View full version

[ESP-ENG] Decoro mi chaqueta de jean con pedrería y bisutería, participando en concurso || I decorate my jean jacket with rhinestones and costume jewelry, participating in a contest.

WhatsApp Image 2021-09-11 at 7.35.57 PM.jpeg

❥Hola, familia de Hive!

Espero se encuentren bien, hoy le hice una decoración a mi chaqueta de jean para participar en este concurso de bisutería y pedrería, me gusta la dinámica de esta comunidad porque te incentiva a crear cosas nuevas y en mi caso a salir de mi zona de confort. Quiero invitar a @elvirabracho1 a participar en este concurso. Y sin más nada que decir, vamos con el paso a paso.

❥Hello, Hive family!

> I hope you are well, today I made a decoration to my jean jacket to participate in this contest of jewelry and rhinestones, I like the dynamics of this community because it encourages you to create new things and in my case to get out of my comfort zone. I want to invite @elvirabracho1 to participate in this contest. And with nothing more to say, let's go with the step by step.

Materiales:

❥┊ Perlas de distintos tamaños.

❥┊ Piedras pequeñas doradas.

❥┊ Tijeras.

❥┊Silicón

Materials:

❥┊ Pearls of different sizes.

❥┊ Small golden stones.

❥┊ Scissors.

❥┊Silicone.

Para empezar, coloque las piedras y perlas en el lugar donde quería pegarlas para ver como quedarían, una vez hecho esto, empecé a pegarlas con el silicón, teniendo distancia entre ellas y como no las coci, las pegue de forma que los huecos quedaran a los lados y así no se vieran.

To begin, I placed the stones and pearls in the place where I wanted to glue them to see how they would look like, once this was done, I started to glue them with the silicone, having distance between them and as I did not cook them, I glued them so that the holes were on the sides and so they were not seen.

Después, lo que hice fue hacer una flor en cada bolsillo que trae mi chaqueta, coloque la piedra dorada en el centro para que realzara más.

Then, what I did was to make a flower in each pocket of my jacket, I placed the golden stone in the center to make it stand out more.

Y este es el resultado, hice lo mismo en el otro lado de mi chaqueta y así quedo, me encantó.

And this is the result, I did the same on the other side of my jacket and I loved it.


Gracias por leer hasta aquí.

Thank you for reading this far.

Todas las imágenes son de mi autoría
Traducción || Translationn Deepl
Editor|| PicsArt
Separador de texto || Text separator Fuente