Explore the beauty of the Czech Republic/Poznávej krásy České Republiky #1 Hustopeče


March is the first month of spring and is associated with the blooming of the first flowers and trees. This month begins my search to find the best accessible orchards to photograph this magical moment when the trees turn white or pink. Perfect for portraits or capturing nature in different conditions than normal.
Březen je prvním jarním měsícem a je spojen s rozkvětem prvních květin a stromů. Každoročně v březnu začíná moje hledání pro nalezení těch nejlepších přístupných sadů pro vyfocení kouzelného okamžiku, kdy se stromy zbarví do bíla nebo růžova. Ideální čas pro portréty nebo zachycení přírody v jiných podmínkách než je normálně zvykem.

For a couple of years I had my eye on the almond orchards in Hustopeče and finally this year the calendar allowed me to go there.

Pár let jsem měl v hledáčku mandloňové sady v Hustopečích a až letos to vše klaplo.
[//]:# (!pinmapple 48.95383 lat 16.74271 long blooming trees d3scr)


Hustopeče is located a short distance from Brno, the second-largest city in the Czech Republic. Parking is located about 800m from the main orchard (look for the Hustopece-Cihelna bus stop, there is a large parking lot next to it), but it is a leisurely walk up a gentle hill. The almond orchard is specific with its pink-colored blossoms and creates a romantic atmosphere!

Hustopeče se nachází kousek od Brna, druhého největšího města ČR. Parkování se nachází asi 800m od hlavního sadu (hledejte autobusovou zastávku Hustopeče-Cihelna, vedle ní se nachází velké parkoviště), ale jedná se o pohodovou procházku do mírného kopce. Mandloňový sad je specifický svými zbarvenými květy do růžova a vytváří opravdu romantickou atmosféru!


Unfortunately, this place has one flaw and that is that it is very popular among people, and during the weekend you will come across a lot of people, so it is advisable to visit the orchard during the week. I also highly recommend visiting the place during sunrise or sunset, when the experience of the place becomes even more intense. As I say in my head, "Only when the sun sets or rises do you discover the true beauty of a place".

Bohužel místo má jedinou kaňku a to, že je velmi populární mezi lidmi a během víkendu, zde narazíte na spousty lidí, proto je vhodné místo navštívit během pracovního týdne. Taky, vřele doporučuji navštívit sad během východu nebo západu slunce, kdy se ještě zintenzivní zážitek. Jak si říkám v hlavě já: "Až při světle západu nebo východu slunce objevíte pravou krásu místa".


Bonus at the end:

  1. If you are in Prague, there are similar flowering trees for lovers on Petrin Hill.
  2. Pokud se nacházíte v Praze, podobné rozkvetlé stromy pro zamilované jsou na Petříně

-----------------All photos mentioned in this story are mine-----------------

Have a great day and don’t forget to take a walk!

Helping with translations: Deepl
Helping with grammar: Grammarly

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
9 Comments
Ecency