[ESP_ENG] DIY: Tetera Decorativa y porta Yesqueros. 🍰 🍰 DIY: Decorative teapot and tinder holder.

portada.jpg


ESPAÑOL

Feliz viernes querida comunidad #Aguja Trabajo Lunes, espero hayan tenido una semana cargada de bendiciones en unión de familiares y amigos, en esta oportunidad
quiero compartir un #tutorial para elaborar un cuadro decorativo para la cocina con motivo de tetera, el cual nos sirve también para guardar los fósforos o yesqueros y tenerlo a mano cuando estamos preparando las comidas.

Las telas usadas fueron manta polar, dacrón y jean, acompañenme en el proceso de construcción.

ENGLISH

Happy Friday dear community #Aguja Trabajo Lunes, I hope you have had a week full of blessings with family and friends, this time I want to share a #tutorial to make a decorative picture for the kitchen with a teapot motif, which also serves to store matches or tinderboxes.
I want to share a #tutorial to make a decorative picture for the kitchen with a teapot motif, which also serves to store matches or tinderboxes and have it handy when we are preparing meals.

The fabrics used were polar blanket, dacron and jean, join me in the construction process.


MATERIALES

Máquina de coser.
Tela de varios colores.
Lápiz.
Tijera.

MATERIALS
Sewing machine.
Fabric of various colors.
Pencil.
Scissors.

MATERIALES TETERA.jpg


PROCEDIMIENTO
Corté las piezas de la tetera.

PROCEDURE
I cut the pieces of the teapot.


El bolsillo lo hice enfrentando derecho con derecho, sujeté con alfileres y cosí con puntada recta, dejando una abertura para voltear la pieza.

I made the pocket facing right sides together, pinned and sewed with a straight stitch, leaving an opening to turn the piece over.

BOLSILLO 1.jpg

BOLSILLO 2.jpg

BOLSILLO 3.jpg



Ordené las piezas, sujeté con alfileres y cosí con puntada de zig zag.

I arranged the pieces, pinned and sewed with zig zag stitch.

PIEZAS COSIDAS 1.jpg

PIEZAS CIOSIDAS 2.jpg

PIEZAS CXOSIDAS 3.jpg


Corté las piezas para hacer un girasol.

I cut the pieces to make a sunflower.

piezas girasol.jpg



Puse sesgo a la tela de jean.

I bias stitched the jean fabric.

sesgo 1.jpg

sesgo 2.jpg



Finalmente pegué la tetera en la tela de jean, un cartón en la parte de atrás, al cual añadí un cordón y terminado una hermosa tetera para decorar la cocina y guardar los yesqueros.
Finally I glued the teapot on the jean fabric, a cardboard on the back, to which I added a string and finished a beautiful teapot to decorate the kitchen and keep the tinderboxes.

PEGADO TERTERA.jpg


Así quedó mi trabajo.
This is how my work turned out.

fin 1.1.jpg

fin 2.jpg


Espero les guste y se animen a hacerla.

Dios les bendiga.

I hope you like it and I encourage you to make it.

God bless you.


!Hasta luego!
See you later


Translated with https://www.deepl.com/translator

USUARIO BELKYS.jpg

   Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000
                 All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera.
H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments