English
Русский
After a few days of rain, the weather cooled off, and I was able to go outside again! While walking down my driveway, I heard buzzing all around me, and discovered that one of my trees was filled with bees.
После нескольких дней дождя погода немного поостыла, и снова я смог выйти на улицу! Во время прогулки по моей подъездной дорожке, я слышал жужжание вокруг себя и обнаружил, что одно из моих деревьев было заполнено пчёлами.
Freshly-bloomed flowers are favourites for the bees, so when there are this many flowers in one place, the bees have a field day. It is quite an interesting experience, one which photos cannot accurately portray. Video is better (so please watch it), but nothing compares to actually being there, since you get to smell the flowers as well as hear the bees. Still, I hope you enjoy the few pictures I have.
Недавно расцветшие цветы являются любимыми для пчёл, поэтому когда в одном месте так много цветов, у пчёл полевой день. Это довольно интересный опыт, который фотографии не могут точно передать. Видео лучше (так что, пожалуйста, просмотреть это), но ничто не сравнится с тем, чтобы быть там на самом деле, так как вы можете чувствовать запах цветов, а также слышать пчёл. Тем не менее, надеюсь, вам понравятся те несколько фотографий, которые у меня есть.
I don't know about you, but I have plenty of bees. There were lots of honeybees in the spring, when the daffodils bloomed. Bumblebees aren't picky about what they pollinate. I have carpenter bees as well, perhaps I'll take some pictures of them some time.
Не знаю, как вы, а у меня много пчёл. Весной, когда цвели нарциссы, здесь было много мёдоносные пчёлы. Шмели не придирчивы к тому, что они опыляют. Также у меня есть пчёлы-плотники, возможно, я как-нибудь их сфотографирую.