View full version

[ESP-ENG] Cómo Elaborar un Hermoso Llavero/How to Make a Beautiful Key Chain

Hola amigos, reciban un cordial saludo.

Una de las actividades que más disfruto es la costura, el crear algo utilizando los recursos que disponemos y una aguja e hilo, es una maravillosa terapia para disfrutar mientras creamos.
En esta oportunidad comparto con ustedes un hermoso llavero realizado con tela de fieltro, una manera divertida de no olvidar nuestras llaves.

Materiales:

Fieltro
Algodón de relleno
Tijera
Aguja
Hilo
Alfileres
Lápiz
Un trozo de cinta de raso
Un botón

Elaboración Paso a Paso.

Paso 1.

Para realizar el corazón realicé una plantilla con el tamaño deseado, luego lo transferí al fieltro, lo tracé y recorté. En total se necesitan dos piezas, además recorté un corazón más pequeño para decorar.

Paso 2.

Fijé el corazón pequeño en el centro del corazón grande y fijé con un alfiler para luego coser por el contorno.

Paso 3.

Partiendo de un círculo de fieltro realicé las flores para decorar, las cuales ubiqué y Cosi con unas puntadas de hilo, igualmente cosi un botón.

Paso 4.

Tomé un trozo de cinta de raso y la cosí en la parte posterior del corazón, luego procedí a unir ambas partes realizando costura por el contorno.

Paso 5.

Antes de cerrar la costura rellené el corazón con algodón de relleno, lo distribuí de manera uniforme y luego cerré la costura. Finalmente le coloqué un aro para introducir las llaves.

Está concluido mi lindo llavero...

La Vida es Arte...

Gracias por leerme! Nos encontraremos en el próximo Post @dorada.

Nota: fotos de mi autoría capturadas con dispositivo móvil Redmi 8.

English Versión

Hello friends, receive a warm greeting.

One of the activities I enjoy the most is sewing, creating something using the resources we have and a needle and thread, is a wonderful therapy to enjoy while we create.
In this opportunity I share with you a beautiful keychain made with felt fabric, a fun way to not forget our keys.

Materials:

Felt
Cotton stuffing
Scissors
Needle
Thread
Pins
Pencil
A piece of satin ribbon
A button

Step by Step Elaboration.

Step 1.

To make the heart I made a template with the desired size, then transferred it to the felt, traced it and cut it out. In total two pieces are needed, I also cut out a smaller heart to decorate.

Step 2.

I attached the small heart to the center of the large heart and pinned and then stitched around the outline.

Step 3.

Starting from a felt circle I made the flowers to decorate, which I placed and sewed with a few stitches of thread, I also sewed a button.

Step 4.

I took a piece of satin ribbon and sewed it to the back of the heart, then proceeded to join both parts by stitching along the outline.

Step 5.

Before closing the seam I stuffed the heart with cotton stuffing, distributed it evenly and then closed the seam. Finally I attached a ring to insert the keys.

My pretty key ring is finished....

Life is Art...

Thanks for reading me! See you in the next Post @dorada.

Note: photos of my authorship captured with Redmi 8 mobile device.