Sewing a white cotton set! Bottom part: panty with adjustable straps. / ¡Cosiendo un conjunto blanco de algodón! Parte de abajo: bombacha con breteles ajustables. ❤️👙

Hello friends at Needle Work! I hope you have a good start of the week 😄. Last Monday I had shown you the making of a white cotton bodice and today I want to share with you how I made the panty to have this complete set! ❤️

¡Hola amigos de Needle Work! Espero que tengan un buen inicio de semana 😃. El lunes pasado les había mostrado la confección del corpiño blanco de algodón y hoy quiero compartir con ustedes como hice la bombacha para tener este conjunto completo 💛.

IMG_20210217_201524919.jpg

To make it we need three pieces: one for the front, one for the back and one for the central reinforcement. For this, I used some scraps of fabric that I have from my endless bag of scraps that has given me so much happiness. We must join them together with a straight seam (I forgot to photograph that step 😅).

Para hacerla necesitamos tres piezas: una para el frente, una para atrás y otra para el refuerzo central. Para esto, usé unos retazos de tela que tengo de mi interminable bolsa de retazos que tanta felicidad me ha dado. Debemos unirlas entre sí con costura recta (me olvidé de fotografiar ese paso 😅).

IMG_20210228_231654.jpg

Then I sewed elastic around all the edges. To sew this, I used zigzag stitch and stretched the elastic as the machine went through.

Luego, cosí elástico en todos los bordes. Para coser esto, usé puntada zigzag y estiré el elástico a medida que iba pasando la máquina.

IMG_20210217_165548254.jpg
IMG_20210217_170831622.jpg
IMG_20210217_191937550.jpg

On the upper edges we must add some small washers through which we will then pass our straps.

En los bordes superiores debemos añadir unas pequeñas arandelas por donde luego pasaremos nuestros breteles.

IMG_20210217_193106319.jpg

To assemble the straps, we need elastic and some adjusters. I used these, in the shape of a heart that I love.

Para armar los breteles, necesitamos elástico y unos pasadores. Yo usé estos en forma de corazón que me encantan.

IMG_20210218_103054.jpg
IMG_20210217_195518979.jpg

Assembling the straps with these adjusters is more difficult than with the common ones because you must pay special attention that the hearts are not reversed. After a long time I managed to place them well.

Armar los breteles con estos ajustadores es más difícil que con los comunes porque debes prestar especial atención en que los corazones no quedén al revés. Después de un rato largo logré colocarlos bien.

IMG_20210217_200934319.jpg

Lastly, I hand-sewn this moon and star pendant 💛.

Por último, cosí a mano este dije en forma de luna y estrella ❤️.

IMG_20210217_201005224.jpg

And this was the final result! ❤️
¡Y este fue el resultado final! 💛

IMG_20210218_103016.jpg
IMG_20210218_103003.jpg

This way, I have my white underwear set ready, which is a good thing because I didn't have any of this color ❤️.

De este modo, ya tengo listo mi conjunto blanco de ropa interior, lo cual es algo bueno porque no tenía ninguno de este color 💛.

IMG_20210217_230731.jpg


I hope you liked this post! Thanks for reading. Happy Monday to everyone 💚.
¡Espero que les haya gustado esta publicación! Gracias por leer. Feliz lunes para todos 💛.


With love. / Con cariño.
Lau. ❤️😃


(All the images were taken by me. / Todas las fotos las tomé yo).

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
10 Comments
Ecency