!Buenas a tod@s! Un ratito cada tarde me he entretenido en pintar caracoles. Suerte que en cada paseo, cuando encuentro alguna caparazón o concha deshabitada, la recojo para pintarla en momentos como éstos.
Hello everybody! Every afternoon I have been painting snails for a little while. I am lucky that in every walk, when I find an uninhabited shell, I pick it up to paint it in moments like these.
A veces los recojo completamente blancos, en otras ocasiones aún perdura la decoración original de la concha, pero todos se pueden colorear.
Sometimes I pick them up completely white, sometimes the original decoration of the shell still remains, but all of them can be colored.
Para decorar los caroles he usado rotuladores normales, permanentes y fluorescentes, además de alguna nota a modo de puntos para dar un toque de relieve.
To decorate the shells I have used normal, permanent and fluorescent markers, as well as some notes in the form of dots to give a touch of relief.
El color se mantiene más tiempo y se ve más vivo si se usa un barniz en el acabado final. Yo usé laca de uñas brillante, lo que le da un mayor contraste y lo volverá más resistente.
The color stays longer and looks more vivid if you use a varnish in the final finish. I used glossy nail varnish, which gives it a higher contrast and will make it more resistant.
En fin, con cosas como esta una se puede entretener toda la tarde o hasta que se acaben los caracoles (y quizá, pintar piedras).
Anyway, with things like this you can entertain yourself all afternoon or until you run out of snails (and maybe paint stones).
Espero que os guste, gracias por leerme ¡Salud y Medioambiente!
Fotos de autoría propia
I hope you like it, thanks for reading Health and Environment!
Photos of my own authorship
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)