Redecorando un espejo, con pocos materiales💚/Redecorating a mirror, with few materials💚 [ESP-ENG]

Hay cosas en uso dentro de nuestra casa que se pueden redecorar y se le da una nueva oportunidad. En este tiempo eso es oportuno, y podemos utilizar materiales que tenemos en casa.
En ese sentido, sabía que el espejo del baño necesitaba un cambio. Y al hacerlo todo cambiaría. Así que te describo en pocos pasos y con pocos materiales la renovación de este espejo.

There are things in use inside our house that can be redecorated and given a new opportunity. In this day and age that is timely, and we can use materials we have at home.
In that sense, I knew that the bathroom mirror needed a change. And in doing so everything would change. So I describe you in a few steps and with few materials the renovation of this mirror.

Materiales:
Cartón
Tela de saco
Pistola de silicón
Semillas
Estambre

Pasos en la Elaboración:
En principio limpié y eliminé todo lo del viejo espejo, consideré lo que podía dejar

Materials:
Cardboard
Sack cloth
Silicone gun
Seeds
Yarn

Steps in the Elaboration:
At first I cleaned and removed everything from the old mirror, I considered what I could leave behind.

Después de este proceso, con un cartón tomé la medida del espejo lo corté y del espacio del espejo

After this process, with a cardboard I took the measure of the mirror, cut it and the space of the mirror

Luego con la tela de saco la forré asegurando todo alrededor y las esquinas.
Then I lined it with the sackcloth, securing all around and the corners.

De igual modo con otro trozo de tela de saco cubrí la parte trasera del espejo para darle un mejor acabado al unir las dos partes.

Ahora empezó mi momento creativo, contaba con estas semillas unas rojas circulares y otras marrones de forma ovalada y alargadas. Son muy útiles y permanecen por mucho tiempo sin deteriorarse.

In the same way, with another piece of sackcloth I covered the back of the mirror to give it a better finish when joining the two parts.

Now began my creative moment, I had these seeds, some red circular and others brown oval and elongated. They are very useful and remain for a long time without deteriorating.

Elegí solo un lado del espejo haciendo unas pequeñas flores, y les coloqué de forma aislada unas pequeñas rojas para darle un toque de color. Al estar satisfecha con mi diseño.

I chose only one side of the mirror making some small flowers, and I placed some small red ones in isolation to give it a touch of color. I was satisfied with my design.

Le coloqué un poco de brillo de uñas transparente. (Se le puede colocar barniz).
I put some clear nail polish on it. (You can put varnish on it).

Ahora uní las dos partes y para dejar el proceso sin partes feas, coloqué un estambre alrededor de todo el espejo.

Now I joined the two parts together and to leave the process without ugly parts, I placed a stamen around the whole mirror.

Le pedí a mi esposo que me ayudara con el colgante para colocarlo en su lugar. En poco tiempo y con pocos materiales se puede renovar en nuestra casa, cosas o artículos y darle un nuevo aspecto.

I asked my husband to help me with the pendant to put it in place. In a short time and with few materials you can renew in our house, things or items and give it a new look.

Espero te haya gustado esta presentación, hasta mi próxima publicación.

I hope you liked this presentation, until my next publication.

---

---

las fotos fueron tomadas con el teléfono umidigi , y editadas en Canva, agradezco los separadores de @eve66

the photos were taken with the umidigi phone, and edited in Canva, thanks to @eve66 for the separators.