hit me stronger and I would lose consciousness, sometimes I fainted starting the night, others sometimes at dawn and sometimes the next day in the early hours of the morning. Seeing that this happened every time my daughter called me and I told my husband, I spoke with him promising not to tell him anything else about what happened to my daughter or me, since I had verified that it was his words that collapsed my nerves ending in blackouts.

Well, observing all this gave me the strength and security I needed to make the decision to talk to him when he came back about the subject, so when he came back, we talked and talked at length, because the truth is I still wanted to see if the relationship could be saved in spite of… Since, as I told you, he is a good husband and I did not want him to stay far from home and beg him to stay, but then I realized that he did not want to stay, so I told him in a way of ultimatum that if he was not willing to stay and fight in Venezuela together as couples, it was better that we separate and to my surprise he also wanted to separate, I think even more than me, only he did not dare to tell me, that surprised me Very much to see her security, with which she replied that she also wanted us to end the relationship, so now as a good Venezuelan I had to remain firm with my decision to separate and to make a long story short, a month later I understood why her firmness , my daughter discovered that she had another relationship outside the country.

Although we had already made the decision to separate, this hurt me a lot, but, although it hurt, I blessed heaven because, this helped me a lot, now I saw things more clearly, because I was thinking that I was wrong to leave him and more when I thought about the good times, it was not easy at all, 21 years of relationship is not easily thrown away, but it is a decision that one must make, when the relationship no longer works, I think this is the most difficult decision I have made in all my life.



Gracias por leer mi publicación.

Este es contenido original.
Este texto se tradujo en traductor google traductor de inglés a español.
creditos de imagen a pixabay

Thank you for reading my publication.

This is original content.

This text was translated in
google translator English to Spanish translator
image credits to pixabay



H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
8 Comments