Ayer conversaba con mi esposo sobre la situación económica actual y como nos estaba limitando para continuar haciendo algunas cosas, aunque no pasamos necesidades por alimentos y hemos podido vivir con cierta comodidad en casa gracias a que somos multitareas, porque tenemos que serlo para sobrevivir en Venezuela. Estamos jubilados pero igual seguimos adelante porque depender sólo de los salarios actuales sería para morir de hambre en el país.
Mi esposo tiene hijos mayores que están fuera del país pero desde el año pasado la situación ha estado muy ruda para ellos quienes nos apoyaban con lo que podían por iniciativa propia porque mi esposo siempre ha tratado de no molestarles dado que son inmigrantes y no es fácil para ellos ni para nadie en otro país comenzar de cero.
La cuestión es que esas remesas han sido útiles cuando han podido llegar y nos habían ayudado a solventar, sin ellas nos esforzamos mas por mantenernos cómodos y esto nos ha generado agotamiento físico y emocional también porque tenemos 2 hijos aun de 12 y 13 años que requieren. Sin embargo por ellos que nos necesitan saludables y por nosotros mismos hemos tratado de bajar un poco al stress, tomar aire y calmarnos un poco.
Hello friends, welcome to my blog in Hive, my space full of anecdotes, reflections, a touch of nature and all my love for writing. Today I share experiences from the beautiful community of Holos Lotus.
Yesterday I was talking with my husband about the current economic situation and how it was limiting us to continue doing some things, although we do not need food and we have been able to live with some comfort at home thanks to the fact that we are multitasking, because we have to be multitaskers to survive in Venezuela. We are retired but we are still going ahead because to depend only on current salaries would be to starve to death in the country.
My husband has older children who are out of the country but since last year the situation has been very tough for them who supported us with whatever they could on their own initiative because my husband has always tried not to bother them since they are immigrants and it is not easy for them or for anyone in another country to start from scratch.
The point is that those remittances have been useful when they have been able to arrive and had helped us to pay, without them we struggle more to stay comfortable and this has generated us physical and emotional exhaustion also because we have 2 children still 12 and 13 years old that require. However, for them who need us healthy and for ourselves we have tried to lower the stress a little, get some air and calm down a little.
La situación que vivimos en el país producto de la inflación entre otras, ha generado malestar, incomodidades, divisiones , uniones, pero también que seamos aun mas solidarios con los demás. Ha significado un cambio en nuestro modo de pensar. Los amigos, vecinos, llega a convertirse en familia, con estos compartimos alegrías, decepciones y mucha solidaridad.
Mi esposo y yo por lo general somos de apoyar a otros , el es un caballero muy atento y siempre está presto a colaborar, si le piden alimentos (un poco de arroz, de aceite, harina, entre otros) trata de solventar. De mi parte hago labor social en mi pueblo desde hace un tiempo y gracias a mis ingresos extras como blogger he podido donar medicamentos incluso y esto me hace feliz.
Pero... y siempre habrá un pero, la situación economica nos está limitando porque somos humanos y también tenemos necesidades, sin embargo se nos presenta la incomoda situación de decir "no tengo", "no puedo ayudarte en estos momentos" en algunos casos y es triste. Para mi esposo ha sido más dificil este cambio pero es inevitable.
Sin embargo el ser humano por naturaleza es inconforme y algunos llegan a desarrollar cierta dependencia de otros o simplemente a mal acostumbrarse. Puedes tener una buena imagen ante los demás debido a tu nobleza y disposición pero cuando por alguna circunstancia ocurre un cambio en tu conducta muchos no lo ven bien.
Y esto ocurre por ese mal hábito que tienen algunas personas a pensar que las cosas son eternas, a resistirse a los cambios y crear dependencia o simplemente pensar que todo lo merecen. Lo irónico es que otros por nuestra forma de ser y de ver la vida hasta nos sentimos mal por no poder ayudar como deseamos. La vida está llena de inconformidades y de pensamientos diferentes.
A veces hay que tomar decisiones aun cuando sean dificiles pero ni modo, debemos pensar en nosotros mismos , en nuestro bienestar porque de ello depende que podamos apoyar a otros y lograr las metas propuestas. Siempre existirá la inconformidad, las opiniones diversas, la mala intención. Sin embargo si estamos claros en lo que somos y deseamos todo marchará bien, sonríe y se feliz, hasta pronto...
My husband and I usually support others, he is a very attentive gentleman and is always ready to help, if he is asked for food (a little rice, oil, flour, among others) he tries to help. I have been doing social work in my town for some time and thanks to my extra income as a blogger I have even been able to donate medicines and this makes me happy.
But... and there will always be a but, the economic situation is limiting us because we are human and we also have needs, however we are presented with the uncomfortable situation of saying "I don't have", "I can't help you right now" in some cases and it is sad. For my husband this change has been more difficult but it is inevitable.
However, human beings by nature are nonconformist and some develop a certain dependence on others or simply get used to it. You can have a good image in front of others due to your nobility and disposition but when for some circumstance a change in your behavior occurs, many do not see it well.
And this happens because of that bad habit that some people have to think that things are eternal, to resist change and create dependence or simply think that they deserve everything. The irony is that others, because of the way we are and the way we see life, even feel bad for not being able to help as we wish. Life is full of nonconformities and different thoughts.
Sometimes you have to make decisions even when they are difficult but no way, we must think of ourselves, in our welfare because it depends on it that we can support others and achieve the proposed goals. There will always be disagreement, different opinions, bad intentions. However if we are clear in what we are and what we want everything will go well, smile and be happy, see you soon ....
