[ESP-ENG] Rana Saltarin en reciclaje para niños || Frog jumping in recycling for children || By: @Cindycam

Hola #Hivers de #Build-It 🐸

Hello #Hivers of #Build-It🐸

🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸


La artesanía y el arte de crear sin parar se han convertido en nuestro divertido mundo.

Crafts and the art of creating non-stop have become our fun world.

Reciclando podemos hacer realidad los sueños, desde los castillos hasta nuestras ranas saltarinas, que tanto aparecen en los cuentos de fantasía, para animar.

Recycling we can make dreams come true, from castles to our jumping frogs, which appear so much in fantasy stories, to encourage.

Soy @Cindycam y te invito a crear

I am and I invite you to create

FotoJet (3).jpg

A la hora de crear hay que imaginar, ahí es donde se encuentra nuestra creatividad en una imaginación desbordante.

When it comes to creating, we must imagine, that is where our creativity is found in an overflowing imagination.

Podemos hacerlo sin parar y no hay límites.

We can do it non-stop and there are no limits.


🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸


Recicla y crea la rana saltarina.

Recycle and create the jumping frog

Una rana muy creativa, la que vamos a crear. Imagínese sin parar y encontrará muchos talentos ocultos que necesita explorar.

A very creative frog, the one that we are going to create. Imagine non-stop and you will find many hidden talents that you need to explore.

Materiales: Tubo de cartón, resto del papel higiénico, pintura fría verde y roja, aguja, hilos rojos y verdes, cola blanca, tijeras, hoja de reciclaje blanca, rotulador azul y negro, también tenemos que utilizar lápiz y pincel.

Materials: Cardboard tube, rest of the toilet paper, cold green and red paint, needle, red and green threads, white glue, scissors, white recycling sheet, blue and black marker, we also have to use a pencil and brush.


🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸


🐸 Empezamos dibujando dentro del cartón, con pintura roja fría, que simulará la boca de la rana. Haremos con esto, que parece abierto.

🐸 We start by drawing inside the cardboard, with cold red paint, which will simulate the mouth of the frog. We will do with this, that it seems open.

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.17 PM.jpeg

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.17 PM (1).jpeg

🐸 Ahora añadiremos la pintura verde fría, por fuera, a todo el cartón.

🐸 Now we will add the cold green paint, on the outside, to the entire cardboard.

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.21 PM.jpeg

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.22 PM.jpeg

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.23 PM.jpeg

🐸 Dibujaremos las partes de la rana, como las patas delanteras y traseras.

🐸 We will draw the parts of the frog, such as the front and rear legs.

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.23 PM (1).jpeg

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.23 PM (2).jpeg

🐸 Recortaremos las partes, incluido el dibujo de la lengua.

🐸 We will cut out the parts, including the drawing of the tongue.

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.24 PM.jpeg

🐸 Procedemos a pintar con el color verde, las partes de la rana.

🐸 We proceed to paint with the green color, the parts of the frog.

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.24 PM (1).jpeg

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.25 PM (2).jpeg

🐸 Dibujaremos la lengua de la rana, pero en esta rana lo que vamos a dibujar es una mosca. Porque la rana sacará la lengua para atrapar la mosca.

🐸 We will draw the frog's tongue, but in this frog, what we are going to draw is a fly. Because the frog will stick out its tongue to catch the fly.

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.26 PM (2).jpeg

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.27 PM (1).jpeg

🐸 Ahora, con el cartón de reciclaje pintado en verde, procedemos a doblar esta parte, como se muestra en la imagen. Unilateral.

🐸 Now, with the recycling cardboard painted in green, we proceed to fold this part, as shown in the image. One-sided.

🐸Cosamos, con el hilo verde utilizando la aguja, esa cara que hemos doblado.

🐸Let's sew, with the green thread using the needle, that face that we have folded.

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.26 PM (1).jpeg

🐸 Ahora pegaremos las partes de la rana al cartón.

🐸 Now, we will glue the parts of the frog to the cardboard.

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.28 PM.jpeg

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.29 PM.jpeg

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.31 PM.jpeg

🐸 Recortaremos los ojos de la rana, con parte del papel reciclado blanco, y luego lo pegaremos al cartón y además, haremos una marca con el color negro, para que los ojos tomen forma.

🐸 We will cut out the eyes of the frog, with part of the white recycling paper, and then glue it to the cardboard and also, we will make a mark with the black color, so that the eyes take shape.

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.27 PM.jpeg

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.32 PM.jpeg

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.33 PM.jpeg

🐸 Usaremos el hilo rojo para hacer la lengua de la rana y luego agregaremos pegamento al cartón para pegarlo.

🐸 We will use the red thread to make the frog's tongue and then we will add glue to the cardboard to glue it to it.

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.27 PM (2).jpeg

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.34 PM.jpeg

🐸 La mosca en la lengua de la rana, también la pegaremos al otro extremo sobrante del hilo.

🐸 The fly on the frog's tongue, we will also stick it to the other excess end of the thread.

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.34 PM (1).jpeg

🐸 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸

La rana saltarina en el reciclaje #Diy

La rana saltarina en el reciclaje #Diy

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.09.15 PM (1).jpeg

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.08.35 PM (1).jpeg

El reciclaje nos permite hacer grandes cosas, con las que podemos divertirnos y hacer que los niños aprendan y jueguen sin parar.

Recycling allows us to do great things, with which we can have fun and make children learn and play without stopping.

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.09.12 PM (1).jpeg

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.09.16 PM (2).jpeg

WhatsApp Image 2021-04-21 at 6.09.12 PM.jpeg



Saludos amigos #Hivers

Greetings friends

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Ecency