[ESP-ENG] Making a new Bermuda Shirt for my Son | Confeccionando una nueva Bermuda para mi Hijo

Paso 1 (10).png

Hola amigos y amigas de Hive, espero que todos se encuentren muy bien, el día de hoy quiero compartir con todos ustedes una de mis creaciones más nuevas, se trata de una bermuda tipo shorts que realicé para mi hijo, y quise muy alegre compartirla con todos ustedes, así que comencemos.

Hello friends of Hive, I hope you all are very well, today I want to share with you all one of my newest creations, this is a shorts type bermuda that I made for my son, and I wanted very happy to share it with you all, so let's start.

Confeccionando bellezas.gif

Paso 1 (9).png

Español:

-Materiales:
-Medio metro de tela Dacron.
-Tijera.
-Hilo del color de la tela.
-Elástica.

-Paso 1: Procedemos a tomar una medida de nuestro hijo, en este caso el de mi hijo, y procedemos a cortar la tela a la medida de el shorts, y así tenemos las piezas, las partes de las piernas, pero esto no tendrá la pretina ya que la pretina será la elástica.

English:

-Materials:
-Half meter of Dacron fabric.
-Scissors.
-Thread of the color of the fabric.
-Elastic.

-Step 1: We proceed to take a measure of our son, in this case my son's, and proceed to cut the fabric to the size of the shorts, and so we have the pieces, the parts of the legs, but this will not have the waistband as the waistband will be the elastic.

Confeccionando bellezas.gif

Paso 1 (11).png

Español:

-Paso 2: Comenzamos a coser nuestro shorts, primero la parte del fundillo y unimos la parte de las piernas, luego procedemos a tomar el ruedo de nuestro shorts y le colocamos la elástica, la cosemos a nuestra bermuda, de esta manera concluimos nuestro segundo paso.

English:

-Step 2: We begin to sew our shorts, first the part of the holster and we join the part of the legs, then we proceed to take the hem of our shorts and we place the elastic, we sew it to our bermuda, in this way we conclude our second step.

Confeccionando bellezas.gif

Resultado Final.

Final Result.

247404757_305707337683735_453688516223174320_n.jpg

246801400_888091481845514_959591435108826620_n.jpg

Confeccionando bellezas.gif

Todas las fotos son de mi autoría y editadas con canva.

All photos are edited with canva.

Confeccionando bellezas.gif

¡Gracias por Visitar mi Blog!.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
7 Comments