Hola Queridos amigos! Espero todos estén teniendo un bonito día. Hoy vengo a participar en él concurso Mundo de Fieltro él cual se encuentra esta vez bajo la tutela de @equipodelta.
Mi época favorita del año es Halloween y dado que ya su llegada esta a la vuelta de la esquina, quise hacer esta espeluznante decoración, arañas de fieltro.
Hello Dear Friends! I hope you all are having a nice day. Today I come to participate in the Felt World contest which this time is under the tutelage of @equipodelta.
My favorite time of the year is Halloween and since its arrival is just around the corner, I wanted to make this spooky decoration, felt spiders.
Materiales
Fieltro negro
Pintura blanca y negra
Lápiz
Hoja reciclable
Pincel fino
Palillo
Tijera
Aguja e hilo blanco
Materials
Black felt
Black and white paint
Pencil
Recyclable sheet
Fine brush
Toothpick
Scissors
Needle and white thread
En la hoja de papel reciclable dibuje el boceto de mi araña y la recorte. La coloque sobre él fieltro y con ayuda de un lapicero marque su contorno y luego lo recorte. Después marque solo él torso de la araña sin la cabeza ni las patas y lo recorte.
On the sheet of recyclable paper draw the sketch of my spider and cut it out. Place it on the felt and with the help of a pencil mark its outline and then cut it out. Then mark only the torso of the spider without the head and legs and cut it out.
Colocamos él torso sobre él torso de la araña previamente recortada y lo cocemos con hilo blanco para destacar la costura. Antes de terminara de coser por completo dejamos una abertura por donde le meteremos relleno para darle forma al cuerpo.
We place the torso over the torso of the spider previously cut out and we sew it with white thread to highlight the seam. Before we finish sewing completely we leave an opening where we will put stuffing to give shape to the body.
Pinte sus 6 ojos con ayuda de un palillo. Primero un punto blanco y uno negro mas pequeño en él centro. Corte un trozo de hilo pabilo y se lo pegue en la parte trasera para similar él hilo de la telaraña.
Para terminar, hice una telaraña en la pared con hilo pabilo y le coloque las arañas.
Paint your 6 eyes with the help of a toothpick. First a white dot and a smaller black dot in the center. Cut a piece of wick yarn and glue it on the back to resemble the thread of the spider's web.
To finish, I made a spider web on the wall with wick twine and attached the spiders to it.
Esta fue mi participación. Espero le haya gustado. Quiero invitar a mi amigo @rafa.atay1 a participar, votar y compartir este maravilloso concurso. Se les quiere ♥
This was my participation. I hope you liked it. I want to invite my friend @rafa.atay1 to participate, vote and share this wonderful contest. You are loved ♥
Las fotos fueron tomadas con mi celular
Ediciones de imagen y banner fueron realizadas con Cymera y Canva
Traducido con Deepl
The photos were taken with my cell phone
Image and banner edits were made with Cymera and Canva.
Translated with Deepl
