ESTUCHE PARA CUBIERTOS, ELABORADO EN TELA./ CUTLERY CASE, MADE OF FABRIC. ESP- ENG

Post Instagram rebajas descuento tienda oferta marron (10).png


Un saludo para todos en esta hermosa comunidad laboriosa y artesana. Esperando tengan un excelente inicio de fin de semana. Mi hija mayor inició su proceso de pasantías como requisito para poder graduarse, este debe hacerse en más o menos dos meses y medio. Ella debe llevar su vianda para desayunar y almorzar. Pensando en esta necesidad de que llevé sus cosas bien ordenadas y limpias, elaboré un estuche para cubiertos.

En este tutorial, explico detalladamente como lo elaboré, iniciando por el patrón. Además, son pocos materiales que utilicé, sencillas telas que luego puede lavar y seguir usando. Este porta cubiertos lleva tres compartimientos para llevar cuchillo, cuchara y tenedor y uno adicional que es un poco más grande para las servilletas. Además, tiene arriba una pequeña pestaña para que no se salgan y dos tiras para sujetar.

Greetings to everyone in this beautiful, hard-working and artisan community. I hope you all have a great start to the weekend. My oldest daughter started her internship process as a requirement to graduate, this should be done in about two and a half months. She must bring her own lunch and breakfast. Thinking about this need for her to carry her things well organized and clean, I made a cutlery case.

In this tutorial, I explain in detail how I made it, starting with the pattern. Besides, I used only a few materials, simple fabrics that you can wash and use later. This cutlery holder has three compartments to carry knife, spoon and fork and an additional one that is a little larger for napkins. It also has a small tab at the top to keep them from slipping out and two straps to hold them in place.


image.png


MATERIALES:

Retazos de tela
Hilo, aguja, tijera, alfileres
Encaje
Máquina de coser.

MATERIALS:

Fabric scraps.
Thread, needle, scissors, pins
Lace
Sewing machine.

image.png


image.png


PROCEDIMIENTO:

Lo primero es elaborar un patrón a la medida de los cubiertos. Así que tomé un cuchillo y un tenedor y medí su largo. esta medida me sirvió para elaborar un rectángulo; suficientemente ancho para envolver y sujetar tres cubiertos. Así quedó este rectángulo. Le coloqué una parte más pequeña que será donde colocaré los cubiertos.

PROCEDURE:

The first thing is to make a pattern to the size of the cutlery. So I took a knife and a fork and measured their length. This measurement was used to make a rectangle; wide enough to wrap and hold three pieces of cutlery. This is how this rectangle turned out. I placed a smaller part that will be where I will place the cutlery.

image.png

Después de tener este rectángulo en el papel, corté en tela dos rectángulos de color fuerte que es la base. Corté en otra tela otro rectángulo que es la bolsa.

After having this rectangle on the paper, I cut in fabric two rectangles of strong color which is the base. I cut in another fabric another rectangle which is the bag.

image.png

Le hice los dobladillos y le coloqué un encaje por el borde para adornar.

I hemmed the hems and placed a lace around the edge for decoration.

image.png

Coloqué el rectángulo de tela pequeño sobre el grande y marqué con alfileres por donde debía pasar costura recta que serán los bolsillos de cada cubierto.

I placed the small rectangle of fabric on top of the large one and marked with pins where I had to pass straight stitching that will be the pockets of each cover.

image.png

Pasé una costura recta.

I passed a straight seam.

image.png

Le coloque una pestaña con la misma tela.

Attach a flange with the same fabric.

image.png

Hice además y cosí una tira larga para poder sujetar. Esta la coloqué sujetada con alfileres donde necesitaba amarrar, aproximadamente a la mitad. Cubrí con el otro rectángulo por el derecho, y sujeté con alfileres. Le hice una puntada recta cuidando que todas las capas estén bien cosidas y dejé unos centímetros para dar vueltas al derecho.

I also made and sewed a long strip to attach. I pinned it where I needed to tie, about halfway down. I covered with the other rectangle on the right side, and fastened with pins. I made a straight stitch taking care that all the layers are well sewn and left a few centimeters to turn right side out.

image.png

Al doblar por el derecho, paso una costura recta como a 0,5 cm del orillo por todo el alrededor.

When folding right side out, I pass a straight seam about 0.5 cm from the selvedge all the way around.

image.png

Finalmente, así quedó este hermoso porta cubiertos que es muy útil para llevar en el bolso para esos días de trabajo, o de disfrute al aire libre.

Finally, this beautiful cutlery holder is very useful to carry in your bag for those days of work or outdoor enjoyment.

image.png


image.png


image.png


¡Gracias por visitar mi blog! Se tomaron las fotos con el equipo Samsung galaxi S9 la traducción es con Deepl. la edición de la primera foto con Canva.

Thanks for visiting my blog! The photos were taken with Samsung galaxi S9 equipment, the translation is with Deepl. the editing of the first photo with Canva.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center