NeedleWorkMonday’s Freeneedling Challenge! My Freeneedling session, knitting without needles

20210920_105420.jpg


Llevo alrededor de un año humanizando mis contenidos, compartiendo lo que me inspira al momento de realizar una labor, mis logros, mis desaciertos. Para mí, no ha sido una tarea fácil, ya que tenía el concepto de que hablar de mí con respecto a lo que he creado, no le iba a importar al lector, ¿qué creen?, es totalmente falso, al contrario, al humanizar mis contenidos he logrado establecer una relación diferente con mis lectores, he tocado el corazón de quien me lee, y eso me resulta maravilloso 😍.

Se preguntarán cómo comencé a humanizar mis contenidos, me comencé a dar cuenta en la forma en cómo escriben @crosheille y @neumannsalva también leía los comentarios que le escribían a ellas en sus post, eso me llevó a iniciar un ligero cambio en mis publicaciones, más estaba lejos de estar humanizando mis contenidos.

Luego estuve dialogando con @crosheille, ella también me dio unos tips muy valiosos y me apoyaba con sus comentarios. He tratado de seguir sus directrices, y creo que he logrado humanizar mis contenidos, sigo aprendiendo 😊.

Otra cosa que ha contribuido al proceso de humanizar mis contenidos, ha sido la publicación realizada por @marblely Ver publicación en donde nos invitó a usar el método 5W1H (5 esposas y 1 esposo) en la realización de nuestros contenido.

Considero muy valioso este reto #Freeneedling al que nos invitan, ya que para mí será un maravillosa muestra de cómo he ido avanzando en la humanización de mis contenidos. Estaré muy feliz de recibir sus impresiones.

I have been humanizing my contents for about a year now, sharing what inspires me when I do a job, my achievements, my mistakes. For me, it has not been an easy task, since I had the concept that talking about me with respect to what I have created, would not matter to the reader, what do you think, it is totally false, on the contrary, by humanizing my content I have managed to establish a different relationship with my readers, I have touched the heart of those who read me, and that is wonderful 😍.

You may wonder how I started to humanize my content, I began to realize it in the way they write
@crosheille and @neumannsalva also read the comments they wrote to them in their posts, that led me to start a slight change in my publications, but I was far from humanizing my content.

Then I was talking with @crosheille, she also gave me some very valuable tips and supported me with her comments. I've tried to follow her guidelines, and I think I've managed to humanize my contents, I'm still learning 😊.

Another thing that has contributed to the process of humanizing my contents, has been the publication made by @marblely See publication where she invited us to use the 5W1H method (5 wives and 1 husband) in the realization of our contents.

I consider this #Freeneedling challenge to which we are invited to be very valuable, since for me it will be a wonderful sample of how I have been advancing in the humanization of my contents. I will be very happy to receive your impressions.


image.png


Antes de dar inicio a compartir el motivo de este post, como lo es el proceso #Freeneedling, he tomado la frase "Queremos saber más sobre TI y sobre el creador que hay detrás del proyecto..." tomada de la publicación que nos invita al reto de Freeneedling para compartirles un poco de quién soy.

Soy Jineth Estanga, quien está detrás de la cuenta @jicrochet en #Hive, soy mujer, amante de la naturaleza, del brillo del Sol, de las manualidades. Amo tejer, mi mayor destreza de tejido es en ganchillo (crochet), tejer es mi hobbie, y siempre busco un espacio en el día para tejer, así sea con mi imaginación. Me encanta aprender técnicas de tejidos. También bordo en punto de cruz... Profesionalmente me desempeño como gerente de proyectos en una empresa de tecnología. Soy tía de dos sobrinas hermosas. Hija de unos padres maravillosos y hermana de cuatro mágicos hermanos.

Ah! También me encanta cocinar, tanto postres como comida salada. Me considero creativa en la cocina, el no contar con todos los ingredientes, para mí no es un límite para realizar un buen plato.

También practico yoga, me gusta leer, me encanta el cine. Amo disfrutar de charlas enriquecedoras.

Before I start sharing the reason for this post, as is the #Freeneedling process, I have taken the phrase "We want to know more about YOU and the creator behind the project..." taken from the post inviting us to the Freeneedling challenge to share with you a bit of who I am.

I'm Jineth Estanga, who is behind the account @jicrochet on #Hive, I'm a woman, nature lover, sunshine, crafts. I love knitting, my greatest knitting skill is crochet, knitting is my hobby, and I always look for a space in the day to knit, even with my imagination. I love to learn knitting techniques. I also knit cross stitch... Professionally I work as a project manager in a technology company. I am the aunt of two beautiful nieces. Daughter of wonderful parents and sister of four magical brothers.

I also love to cook, both desserts and savory food. I consider myself creative in the kitchen, not having all the ingredients, for me is not a limit to make a good dish.

I also practice yoga, I like to read, I love movies. I love to enjoy enriching conversations.

20210926_153939.jpg


image.png


Les confieso, cuando leí el título de la publicación, me sentí muy triste 😒, porque sentí que no podría participar. Tengo una lesión en mi mano derecha, en este momento me encuentro enyesada, y al ser diestra, no podría realizar un proyecto con agujas. Me sentí atrapada de imaginar no poder participar. Luego leí todo el contenido de la publicación, y a medida que avanzaba en la lectura mas triste me iba poniendo😔, inclusive tardé un día en comentar. Me afectó mucho el imaginar no compartir con Uds. alguna labor.

Seguía pensando, en qué podría compartir aún teniendo la limitación en mi mano. Y es definitivamente cuando deseo algo con todo mi corazón, surge una forma para llevar a cabo mi anhelo, mi anhelo, participar en el reto.

Les comento que llevaba tiempo con ganas de tejer algo en donde la aguja fuese una aguja humana, es decir la aguja sería el índice de mi mano derecha, y me dije será qué lo puedo hacer con mi mano izquierda, saqué el hilo y comencé a practicar, ¿qué creen?, logré tejer en un inicio con algo de dificultad, luego fui mejorando. Esto me puso muy feliz, podía participar en el reto 😀.

I confess, when I read the title of the publication, I felt very sad 😒, because I felt that I could not participate. I have an injury to my right hand, I am currently in a cast, and being right handed, I would not be able to do a project with needles. I felt trapped to imagine not being able to participate. Then I read the whole content of the publication, and the more I read the sadder I got😔, I even took a day to comment. It affected me a lot to imagine not sharing some work with you.

I kept thinking, what could I share even having the limitation in my hand. And it is definitely when I wish for something with all my heart, a way arises to carry out my longing, my yearning, to participate in the challenge.

I tell you that I had long wanted to knit something where the needle was a human needle, that is, the needle would be the index finger of my right hand, and I said to myself that I can do it with my left hand, I took out the thread and began to practice, what do you think, I managed to knit at first with some difficulty, then I got better and better. This made me very happy, I could participate in the challenge 😀.

20210920_110900.jpg


image.png


Una vez practicado e identificado que podía tejer con mi mano izquierda usando mis dedos 😀, decidí realizar un collar. Resulta que recientemente compré un sweater color champagne y le he querido hacer un collar tejido, pues llegó el momento.

As I like to combine techniques in my work and as I could not invent much, to knit this necklace I wanted to choose from those yarns that come already decorated, so that the necklace would look beautiful and elegant.

20210920_104759.jpg


Como me gusta combinar técnicas en mis labores y como no podía inventar mucho, para tejer este collar quise escoger de esos hilos que ya vienen decorados, de tal forma al completar la realización del collar luciera bonito y elegante.

As I like to combine techniques in my work and as I could not invent much, to knit this necklace I wanted to choose from those yarns that come already decorated, so that the necklace would look beautiful and elegant.

20210926_152124.jpg


image.png


Tejer con los dedos es toda una experiencia, la atención en lo que se realiza es mayor, y en mi caso aún más, ya que la labor, la realicé con una mano en la que no tengo mucha destreza. Al principio estaba usando ambas manos, lo cual no quería, ya que el médico tratante ha indicado reposo absoluto en la mano derecha.

Al principio hubo frustración😒, ya que soy muy rápida tejiendo, sentía que iba muy lento, luego me calmaba y me daba alegría de poder compartir con uds. mi experiencia mientras tejía con los dedos.

Seguidamente seguí tejiendo, conseguí una manera de tejer solo con la mano izquierda, lo cual me puso muy contenta 😊, iba a poder terminar el collar sin involucrar mi mano derecha, lo mejor es que tendría algo para compartir.

Finger knitting is quite an experience, the attention to what is being done is greater, and in my case even more, since the work was done with a hand in which I do not have much dexterity. At the beginning I was using both hands, which I did not want to, since the treating physician has indicated absolute rest in the right hand.

At first there was frustration😒, as I am very fast at knitting, I felt I was going too slow, then I calmed down and was happy to be able to share with you my experience while knitting with my fingers.

I then continued knitting, I got a way to knit only with my left hand, which made me very happy 😊, I was going to be able to finish the necklace without involving my right hand, the best thing is that I would have something to share.

20210924_135142.jpg
Las fotos no me las tomé con el sweater color champhange, ya que el puño no tiene botones y la mano derecha no pasaba 🙃. / The photos were not taken with the camphange sweater, as the cuff has no buttons and the right hand did not pass through 🙃.


image.png


Me siento muy feliz de haber podido realizar un collar con mis dedos sin seguir un patrón😍, simplemente siguiendo lo que mi creatividad iba marcando. Aún cuando hubo algo de frustración, si hago un balance fue mayor la cantidad de veces que estaba relajada y contenta.

Cuando logro escribir contenidos en donde expreso mis emociones, bien sea de alegría o de frustración, siento que algo dentro de mi se libera, es como cuando se suelta un globo de helio al aire, siento que vuelo muy alto, siento como fresco en mi mente y corazón.

Además, hablar de lo que ocurre más allá de la parte técnica, permite que los lectores se involucren y se nutran de lo que se comparte. Un buen contenido puede cambiar, ayudar, apoyar...💞

I feel very happy to have been able to make a necklace with my fingers without following a pattern😍, just following my creativity. Even though there was some frustration, if I make a balance, the number of times I was relaxed and happy was greater.

When I manage to write content where I express my emotions, either of joy or frustration, I feel that something inside me is released, it's like when a helium balloon is released into the air, I feel that I fly very high, I feel like fresh in my mind and heart.

Also, talking about what is happening beyond the technical part, allows readers to get involved and nourished by what is shared. Good content can change, help, support...💞



En mi experiencia, es importante estar atentos a las publicaciones que los administradores de la comunidad de @needleworkmonday realizan, ya que en dichas publicaciones nos dan una excelente guía de cómo mejorar nuestros contenidos. Adicional, también los administradores y miembros amablemente nos hacen comentarios, muchos de ellos nos dan un mensaje de cómo mejorar. Los invito a mantenernos alineados con cada una de las directrices de los administradores, es una forma de apoyar a la comunidad y en especial a los nuevos miembros.

In my experience, it is important to be attentive to the publications that the administrators of the @needleworkmonday community make, because in these publications they give us an excellent guide on how to improve our content. Additionally, also the administrators and members kindly give us comments, many of them give us a message on how to improve. I invite you to stay aligned with each of the guidelines of the administrators, it is a way to support the community and especially the new members.



Gracias por dedicar un espacio de su tiempo para leer la publicación. Si hay alguna pregunta, por favor pregúntame en la sección de comentarios a continuación.

Thank you for taking the time to read this publication. If there are any questions, please ask me in the comments section below.

Texto e imágenes: Por @jicrochet

Text and images: By @jicrochet

fddddd.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
20 Comments