cdn.pixabay.com/photo/2012/02/23/10/38/photographer-16022_1280.jpg
Zdravím kolemjdoucí
Hello everyone
I used Google translator from Czech.
| Lately, I've been using a digital SLR to create animations. Since animation requires a lot of photos, I was wondering how much my camera actually ran. | Poslední dobou používám digitální zrcadlovku k tvorbě animací. Jelikož animace vyžaduje spoustu fotek, zajímalo mě, kolik vlastně má můj fotoaparát najeto. |
| I've had a digital SLR for some time. I bought the first camera, so I didn't have to worry about the condition. After a while, it was time for a change. And he decided to buy her a second-hand camera. One of the things we should look out for when buying a digital SLR is the number of shots taken. The shutter of a SLR is a fine electromechanics with a limited life, and no one wants to buy a "second-hand" body so that they have to go to a shutter replacement service with it. So how do you find out how much the camera is "shot"? One option is to use the website Camera Shutter Count. Just take one picture and verify on the page. | Digitální zrcadlovku mám již nějakou dobu. První fotoaparát jsem kupoval nový a tak jsem se nemusel starat o to v jakém je stavu. Po nějaké době nastal čas na obměnu. No a já se rozhodl koupit fotoaparát z druhé ruky. Jedna z věcí na kterou by jsme si měli dát pozor při koupi digitální zrcadlovky je počet pořízených snímků. Závěrka zrcadlovky je jemná elektromechanika s omezenou životností, a nikdo nechce koupit „second-handové“ tělo, aby s ním musel vzápětí do servisu na výměnu závěrky. Jak tedy zjistit kolik má fotoaparát "nastříleno"? Jednou z možností je použít webovou stránku Camera Shutter Count. Stačí pořídit jeden snímek a na stránce ověřit. |
| And how does it actually work? The number of shots the cameras record in the IPTC header, which is part of the digital photo. This information can then be read by many programs, including the above-mentioned website. In Windows, the number of images can be determined, for example, in IrfanView or Zoner Photo Studio. | A jak to vlastně funguje? Počet snímků fotoaparáty zapisují do hlavičky IPTC, která je součástí digitální fotografie. Tyto informace pak umí přečíst spousta programů, včetně výše zmíněné webové stránky. Ve Windows lze počet snímků zjistit například v softwaru IrfanView nebo Zoner Photo Studio. |
| It can easily happen that a visually used piece will have a small "shot". Conversely, a nice cared for body will have a shutter "before death". | Snadno se může stát, že vizuálně ojetý kousek bude disponovat malým "nástřelem". A naopak hezké opečovávané tělo bude mít závěrku "před smrtí". |