[ENG-ESP] Creating a blouse with the patchwork technique /Creando una blusa con la técnica de patchwork

Hello my dear community, this time I want to share with you the process of making a blouse with a plunging neckline in the back.

Hola mi querida comunidad, en esta oportunidad quiero compartir con ustedes el proceso de elaboración de una blusa con escote pronunciado en la parte posterior.

InShot_20211021_151535008.jpg



The funny thing about this garment is that it is made with the patchwork technique which consists of joining pieces of fabric to form a new garment.

Lo divertido de esta prenda es que es elaborada con la técnica de patchwork la cual consiste en la unión de trozos de tejidos para forma una nueva prenda.

InShot_20211022_063626385.jpg



I started by making the pattern, then I began to draw lines without any specific order, then I numbered them and then cut. This way we have the pattern divided.

Inicie realizando el patrón, luego comencé a trazar líneas sin ningún orden en especifico, luego las enumere para después cortar. Así tenemos el patrón dividido.

InShot_20211022_063737356.jpg



Then we started to cut each of the pieces in double fabric.

Luego comenzamos a cortar cada una de las piezas en tela doble.

InShot_20211021_161410748.jpg




In the order of the pattern we start joining piece by piece with the help of the sewing machine, in my case I first sew straight and then zig zag. To get the curly effect while we are cooking we stretch the fabric.

En el orden del patrón comenzamos juntar pieza por pieza con ayuda de la maquina de la maquina de coser, en mi caso pase primero costura recta y luego zig zag. Para obtener el efecto rizado mientras vamos cociendo vamos estirando la tela.

InShot_20211022_063949877.jpg




t is a work of great patience and you will love the result, I show you where I take the piece, I promise to show you the finished blouse.

Es un trabajo de mucha paciencia y el resultado te encantara, les muestro por donde llevo la pieza, prometo mostrarle la blusa terminada.

InShot_20211022_063806494.jpg



InShot_20211022_064026271.jpg

I invite you to create, many times we have scraps of other projects, now is the time to use them and thus take advantage of all our material to the maximum, the photos are my authorship and I made the translation with the help of Deel.com.

Te invito a crear, muchas veces nos quedan retazos de otros proyectos, en este momento es la hora de utilizarlos y así aprovechar todo nuestro material al máximo, las fotos son de mi autoría y realice la traducción con ayuda de Deel.com

InShot_20211022_063905289.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
7 Comments
Ecency