Practico y colorido Alfiletero hecho con madera en forma de circulo. Mi participación en el concurso Mundo de Madera/Practical and colorful pincushion made with wood in the shape of a circle. My participation in the Wooden World contest

1.jpg

Hola amigos en esta ocasión les voy enseñar a realizar un practico alfiletero realizado con un trozo de madera circular y otros materiales que de seguro tendrán en el hogar.

Hello friends, this time I am going to show you how to make a practical pincushion made with a circular piece of wood and other materials that you will surely have at home.

Los materiales que utilizaremos son los siguientes/The materials we will use are the following

Materiales:

  • Madera en forma de circulo
  • Tela de cuadros
  • Tela unicolor roja
  • Silicón
  • Tijera
  • Hilo rojo
  • Aguja
  • Relleno

Materials:

  • Wood in the shape of a circle
  • Red unicolor fabric
  • Silicone
  • Scissors
  • Red thread
  • Needle
  • Stuffing

2.jpg

Primer paso/First step

Cortar la tela de cuadros con las siguientes medidas 46cm de largo por 10cm de ancho. Paso siguiente, recortar la tela de color rojo en forma de circulo utilizando una tapa de mantequilla

Cut the checkered fabric with the following measurements 46cm long by 10cm wide. Next step, cut out the red fabric in the shape of a circle using a butter cap.

3.png

Segundo paso/Second step

En este paso se unen los extremos de la tela de cuadro y se cose a mano para luego con la plancha darle forma plisada y coser la tira de tela de forma arruchada de esta manera

In this step we join the ends of the square fabric and sew it by hand, then with the iron we give it a pleated shape and sew the strip of fabric in a ruffled shape like this

4.png

5.png

Tercer paso/Third step

Ahora se debe coser de forma arruchada el circulo de tela rojo para ser rellenado y se le da una forma redondeada

Now the red fabric circle to be filled should be sewn in a crumpled form and given a rounded shape.

6.png

Cuarto paso/Fourth step

Con lo que me quedo de la tela de cuadros recorte un círculo del tamaño de la tabla y dos tiras largas para colocarlas alrededor de la misma.

  • Observación:se puede recortar el circulo de tela de cuadro un poco más grande que la madera y se aforra y queda muy bien. Yo lo realicé de otra forma ya que casi no me quedaba tela de ese color y tuve que improvisar

With what I had left of the checkered fabric I cut out a circle the size of the board and two long strips to place around the board.

  • Note: you can cut the circle of checkered fabric a little bigger than the wood and it will fit nicely. I did it in a different way since I had almost no fabric of that color left and I had to improvise.

7.png

Quinto paso/Fifth step

Cuando tenemos todo listo es el momento de comenzar a armar nuestro sombrero
Se cose la bola de color rojo en el centro y luego a la bola roja se le hace un pequeño lazo y por último se pega en la tabla que hemos forrado previamente.

When we have everything ready, it is time to start assembling our hat.
The red ball is sewn in the center and then a small bow is sewn to the red ball and finally it is glued to the board that we have previously lined.

8.jpg

10.jpg

9.jpg

11.jpg

Sexto paso/Sixth step

La tela que queda sobrando se pega por debajo de la tabla para que quede con un mejor acabado de esta forma .Y Ahora podemos usar nuestro practico alfiletero.

The fabric that is left over is glued underneath the board so that it has a better finish this way.

Le hago una invitacion a @bella76 a que se una a esta iniciativa

I invite @bella76 to join this initiative.
1.jpg


Las fotos me pertenecen las tome con un celular Redmi7
Los separadores son de @eve66

The photos belong to me, I took them with a Redmi7 cell phone.
The separators are from @eve66

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
1 Comment