If you don't lose, you can't enjoy the victories.
- Rafael Nadal
Si no pierdes, no puedes disfrutar de las victorias.
- Rafael Nadal
Hello dear #NeedleWorkMonday community receive my greetings. Very happy because you opened this new #NeedleWorkYourJeansContest challenge in this month of August. This is my entry, presenting you some fishes made in jeans with some buttons as eyes. I am very happy because recycling is one of my passions and this is a great opportunity to take advantage of the scraps of this jeans fabric and transform it into something useful or decorative. I will give a brief explanation of the process.
Hola querida comunidad #NeedleWorkMonday reciban mis saludos. Muy feliz porque abrieron este nuevo reto de #NeedleWorkYourJeansContest en este mes de agosto. Esta es mi entrada, presentándoles unos peces realizados en jeans con unos botones como ojos. Estoy muy contenta porque el reciclaje es una de mis pasiones y esta es una gran oportunidad de aprovechar los retazos de esta tela jeans y transformarla en algo útil o decorativo. Paso a dar una breve explicación de su proceso.
- Retazos de jeans.
- Molde.
- Tijera.
- Aguja e hilo de coser.
- 04 botones (ojos).
- Relleno sintético
- Luego cosemos ambos ojos 👀.
This project was always in my mind because that fish figure 🐠 identifies me due to the fact that I am of the sign Pisces ♓, in astrology refers to wisdom and absolute knowledge. Pisces is from February 19 to March 20. This sign is the most sensitive sign of the zodiac. It also indicates that people born on that date are loving, calm and intuitive. In addition, the imagination is one of the most pronounced skills and is the maximum potential in the arts, although they are abstracted from the real world more than they should.
… Y listo el par de peces 🐟🐟 de jeans.
Este proyecto siempre estaba en mi mente porque esa figura de pez 🐠 me identifica debido a que soy del signo piscis ♓, en astrología se refiere a la sabiduría y al conocimiento absoluto. Piscis es desde el 19 de febrero a 20 de marzo. Este signo es el mas sensible del zodiaco. También allí indican que las personas que nacimos en esa fecha somos cariñosas, calmadas e intuitivas. Además, la imaginación es una de las habilidades mas pronunciadas y es el máximo potencial en las artes, aunque se abstraen del mundo real mas de lo debido.
And since the community made this initiative, I felt the need to do it, and today I am presenting it to you. What do you think, for me, it was very good? What do you think?
Y como la comunidad hizo esta iniciativa sentí la necesidad en hacerlo y hoy se los estoy presentando. ¿Que les pareció?, para mi quedó muy bien.¿Y Ustedes que creen?
Writing it comes to my mind that I could continue presenting this fish figure with other shapes as well as some cupholders, a cushion, some pot holders or keychains. Well if I can present again because I am going on vacation to a place where there is no internet, then maybe this is the only opportunity to participate and not be able to complete my collection. Anyway I will make them, take pictures and in September I will present them to you.
Escribiendo se me viene a la mente que podría seguir presentando esta figura de pez con otras formas así como unos posa vasos, un cojín, unos agarra ollas o llaveros. Bueno si puedo volver a presentar porque me voy de vacaciones a un lugar donde internet no hay, entonces puede ser que esta sea la única oportunidad para participar y no poder completar mi colección. De todas formas las haré, tomaré fotos y en septiembre se los presentaré.
These fish made in jeans can be very suitable ornaments for today's date, that we are in summer, vacation time, trips to the beaches and would serve to decorate these areas and windows of these premises or anywhere, even in the living room and kitchens of our homes or where they sell fresh fish.
Heartfelt thanks to the #Needleworkmonday community for this initiative, especially @kattycrochet.
Estos peces realizados en jeans pueden ser adornos muy adecuados a la fecha de hoy, que estamos en verano, época de vacaciones, paseos a las playas y serviría para decoración de estas áreas y vidrieras de estos locales o cualquier sitio, inclusive en las sala y cocinas de nuestros hogares o donde venden pescado fresco.
Agradecida de corazón a la comunidad #Needleworkmonday por esta iniciativa, en especial a @kattycrochet.
💖💖💖Everything with LOVE is achieved💖💖💖
💖💖💖Todo con AMOR se logra 💖💖💖
Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤
Texts and photos are my authorship. Los textos y las fotos son de mi autoría.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.