Hi friends!!! I hope you are all very well and creating many beautiful things for this beautiful community.
Today I bring you a job to do and give as a gift for Friend's Day that is celebrated on July 20. It is a beautiful leprechaun very easy to make.
Hola amigos!!! Espero que estén todos muy bien y creando muchas cosas hermosas para esta linda comunidad.
Hoy les traigo un trabajo para hacer y regalar para el Día del Amigo que se celebra el próximo 20 de Julio. Es un hermoso duende muy fácil de hacer.
I did this work with a tutorial from Professor Leticia Suárez del Cerro who is on her YouTube channel. Leticia is the person for whom I started in the art of modeling.
Many years ago I saw her on a cable channel that no longer exists, which was called Utilisima. Once a week he showed different works with a material little known at the time, such as cold porcelain. I started with a course because I wanted to make souvenirs for my daughter who was turning 15 years old. In these years I went through several courses but in 2014 I was able to do the full course at the Leticia Suárez del Cerro Institute. So this work is very special for me and I hope that through it you can meet her and see her wonderful pieces explained so sweetly.
Este trabajo lo hice con un tutorial de la profesora Leticia Suárez del Cerro que está en su canal de YouTube. Leticia es la persona por la cual empecé en el arte del modelado.
Hace muchos años la veía en un canal de cable que ya no existe más que se llamaba Utilisima. Una vez a la semana mostraba diferentes trabajos con un material poco conocido en ese entonces como era la porcelana fría. Empecé con un curso porque quería hacer los souvenirs para mi hija que iba a cumplir 15 años. En estos años pasé por varios cursos pero en el año 2014 pude hacer el curso completo en el Instituto de Leticia Suárez del Cerro. Así que este trabajo es muy especial para mí y espero que a través de el puedan conocerla y ver sus maravillosas piezas explicadas con tanta dulzura.
The materials I used are: cold porcelain in pastel colors, vinyl glue, stakes and brochette or wire sticks.
Los materiales que utilicé son:porcelana fría en colores pasteles,cola vinilica, estecas y palillos de brochette o alambre.
To make the body, we make a skin-colored ball, shape a short, blunt tear, mark the middle and round with our fingers, that will be the tail or the back.
Para hacer el cuerpo hacemos una bolita color piel,damos forma de lágrima corta y sin punta, marcamos al medio y redondeamos con los dedos, esa va a ser la colita o sea la parte trasera.
To make the beard, we start with a white ball, we shape a tear, we flatten and we mark to simulate the hairs.
For the shoes we make two equal balls, we give a teardrop shape and we flatten a little from the middle to the back.
For the nose we make a skin-colored ball and shape it into a cylinder.
We glue everything with vinyl glue.
Para hacer la barba partimos de una bolita blanco, damos forma de lágrima, aplanamos y marcamos para simular los pelos.
Para los zapatos hacemos dos bolitas iguales, damos forma de lágrima y aplanamos un poco desde la mitad hacia atrás.
Para la nariz hacemos una bolita color piel y damos forma de cilindro.
Pegamos todo con cola vinilica.
To make the hat, we make a ball and give it a rather elongated teardrop shape. We base at the bottom and hollow out.
We hit giving the movement we want. On the edge of the hat we make some lines simulating a seam.
Para hacer el gorro, hacemos una bolita y le damos forma de lágrima bastante alargada. Damos base en la parte inferior y ahuecamos.
Pegamos dando el movimiento que queremos. En el borde del gorro hacemos unas líneas simulando una costura.
To make the mitten we make two equal skin-colored balls. We shape a short tear, flatten and mark the finger.
For the bun we make two equal balls, we fine-tune at the ends and with a stake we mark in the middle. We join the tips. We make a strip that covers the width of the hat.
We make a detail by adding a patch that is just a piece of dough cut in an irregular shape and we put a small heart in the middle (it can also be a flower, a star or whatever you want)
Para hacer la manopla hacemos dos bolitas iguales color piel. Damos forma de lágrima corta, aplanamos y marcamos el dedo.
Para el moño hacemos dos bolitas iguales, afinamos en las puntas y con alguna esteca marcamos en el medio. Unimos las puntas. Hacemos una tira que cubra el ancho del gorro.
Hacemos un detalle agregando un parche que solo es un pedacito de masa cortado en forma irregular y ponemos un pequeño corazón en el medio (también puede ser una flor,una estrella o lo que quieras)
To make the poster, we stretch dough and cut a rectangle. We make some marks on the ends to simulate wood.
For the stick, cut the brochette stick or wire to the desired length, stretch cold porcelain and cover. We remove the surplus. We leave a little uncovered at the bottom to be able to nail better. We also mark.
Para hacer el cartel, estiramos masa y cortamos un rectángulo. Hacemos algunas marcas en los extremos para simular la madera.
Para el palo,cortamos el palito de brochette o el alambre del largo deseado, estiramos porcelana fría y cubrimos. Quitamos el excedente. Dejamos un poco descubierto en la parte inferior para poder clavar mejor. También marcamos.
We glue the bow and the patch.We make up.
Pegamos el moño y el parche.Maquillamos.
We paste the poster and write what we want.
Pegamos el cartel y escribimos lo que queremos.
And so these beautiful elves are finished. I made of various colors and they are all very beautiful.
For this post I used Google Translate, I took the photos with my Samsung Galaxy j4 cell phone and I used the Collage Marker application.
I hope you liked it and that you are encouraged to do it. Greetings. Andrea ♡♡♡
Y así quedan terminado estos hermosos duendes. Hice de varios colores y todos quedan muy lindos.
Para este post usé el traductor de Google, saqué las fotos con mi teléfono celular Samsung Galaxy j4 y utilicé la aplicación Collage Marker.
Espero les haya gustado y que se animen a hacerlo. Saludos. Andrea♡♡♡