Las borlas, maravillosos accesorios de decoración, que pueden ser realizados en cualquier tipo de hilos, como acrílico, algodón, lanas, rafia, nailon, entre otros.
Las borlas son usadas comúnmente para decorar carteras, blusas, bolsos, marcalibros, en fin sirven para decorar lo que consideremos.
Hoy les comparto cómo usar las borlas para realizar un par de zarcillos.
Tassels, wonderful decorative accessories that can be made in any type of yarn, such as acrylic, cotton, wool, raffia, nylon, among others.
Tassels are commonly used to decorate purses, blouses, bags, bookmarks, in short, they can be used to decorate whatever we consider.
Today I share with you how to use tassels to make a pair of tendrils.
Los Materiales
Para las borlas se necesita, el hilo que se desee, en mi caso he usado hilo de algodón, también he utilizado tijeras y una aguja, Para hacer el par de zarcillos solo se requiere un par de gancho para aretes.
Para la realización de las borlas también utilicé un trozo de plástico, también se puede utilizar un pedazo de cartón resistente. El tamaño del plástico o del cartón va depender de qué alto es requerida la borla, en mi caso utilicé un cartón con 11 cm de alto y 6 cm de ancho.
The materials
For the tassels you need, the thread you want, in my case I have used cotton thread, I have also used scissors and a needle, To make the pair of earrings you only need a pair of earring hooks.
To make the tassels I also used a piece of plastic, you can also use a piece of sturdy cardboard. The size of the plastic or cardboard will depend on how tall the tassel is required, in my case I used a cardboard 11 cm high and 6 cm wide.
Instrucciones
1.Tomar el hilo y enrollar sobre el plástico o cartón.
2.Continuar enrollando sobre el plástico o cartón, tratar de que mientras se va enrollando sobre el plástico o cartón con el hilo, cada hebra de hilo quede una al lado de la otra.
3.Luego devolverse, es decir, sobre la primera envoltura de hilo hacer la siguiente.
Instructions
1.Take the thread and wrap it around the plastic or cardboard.
2.Continue winding onto the plastic or cardboard, trying to keep each strand of yarn next to each other while winding onto the plastic or cardboard with the thread.
3.Then go back, that is, over the first wrap of yarn make the next one.
4.Con una aguja con hilo, pasarlo en uno de los extremos por dentro de los hilos.
5.Cortar con unas tijeras cuidadosamente los hilos del otro extremo.
6.Luego amarrar y enrollar varias veces el hilo sobre la borla, con el hilo que se enrolla pasar luego por dentro y sacarlo por encima.
7.Es el momento de emparejar, es decir de que todo los hilos queden del mismo alto, esta acción se realiza con las tijeras.
8.Finalmente colocar el gancho de arete, y así se arma el zarcillo usando una borla.
Repetir el procedimiento para realizar el otro zarcillo.
4.With a needle with thread, pass it through one of the ends inside the threads.
5.Carefully cut the threads at the other end with scissors.
6.Then tie and roll the thread several times on the tassel, with the thread that is rolled up, pass it through the inside and take it out from the top.
7.It is the moment to match, that is to say that all the threads are of the same height, this action is done with the scissors.
8.Finally place the earring hook, and thus the earring is assembled using a tassel.
Repeat the procedure to make the other earring.
Espero te animes a realizar estos zarcillos, además que resultan ser una excelente opción de regalo, estos que hice, se los regalaré a mi sobrina como motivo de sus cumpleaños, su cumpleaños es la semana que viene. También realizar estos zarcillos es una excelente opción para emprender y obtener un ingreso económico adicional.
I hope you are encouraged to make these earrings, besides they are an excellent gift option, these that I made, I will give them to my niece for her birthday, her birthday is next week. Also, making these earrings is an excellent option to start a business and obtain an additional economic income.
Gracias por dedicar un espacio de su tiempo para leer la publicación. Si hay alguna pregunta, por favor pregúntame en la sección de comentarios a continuación.
Thank you for taking the time to read this publication. If there are any questions, please ask me in the comments section below.
Texto e imágenes: Por @jicrochet
Text and images: By @jicrochet