Bordando con cinta: Lazo Bicolor./ Ribbon Embroidery: Bicolor Ribbon Bow. [ESP- ENG]

Frase Famosa con mancha y flores - Post para Instagram.png

Un saludo afectivo para todos en esta comunidad. Quería en esta ocasión explicarle en pocos pasos como hacer un lazo bicolor con cinta.

Esta técnica es muy útil para aplicarla sobre toallas de baño, y otras decoraciones o para dar terminaciones o realces en algunas piezas. La hice en tela de punto de cruz, pero ésta tiene el tejido muy pequeño y me es difícil bordar, por eso la utilizo en este tipo de técnica con cintas.

Warm greetings to everyone in this community. This time I wanted to explain in a few steps how to make a two-color ribbon bow.
This technique is very useful to apply it on bath towels, and other decorations or to give finishes or highlights in some pieces. I made it in cross stitch fabric, but this one has a very small weave and it is difficult for me to embroider, that's why I use it in this kind of technique with ribbons.

Materiales:
Cintas
Tela de bordar
Aguja punta roma
Tijera

Materials:
Ribbons
Embroidery fabric
Blunt needle

photo_2021-08-27_15-12-07.jpg

Procedimiento:

Lo primero es sacar hilos de la tela en la dirección que haré el bordado, y saco suficiente para que la cinta quede bien.

Procedure:

The first thing is to pull threads out of the fabric in the direction I will be doing the embroidery, and I pull out enough so that the ribbon fits well.

image.png

Me aseguro que tenga el mismo ancho de la cinta

I make sure it is the same width as the tape.

image.png

Luego con la aguja punta roma, tomo la cinta que irá por el medio, escogí la de color marrón. Y empiezo haciendo un ziz zac de tres en tres.

Then with the blunt needle, I take the ribbon that will go in the middle, I chose the brown one. And I start making a ziz zac in threes.

image.png

Hay que fijarse que la cinta no se doble o enrolle en el proceso. Luego tomo la cinta verde. Inicio en uno de los extremos y la paso por dentro de uno de los tres hilos hacia arriba.

Make sure that the tape does not bend or curl in the process. Then I take the green ribbon. I start at one end and thread it through one of the three strands upwards.

image.png

Luego pasa la aguja por detrás de la cinta hacia abajo.

Then pass the needle behind the tape downwards.

image.png

Este procedimiento debe repetirse y tomar en cuenta que la cinta quede ajustada pero no tanto.

This procedure should be repeated, making sure that the tape is tight but not too tight.

image.png

Al finalizar se verá de esta forma

At the end it will look like this

image.png

Es un bordado en cinta, llamado lazo bicolor, pero también se puede hacer del mismo color y de forma doble en la tela.

It is a ribbon embroidery, called bicolor ribbon, but it can also be done in the same color and in a double way on the fabric.

photo_2021-08-27_16-06-38.jpg

Recuerda hacer un buen remate en las puntas de ambos lados para sujetar las cintas.

Remember to make a good finishing on the ends of both sides to fasten the ribbons.

Espero te haya gustado, gracias por visitar mi blog.

I hope you liked it, thanks for visiting my blog.

Gracias por visitar mi blog (2).png

Todas las fotos fueron tomadas del teléfono Amgoo, la de portada editada en Canva, el traductor utilizado es Deepl y los bellos separadores de texto de @eve66.

All photos were taken from Amgoo phone, the cover photo edited in Canva, the translator used is Deepl and the beautiful text separators from @eve66.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
1 Comment
Ecency