(ENG-ESP) 🌺 Participating in the contest, Spring. Beautiful flower made with fabrics. 🌺// Participando en el concurso, Primavera. Hermosa flor hecha con telas.🌺

WhatsApp Image 2021-08-27 at 5.27.42 PM.jpeg

*Hello my beautiful people of this community, I hope you are all very well, I am happy to be here participating in this contest, I love flowers, I love them, I love them and that's why I did not hesitate for a moment to participate, and also invite @milanck to be part of this contest because he has a lot to give. Today I bring you an arrangement with a beautiful flower made with fabric, and is that just as in our homes come products for a purpose but their containers can get to make excellent recyclable material to make beauties, so it happens with the fabrics many times there are scraps of fabrics that we no longer know what to do with them or simply say that no longer serves, well I show you through this flower with those scraps of fabrics we can make beauties to decorate anything at home or some clothes. come with me to see the step by step of this beautiful flower.

Hola mi gente bonita de esta comunidad, espero que todos estén muy bien, yo feliz de estar por aquí participando de este concurso, las Flores, las amo, me encantan y por eso no dude ni un instante en participar, y a si mismo invitar a @milanck a que se anime a ser parte de este concurso ya que tiene mucho para dar. Hoy les traigo un arreglo con una hermosa flore hecha con tela, y es que así como en nuestros hogares llegan productos para un fin pero sus envases pueden llegar hacer excelente material de reciclable para hacer bellezas, así mismo pasa con las telas muchas veces quedan retazos de telas que ya no sabemos que hacer con ellas o simplemente decimos que ya no sirve, pues le muestro por medio de esta flor que con esos retazos de telas podemos hacer bellezas para decorar cualquier cosa en casa o algunas prendas. ven conmigo a ver el paso a paso de esta hermosa flor.

maryoris.JPG

Materials:
Satin ribbon.
Fabrics (different colors and types, whatever you have at home).
Scissors, thread and needle.
Ruler, height stick.
Silicone gun.
Tinder and candle.
Pencil, felt and decorative button.

Materiales:
Cinta raso.
Telas ( diferentes colores y tipos. Los que tengas en casa)
Tijeras, hilo y aguja.
Regla, palo de altura.
Pistola de silicón.
Yesquero y vela.
Lápiz, fieltro y botón decorativo.

WhatsApp Image 2021-08-27 at 3.19.32 PM.jpeg

maryoris.JPG

We measure with the ruler and the pencil on the fabrics to cut the squares in different measures with which we will make the petals. We have measures of 6 cm, 5 cm and 4 cm.

Medimos con la regla y el lápiz en las telas para cortar los cuadrados en diferentes medidas con que haremos los pétalos. Tenemos medidas de 6cm, de 5 cm y de 4 cm.

WhatsApp Image 2021-08-27 at 3.26.09 PM.jpeg

maryoris.JPG

For this flower we cut 6 squares of 4 cm, the other dark petals are of the same size but for another flower, we take a square of fabric and fold it making a triangle, then one of the sides we fold it inwards taking its tip towards the middle tip, we do the same with the other side as shown in the picture, then we grab its two sides and take it to the back giving shape to the petal, we burn and seal the ends and cut and seal the excess on the back side too, this way our petal is ready, we make the 6 and then we sew them to join them and give it the shape of the flower.

Para esta flor cortamos 6 cuadrados de 4 cm, los otro pétalos oscuros son de la misma medida pero para otra flor, tomamos un cuadrado de tela y doblamos haciendo un triángulo, luego una de los lados lo doblamos hacia adentro llevando su punta hacia la punta del medio, hacemos lo mismo con el otro lado como muestra la imagen, después agarramos sus dos lados y la llevamos hacia atrás dándole así forma al pétalo, quemamos y sellamos las puntas y cortamos y sellamos el sobrante por la parte de atrás también, así queda listo nuestro pétalo, hacemos los 6 y luego los cosemos para unirlos y darle la forma de la flor.

WhatsApp Image 2021-08-27 at 3.29.24 PM.jpeg

maryoris.JPG

In these petals there are triples and doubles and different measures. For the triple the fuchsia is a square of 6 cm, the pink of 5 cm and the yellow of 4 cm, the measures vary so that they can fit in the petal and can be seen ordering by size from the inside out, for the triple petal we take each petal separately and make two folds in the shape of a triangle we fold once to form a large triangle and then fold again to form a smaller triangle as shown in the image then simply place one on top of the other first we place the fuchsia which is the largest, then on top of the pink and finally the yellow, all aligned at the bottom so you can see the difference above in the peaks of the triangle or petal. Once the three are aligned, fold them inwards joining all the ends, cut a little bit and burn to seal, finally flip them over, cut the excess and seal with fire as shown in the image.
For the double petal we will do exactly the same but with two measures only, two petals, the pink one of 6cm and the yellow one of 5 cm. And finally we take the small petals that we made in the first step, the dark ones, and place them inside each of these petals to highlight them more, with the help of an eyebrow tweezers and silicone we place it inside the petal, so we would have a petal of 4 and another of 3.

En estos pétalos hay triples y dobles y diferentes medidas. Para el triple el fucsia es un cuadrado de de 6 cm, el rosado de 5cm y el amarillo de 4 cm, las medidas varían para que puedan encajar en el pétalo y se vea ordenando por el tamaño de adentro hacia afuera, para el pétalo triple tomamos cada pétalo por separado y hacemos dos doblez en forma de triángulo doblamos una vez que forme una triángulo grande y a su vez volvemos a doblar para quedando forma de triángulo más pequeño como muestra la imagen luego simplemente colocamos uno encima del otro primero colocamos el fucsia que es el más grande, luego encima el rosado y por último el amarillo, todos alineados en la parte de abajo para que se note la diferencia arriba en los picos del triángulo o pétalo. Al tenerlos los tres alineados doblamos hacia adentro uniendo todas las puntas, cortamos un poquito y quemamos para sellar , por último volteamos cortamos el sobrante y sellamos con el fuego como muestra la imagen.
Para el pétalo doble haremos exactamente igual solo que con dos medidas nada más, dos pétalos el rosado de 6cm y el amarillo de 5 cm. Y por último tomamos los pétalos pequeños que hicimos en la primer paso los oscuros, y los colocamos dentro de cada uno de estos pétalos para resaltarlos más, con la ayuda de una pinza de cejas y silicón lo colocamos dentro del pétalo, así nos quedaría un pétalo de 4 y otro de 3.

WhatsApp Image 2021-08-27 at 3.39.09 PM.jpeg

WhatsApp Image 2021-08-27 at 3.39.09 PM (1).jpeg

WhatsApp Image 2021-08-27 at 3.39.10 PM.jpeg

maryoris.JPG

For this flower we take satin ribbon number 3, we burn the tip and place a little silicone, we fold inward and then start to roll until we find where the ribbon was folded, there we fold again but this time outward or backward from where we are rolling, and so we are doing and we are forming that beautiful flower, you decide the size the bigger the ribbon, it is folding towards and underneath place a dot of silicone so that it does not come loose at the end.

Para esta flor tomamos cinta de raso número 3 quemamos la punta y colocamos un poco de silicón, doblamos hacia adentro y luego empezamos a enrollar hasta encontrarnos dónde se dobló la cinta, allí doblamos nuevamente pero esta vez hacia afuera o hacia atrás de dónde estamos enrollando, y así vamos haciendo y se va formando esa bella flor, usted decide el tamaño entre más cinta más grande, va doblando hacía y debajo coloca un punto de silicón para que no se suelte al final.

WhatsApp Image 2021-08-27 at 3.59.24 PM.jpeg

maryoris.JPG

With satin ribbon number 5 we make these leaves, cut the ribbon to 10cm, fold in half and cut transversally leaving two parts. Seal with the tinder the part that was cut, open and cut a little bit the bottom end where it is folded and sealed and finally we make folds and heat it just a little without burning to keep the folded shape. And so we do as many times as necessary to shape the sheet.

Con cinta de raso número 5 hacemos estás hojas, cortamos la cinta a 10cm doblamos a la mitad y cortamos transversal quedando dos partes. Sellamos con el yesquero la parte por se cortó, abrimos y cortamos un poco la punta de abajo donde queda doble y sellamos por último hacemos doblez y le pegamos calor solo una poco sin quemar para que se quede la forma doblada. Y así hacemos las veces que sea necesaria para darle forma a la hoja.

WhatsApp Image 2021-08-27 at 4.04.05 PM.jpeg

maryoris.JPG

Now with all the parts of the flower ready we have to assemble it. With the thread and needle we sew by the tips inside the 6 petals of four colors this as a way to fix and make my base, there we have a small flower as shown in the image, we take the circle of felt we put silicone and paste in the middle of the flower in the back, at the time of gluing we put the finger in the middle of the flower and sink to stick in the middle but the tips are a little up.

Ya con todas las partes de la flor listo ahora nos disponemos a armar. Con el hilo y aguja cosemos por las puntas de adentro los 6 pétalos de cuatro colores esto a modo de fijar y hacer mi base, allí ya nos queda una pequeña y flor como muestra la imagen, tomamos el círculo de fieltro colocamos silicón y pegamos en el medio de la flor por la parte de atrás, al momento de pegar colocamos el dedo en el medio de la flor y hundimos para que pegue en el medio pero queden la puntas un poco hacia arriba.

WhatsApp Image 2021-08-27 at 4.18.54 PM.jpeg

maryoris.JPG

Then we take the petals of 3 colors we put silicone and glue them on the flower just assembled, each petal we are going to paste in the middle of two petals of the flower and making pressure inward to give it that real shape like a flower when it is opening that petals are low and others on top. Finally, once all the petals are glued, we glue the small pink flower we made first and place a shiny stone in the middle of it. And ready we have our flower assembled.

Luego tomamos los pétalos de 3 colores colocamos silicón y pegamos en la flor recién armada, cada pétalo lo vamos a pegar en medio de dos pétalos de la flor y haciendo presión hacia adentro al pagarla para darle esa forma real como que queda una flor cuando está abriendo que quedan pétalos bajos y otros encima. Ya por último al pegar todos los pétalos pegamos encima la pequeña flor rosada que hicimos de primera y colocamos en medio de ella una piedra brillante. Y listo tenemos nuestra flor armada.

WhatsApp Image 2021-08-27 at 4.18.54 PM (1).jpeg

maryoris.JPG

Then we take our leaves and glue on the back of the flower, note the clean work that is still remaining behind the flower. And finally we take green ribbon and cover the high stick and glue there our beautiful flower, and on the sides of the stick we place sticks and there we glue the small roses, and in the middle of the stick we decorate with a small chain of flowers, just to highlight.

Luego tomamos nuestras hojas y pegamos por la parte de atrás de la flor, note el trabajo limpio que va quedando aún por detrás de la flor. Y ya por último tomamos cinta verde y forramos el palo de altura pegamos allí nuestra bella flor, y a los lados del palo colocamos palitos y ahí pegamos las rosas pequeñas, y en medio del palo decoramos con una cadenita de flores, solo para resaltar.

WhatsApp Image 2021-08-27 at 4.31.41 PM.jpeg

WhatsApp Image 2021-08-27 at 4.31.41 PM (1).jpeg

maryoris.JPGAnd this is how this arrangement of flowers turned out, with only scraps of fabrics we can obtain beauties.

Y así quedó este arreglo de flores, con solo retazos de telas podemos obtener bellezas.

WhatsApp Image 2021-08-27 at 5.20.12 PM.jpeg

I hope you like it very much and thank you for coming here.
Espero que les guste mucho y gracias por llegar hasta aqui.

WhatsApp Image 2021-08-27 at 5.20.11 PM (2).jpeg

WhatsApp Image 2021-08-27 at 5.20.11 PM.jpeg

Orange and Green Circle Clean Graphic Classroom Health and Safety Elementary Back to School Banner (2).png

Todas las imágenes son de mi autoría y tomadas desde mi tlf android y editadas de la app InCollage y Canva.
Traducción: DeepL.com
H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
5 Comments
Ecency