Un cordial saludo y un fuerte abrazo queridos lectores y lectoras, #YoSoyMag - @magdiel7, y en esta oportunidad quiero compartir con ustedes esta hermosa planta llamada en Venezuela ”Veranera” que me encontré de camino al parque de las barras donde normalmente todas las mañana voy a entrenar, las veces que había pasado, no le había prestado mucha atención, ya que siempre voy con unos amigos y vamos distraídos conversando, pero esta vez el hermoso color llamativo de la planta, se robo toda mi atención.

A warm greeting and a big hug dear readers, #IAmMag - @magdiel7, and this time I want to share with you this beautiful plant called in Venezuela "Veranera" that I found on my way to the park of the bars where normally every morning I go to train, the times that had passed, I had not paid much attention, since I always go with some friends and we go distracted talking, but this time the beautiful striking colour of the plant, stole all my attention.

Las veraneras

The veraneras

Estas hermosas plantas llenas de flores, de nombre científico Bougainvillea spectabilis, conocidas en algunos países como: Trinitaria, flor de papel, enredadera de papel, buganvilia, buganvil, santarrita, camelina, y en Venezuela son mejor conocidas como veraneras, son plantas procedentes de Brasil pero que en Venezuela también se ven a menudo, este tipo de plantas son muy ramosas y algo espinosas, además de que no son las flores quienes las destacan, sino que son sus esplendorosas brácteas, que envuelven a las flores, estas tienen diferentes colores como: blanco, rosa, carmín, morado, amarillo, beige, entre otros.

These beautiful flowering plants, scientific name Bougainvillea spectabilis, known in some countries as: Trinitaria, flor de papel, enredadera de papel, buganvilia, buganvilia, santarrita, camelina, and in Venezuela they are better known as veraneras, they are plants from Brazil but that in Venezuela are also often seen, this type of plants are very bouquets and somewhat thorny, besides they are not the flowers who highlight them, but are their splendorous bracts, which envelop the flowers, these have different colours such as: white, pink, carmine, purple, yellow, beige, among others.

Adornando las calles

Decorating the streets

Estas hermosas plantas con sus colores hermosos suelen adornas algunas calles de la comunidad, son plantadas por los vecinos para llevar ciertas zonas de los sectores a un nivel mas botánico, mas natural y mas hermoso estéticamente hablando, ya que esta planta con sus hermosos colores, queda muy bien en casi cualquier parte, son platas que no crecen mas de los 10 metros y que no abarcan tanto espacio, estas plantas se suelen ver en diferentes sectores de la comunidad y normalmente las que mas destacan son las que llevan las brácteas de color morado.

These beautiful plants with their beautiful colours usually adorn some streets of the community, are planted by neighbours to bring certain areas of the sectors to a more botanical level, more natural and more beautiful aesthetically speaking, as this plant with its beautiful colours, looks great almost anywhere, are plants that do not grow more than 10 meters and do not cover much space, these plants are usually seen in different sectors of the community and usually the most prominent are those that carry the bracts of purple.

Disfrutando de la naturaleza y la planta veranera

Enjoying nature and the summer plant

Cada vez que voy pasando donde se encuentran ubicadas estas hermosas plantas, me doy cuenta de lo hermosa e increíble que es la naturaleza, todas las cosas que nos pueden brindar, desde los arboles frutales, hasta los arbustos y flores que pueden adornar casi cualquier parte o lugar, desde una casa, campo, jardín o hasta la misma ciudad, dejando un placer espiritual y emocional en nuestro ser, además de que nos llevamos la hermosa experiencia de disfrutar de la naturaleza y de las cosas increíbles que existen en el mundo.

Every time I go by where these beautiful plants are located, I realise how beautiful and incredible nature is, all the things that it can give us, from fruit trees, to shrubs and flowers that can adorn almost any part or place, from a house, field, garden or even the city itself, leaving a spiritual and emotional pleasure in our being, plus we take the beautiful experience of enjoying nature and the incredible things that exist in the world.

A mi en lo personal me gusta mucho disfrutar de este tipo de plantas, que con su hermosura natural logran robar mi atención y me dejan un placer espiritual muy bonito.

I personally like to enjoy this type of plants, which with their natural beauty manage to steal my attention and leave me with a very nice spiritual pleasure.

Muchas gracias por leerme, espero que les haya gustado

Thank you very much for reading me, I hope you enjoyed it

#YoSoyMag

IAmMag

Todas las fotos e imágenes mostradas y usadas en esta publicación son hechas por mí y de mi autoría.

All photos and images shown and used in this publication are taken by me and are my own.

¡Nos vemos en una próxima publicación!
See you in a future post!

▂▃▄▅▆▇█▓▒ °۪ M ۫ ۰ ۪ a ۫ ۰ ۪ G ۫۰.°▒▓█▇▆▅▄▃▂

///////////////////////////////\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\////////////////////////\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

</center