Espero que todos se encuentren muy bien, es un placer para mí volver a compartir con todos ustedes, me ha pasado que mis tarjetas de débito o crédito suelen perderse dentro de mi cartera, ya que nosotras las mujeres cargamos cualquier cantidad de cosas dentro de ella y en algunos casos mis tarjetas suelen perderse dentro de la misma por lo que tuve que realizar un lindo porta tarjetas con retazo de tela de jean, espero que les guste, a continuación el paso a paso.
I hope you are all very well, it is a pleasure for me to share with you all, it has happened to me that my debit or credit cards are usually lost inside my wallet, since we women carry any amount of things inside it and in some cases my cards are usually lost inside it so I had to make a nice card holder with a piece of jean fabric, I hope you like it, here is the step by step.
- Los materiales a utilizar son:
- Retazos de tela de jean.
- Regla.
- Marcador.
- Hilo de coser.
- Aguja de coser.
- Tijera.
- The materials to be used are:
- Pieces of jean fabric.
- Ruler.
- Marker.
- Sewing thread.
- Sewing needle.
- Scissors.
- Paso 1: Primeramente marcamos en la tela unas medidas de 10cm de largo x 7 cm de ancho, luego que ya tenemos las medidas procedemos a recortar, cabe destacar que debemos sacar dos partes iguales.
- Step 1: First we mark on the fabric measures 10cm long x 7 cm wide, after we have the measures we proceed to cut, it should be noted that we must take two equal parts.
- Paso 2: Una vez que ya tenemos ambas partes, las colocamos derecho con derecho y comenzamos a coser por toda la orilla.
- Step 2: Once we have both parts, we place them right sides together and start sewing all around the edge.
- Paso 3: Una vez que ya hemos terminado de coser toda la orilla, al llegar a la parte de arriba, doblamos medio centimentro hacía arriba y cosemos para luego voltear del lado derecho.
- Step 3: Once we have finished sewing the entire edge, when we reach the top, we fold half a centimeter up and sew and then turn right side out.
- Paso 4: Podemos colocar cualquier detalle en nuestro porta tarjetas para decorar, luego agarramos una tirita de jean y la cosemos en la parte superior del porta tarjetas.
- Step 4: We can place any detail on our card holder to decorate, then we take a jean strip and sew it on the top of the card holder.
Aqui tenemos nuestro resultado final.
Here we have our final result.
Todas las fotos son de mi autoría, y editadas desde canva.
All photos are of my authorship, and edited from canva.
