Special cotillions "Children's Day". Beautiful, colorful and practical.

ii.png

Saludos apreciada comunidad de Hive, en esta oportunidad quiero compartir con todos ustedes, unos "COTILLONES" prácticos y sencillos, realizados con material reciclado para regalar el día del niño, este domingo 18 de julio.

Greetings dear Hive community, this time I want to share with all of you, some practical and simple "COTILLONS", made with recycled material to give as a gift on Children's Day, this Sunday, July 18.

El Día del Niño es una celebración anual dedicada a la fraternidad y a la comprensión de la infancia en el mundo, en que se efectúan actividades para la promoción del bienestar y de los derechos de los niños. Esta efeméride es disfrutada en diferentes fechas dependiendo de cada país.

La idea de celebrar este día a nivel mundial nació en 1954, durante una Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), que estableció que cada país debía definir una fecha para consagrar y promover anualmente la fraternidad y el entendimiento entre los niños y niñas del mundo.

La Organización de las Naciones Unidas fue la encargada de aprobar esta celebración a nivel mundial en 1959 y el organismo competente para desarrollar ese proyecto fue la Unicef.

Children's Day is an annual celebration dedicated to the fraternity and understanding of childhood in the world, in which activities are carried out for the promotion of children's welfare and rights. This ephemeris is observed on different dates depending on each country.

The idea of celebrating this day worldwide was born in 1954, during a General Assembly of the United Nations Organization (UNO), which established that each country should define a date to consecrate and promote annually the fraternity and understanding among the children of the world.

The United Nations Organization was in charge of approving this celebration at world level in 1959 and the competent organization to develop this project was Unicef.

Ahora después de un poco de historia aquí les dejo el paso a paso para realizar estos dos hermosos cotillones que de seguro le van a encantar a sus niños en casa.

Now after a little bit of history here is the step by step to make these two beautiful cotillions that your children at home will love for sure.

Para elaborar el primer cotillón se necesita los siguientes materiales:

  • Tubo de cartón
  • Pintura azul, blanca, roja, negra y color piel.
  • Pegamento blanco.
  • Tijera
  • Cartón
  • Foami blanco.
  • Esponja y pincel

To make the first cotillion you will need the following materials:

  • Cardboard tube.
  • Blue, white, red, black and skin-colored paint.
  • White glue.
  • Scissors
  • Cardboard
  • White Foami.
  • Sponge and brush

Comienza dibujando la cara en el tubo, luego utiliza la pintura azul y la esponja para pintar parte del tubo de cartón, deja secar.

Start by drawing the face on the tube, then use the blue paint and the sponge to paint part of the cardboard tube, let it dry.

Ahora procede a pintar el borde de los ojos y la parte del mentón o barbilla con pintura color piel, luego utiliza la pintura negra para pintar los ojos y la boca, deja secar.

Now proceed to paint the edge of the eyes and the chin with skin colored paint, then use the black paint to paint the eyes and the mouth, let it dry.

Recorta un círculo de , pintalo con pintura azul deja secar y luego pegalo en la parte de abajo del tubo de cartón.

Cut out a circle, paint it with blue paint, let it dry and then glue it to the bottom of the cardboard tube.

Dibuja los moldes de la estrella, la letra A y las dos alas en el foami blanco para decorar la figura, pega y por un rato deja secar.

Draw the molds of the star, the letter A and the two wings on the white foami to decorate the figure, glue and let dry for a while.

Para elaborar el escudo recorta un círculo de 7 cm diámetro, traza 4 divisiones circulares, utiliza la pintura roja, blanca y azul, dibuja por último recorta una estrella y pegala al centro del círculo.

To make the shield, cut out a circle of 7 cm diameter, draw 4 circular divisions, use the red, white and blue paint, draw a star and glue it to the center of the circle.

Finalizado cada paso ya tenemos nuestro primer cotillón "CAPITÁN AMÉRICA" de seguro muchos niños van a disfrutar de este cotillón de The Marvel Super Heroes​.

After completing each step we have our first cotillion "CAPTAIN AMERICA " for sure many children will enjoy this cotillion of The Marvel Super Heroes.

Para el segundo cotillón se necesita:

-Un tubo de cartón.
-Pintura blanca, azul, negra.
-Foami amarillo, celeste, naranja, fucsia escarchado.
-Pegamento o silicon liquido.
-Tijera
-Pincel y esponja.

For the second cotillion you need:

-A cardboard tube.
-White, blue, black paint.
-Yellow, light blue, orange, fuchsia frosted Foami.
-Glue or liquid silicone.
-Scissors
-Brush and sponge.

Toma el tubo de cartón, pinta la cara de la figura, luego aplica pintura blanca a todo tubo, deja secar.

Take the cardboard tube, paint the face of the figure, then apply white paint to the whole tube, let it dry.

Recorta un círculo de 7 cm de diámetro pinta y pega en la parte de abajo del tubo.

Cut out a 7 cm diameter circle, paint and glue on the bottom of the tube.

Aplica pintura negra para pintar los ojos y la boca, para el ojo abierto al borde interno del medio aplica pintura azul, termina los detalles con pintura negra.

Apply black paint to paint the eyes and mouth, for the eye open to the inner edge of the middle apply blue paint, finish the details with black paint.

Para decorar traza en el foami amarillo, naranja y celeste una flor, recortalas, realiza algunas líneas y puntos con pintura blanca para decorar, combina el centro de cada una las flores con círculos de foami, pegalas en la parte delantera arriba de los ojos.

To decorate, trace a flower on the yellow, orange and light blue foami, cut them out, make some lines and dots with white paint to decorate, combine the center of each flower with foami circles, glue them on the front part above the eyes.

Recorta el cuerno de foami fucsia escarchado y pega por dentro en la parte de arriba al centro, para finalizar la decoración corta un listón fino de 1 cm de foami fucsia escarchado y pegalo en el borde de abajo del cotillón.

Cut out the fuchsia frosted foami horn and glue it inside the top center, to finish the decoration cut a thin 1 cm ribbon of fuchsia frosted foami and glue it on the bottom edge of the cotillion.

Listo ya tenemos nuestro cotillón "UNICORNIO" nuestras hermosas princesas estarán encantadas de recibir tan hermoso y colorido detalle.

Ready we have our cotillion "UNICORNIO " our beautiful princesses will be delighted to receive such a beautiful and colorful detail.

"FELICIDAD" eso son los niños, todos tenemos la dicha de tener una de estas personitas especiales en casa, para percibir y disfrutar de su alegría, sinceridad, amor genuino, besos y abrazos. aprendamos a disfrutar de su niñez, luchemos por garantizar sus derechos y enseñemosle a cumplir sus deberes con AMOR. Recuerda tratarlos con cuidado, ellos contienen sueños, alegría, esperanza y mucho amor.

HAPPINESS " that is what children are, we all have the joy of having one of these special little people at home, to perceive and enjoy their joy, sincerity, genuine love, kisses and hugs. let's learn to enjoy their childhood, let's fight to guarantee their rights and teach them to fulfill their duties with LOVE**. Remember to treat them with care, they contain dreams, joy, hope and lots of love.

"Gracias por visitar".

Fotografias mi album manualidades.

"Thank you for visiting".

Photographs my album crafts

Traducido con https://www.deepl.com/