[ESP-ENG] ♻️ 🎄 DESAFÍO DEL RECICLAJE CREATIVO #17: Creativo Balancín de Santa Claus ♻️ CREATIVE RECYCLING CHALLENGE # 17: Creative Santa Claus Seesaw ♻️🎄

image.png

Español

Saludos a mis queridos amigos de esta hermosa y creativa comunidad de #HiveDiy, espero que pasen una feliz noche, en esta ocasión me uno nuevamente al Desafío del Reciclaje Creativo # 17 propuesto por nuestra querida amiga @jennyzer, la cual nos lleva a crear conciencia sobre el reciclaje, recordando que cuando reciclamos estamos contribuyendo a proteger el medio ambiente y así a nuestro planeta. Ahora bien, Mi participación trata sobre la elaboración de un creativo y hermoso balancín inspirado en la navidad, el cual lo realice utilizando Cd reciclados y cartón. Esta es una manualidad que la puedes utilizar para decorar cualquier lugar de tu hogar o decorar la habitación de tus hijos o simplemente regalar ha alguien especial. No te pierdas el paso a paso. ! Espero que les guste mi proyecto !

Ingles

Greetings to my dear friends of this beautiful and creative #HiveDiy community, I hope you have a happy night, this time I join again the Creative Recycling Challenge # 17 proposed by our dear friend @jennyzer, which leads us to raise awareness on recycling, remembering that when we recycle we are helping to protect the environment and thus our planet. Now, My participation is about the elaboration of a creative and beautiful seesaw inspired by Christmas, which I make using recycled CDs and cardboard. This is a craft that you can use to decorate any place in your home or decorate your children's room or simply give it to someone special. Do not miss the step by step. ! I hope you like my project!

separador

materiales

Español

Cd reciclados
Cartón
Tijera
Silicon
Cajas de pastillas recicladas
Foami (verde, rojo)
Papel (verde, rojo, blanco y azul)
Limpia pipas verde

Ingles

Recycled cd
Paperboard
Scissor
Silicon
Recycled pill boxes
Foami (green, red)
Paper (green, red, white and blue)
Green pipe cleaner

image.png

separador

pasos

Español

  • Iniciamos recortando una tira de cartón de 30cm de largo x 6 cm de ancho dejando un 1cm en ambos lados para luego con la tijera les realizamos unos pequeños cortes, seguidamente pegamos las puntas de nuestra tira, luego procedemos a pegarlo a nuestros cd, como se muestran en las imágenes.

Ingles

  • We start by cutting a cardboard strip 30cm long x 6 cm wide leaving a 1cm on both sides and then with the scissors we make some small cuts, then we glue the tips of our strip, then we proceed to stick it to our CDs, as shown show in the pictures.

image.png

image.png

image.png

separador

Español

  • Ahora recortamos una tira de papel rojo de 30cm de largo x 4 cm de ancho, seguidamente la procedemos a pegar a la base de cartón ya pegada en los Cd. Luego recortamos una tira de cartón de 30cm de largo x 3cm de ancho y la forramos con el papel blanco.

Ingles

  • Now we cut a strip of red paper 30cm long x 4 cm wide, then we proceed to glue it to the cardboard base already glued on the CDs. Then we cut a cardboard strip 30cm long x 3cm wide and cover it with white paper.

image.png

image.png

separador

Español

  • Tomamos nuestro papel verde y procedemos a forrar ambos Cd, luego procedemos a realizar unos pequeños caramelos con unos retacitos de foami verde y rojo para decorar la parte de adelante de nuestro balancín y con el foami verde escarchado le pegamos por todo el contorno de los cd, como se muestra en la imagen.

Ingles

  • We take our green paper and proceed to line both CDs, then we proceed to make some small candies with some small pieces of green and red foam to decorate the front part of our seesaw and with the frosted green foam we paste it all around the contour of the cd, as shown in the picture.

image.png

image.png

separador

Español

  • Seguidamente, tomamos las cajitas de pastillas recicladas, las cortamos de distintos tamaños y luego procedemos a forrarlas y a formar varios regalitos y para finalizar procedemos a pegar cada pieza a nuestra base del balancín y como se muestra en las imágenes.

Ingles

  • Next, we take the boxes of recycled pills, we cut them into different sizes and then we proceed to line them and form various gifts and finally we proceed to glue each piece to our rocker base and as shown in the images.

image.png

image.png

separador

Español

  • Listo este es el sorprendente resultado de Mi Creativo Balancín de Santa Claus, con materiales de reciclaje! Espero les haya gustado mi proyecto!

Ingles

  • Ready this is the amazing result of My Creative Santa Claus Seesaw, with recycling materials! I hope you liked my project!

image.png

image.png

image.png

image.png

Aprovecho la oportunidad de extender la invitación a la compañera @aksurevm89 para que se una a este gran reto.


imagen Separador Fuente 1 Fuente 2

Imagen Portada Fuente



gracias_por_leer.jpg



Español
Las fotografías fueron tomadas con un teléfono inteligente samsung A12, el texto fue traducido al ingles con el traductor de Google.
Ingles
The photographs were taken with a Samsung A12 smartphone, the text was translated into English with the Google translator.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
9 Comments