Saludo mis queridos de Hive.Blog! ¿Cómo están? Hoy quiero expresarme muchísimo con ustedes a través de esta publicación.

Greetings my dear ones from Hive.Blog! How are they? Today I want to express myself a lot with you through this publication.

Quiero liberar un poco mis emociones profundas del pasado, me parece importante analizar todos mis sentimientos para así luego extraerlos y saber manejarlos. Hay algo que me sucedía mucho de adolescente y aún ahorita que tengo 20 años sigue sucediendo, cada vez menos pero ya sé cómo lidiar con todo -o mejo dicho: casi todo- así que mientras les muestro este proceso de un dibujo que hice cuando tenía 16 años, les platicaré...

I want to release a little my deep emotions from the past, it seems important to me to analyze all my feelings and then extract them and know how to handle them. There is something that happened to me a lot as a teenager and even now that I am 20 years old it continues to happen, less and less but I already know how to deal with everything -or better said: almost everything- so while I show you this process of a drawing that I made when I was 16 years, I'll tell you...

Dibujo original hecho a lápiz (Original pencil drawing):

Proceso digital (digital process):

Siempre he tenido sueños en donde viajo y me siento identificada con otras culturas e idiomas, muchas veces estos sueños sucedían en otras épocas... Sucede que ya adolescente tuve muchísimas pesadillas, algunas me mostraban algo de la vida fuera de los sueños, me daban señales los símbolos que se mostraban. una temporada, mis pesadillas no se detenían y cada vez me sentía peor, además, el exterior, en el mundo que me rodeaba había muy mala energía, sobre todo a nivel nacional, y esto me desesperó tanto que decidí dibujar algo simple pero que expresara mi sentir...

I have always had dreams where I travel and I feel identified with other cultures and languages, many times these dreams happened in other times... It happens that as a teenager I had many nightmares, some showed me something about life outside of dreams, they gave me signals the symbols that were displayed. One season, my nightmares did not stop and I felt worse and worse, in addition, outside, in the world around me there was very bad energy, especially at the national level, and this despaired so much that I decided to draw something simple but expressing my feeling...

Además de eso, en mi secundaria me hicieron bastante acoso y me hacían sentir mal, estudié en una institución pública en donde tuve muy buenos amigos pero también existían personas muy malas y chismosas, no les gustaba mi afro, o mis lentes, me hacían sentir mal con mi cuerpo y yo pasé por episodios muy depresivos...

Besides that, in my high school they harassed me a lot and made me feel bad, I studied in a public institution where I had very good friends but there were also very bad and gossipy people, they didn't like my afro, or my glasses, they made me feel bad with my body and I went through very depressive episodes..

Así que todas mis inseguridades se juntaban. Es por eso que decidí dibujar ojos llorosos, cuando estaba dibujando esto en el papel, a esa edad, lloré.

So all my insecurities come together. That's why I decided to draw watery eyes, when I was drawing this on paper, at that age, I cried.

Yo sentía que no podía mucho, por momentos la tristeza me arrastraba, me cerraba por los miedos al "qué dirán los demás de mi..." Además de que me observaban como una chica extraña porque era muy de poco darle confianza a personas que apenas estaba conociendo, en la cultura venezolana, sobre todo los adolescentes tienden a ser muy confiados hasta con desconocidos.

I felt that I could not do much, at times the sadness dragged me, I closed myself by fears of "what will others say about me..." Besides that they observed me as a strange girl because it was very little to give confidence to a person who Just as I was getting to know, in Venezuelan culture, especially teenagers tend to be very trusting even with strangers.

Lo curioso es que a mucha de las que sí les di mi confianza, me trataron muy mal y eso me hacía mucho más vulnerable y depresiva.

The funny thing is that many of those who I did trust, they treated me very badly and that made me much more vulnerable and depressed.

Se supone que los labios hinchados simbolizan todas las palabras que me aguanto, además de que cuando lloro mucho, se hinchan...

The swollen lips are supposed to symbolize all the words I put up with, plus when I cry a lot, they swell...

Aquí estuve acomodando un poquito las líneas...

Here I was adjusting the lines a little...

En el cuello expresé algo que es parte de mi, y que en ese instante me hacía sentir muy débil: mi escoliosis idiopática. Por el mismo hecho de no saber el origen de esta discapacidad, me sentía muy vacía en algunos instantes, cuando ya todo estaba revuelto en mis pensamientos.

In my neck I expressed something that is part of me, and that at that moment made me feel very weak: my idiopathic scoliosis. For the very fact of not knowing the origin of this disability, I felt very empty in some moments, when everything was already mixed up in my thoughts.

Actualmente he superado todos esos malos pensamientos, he aprendido de cada uno de ellos y sobre todo por eso deseo cerrar esas etapas con este dibujo...

Currently I have overcome all those bad thoughts, I have learned from each one of them and above all for that reason I want to close those stages with this drawing...

La corona tiene un balance, girasol porque siempre recuerdo que hay luz y que yo superaré cada obstáculo. Por eso va sosteniendo mi cabello, que en ese momento estaba mas liso ya que mi estado de áimo era afligido.

The crown has a balance, sunflower because I always remember that there is light and that I will overcome every obstacle. That's why she is holding my hair, which at that moment was smoother since my mood was afflicted.

... Lo más interesante (ahora que lo recuerdo) es que siempre pensé en cosas así, dentro de todo lo que me hacía sentir mal, muy en el fondo como que mi consciencia me decía "tú no tienes nada mal, solo estás creyendo lo que algunos ven despectivamente en ti"

... The most interesting thing (now that I remember it) is that I always thought about things like that, within everything that made me feel bad, deep down like my conscience told me "you have nothing wrong, you are only believing what some see disparagingly in you "

Cuando soñaba, muchos símbolos eran egipcios, dentro de los idiomas que logro entender en mis sueños - porque todavía los tengo- de los más frecuente era el árabe, el malayo y el egipcio. Logré reconocerlos fuera del estado de descanso, pero ya cuando estoy despierta no comprendo, también observaba muchos jeroglíficos.

When I dreamed, many symbols were Egyptian, within the languages that I manage to understand in my dreams - because I still have them - the most frequent were Arabic, Malay and Egyptian. I managed to recognize them out of the state of rest, but when I am awake I do not understand, I also observed many hieroglyphs.

El universo que dibujé es ya que siento que hay muchos seres más allá de los del planeta tierra, y se manifiestan de modos muy inusuales. Además que los humanos son muy cerrados a las cosas que no entienden o no desean entender. Creo que hasta cierto punto, me habían sucedido cosas que me di cuenta que a nadie más le sucedían o a pocas.

The universe that I drew is because I feel that there are many beings beyond those of planet earth, and they manifest in very unusual ways. Also, humans are very closed to things they don't understand or don't want to understand. I think that up to a point, things had happened to me that I realized were happening to no one else or to few.

Resultado final (FInal result):

Aquí les muestro esta recreación de un antiguo dibujo. Es simple en cuanto a trabajo técnico pero lleno de simbologías para mí, no hay nada de decoración o sobra es, para mí, Expresión pura. Además todo lo hice exagerado y fuera del realismo justamente porque lo que yo sentía era bastante intenso y exageradísimo.

Here I show you this recreation of an old drawing. It is simple in terms of technical work but full of symbologies for me, there is nothing of decoration or it is left over, for me, Pure expression. Besides, I did everything exaggerated and out of realism precisely because what I felt was quite intense and exaggerated.

Espero les haya gustado este proceso de dibujo mis queridos amigos! También pueden observar más dibujos míos en NftShowroom

I hope you liked this drawing process my dear friends! Also you can see more of my drawings at NftShowroom

Les agradezco mucho todo el apoyo que me dan en Hive.Blog y espero que este post sea de su agrado ¡Hasta un próximo encuentro!

I thank you very much for all the support you give me on Hive.Blog and I hope this post is to your liking. Until a next meeting!