Post in spanish & english
Capturando detalles naturales
La mayoría de las veces que salgo a caminar, ya sea porque tengo que hacer compras o simplemente salir a caminar me gusta observar mucho mi alrededor, principalmente la naturaleza si estoy cerca de ella, flores, arboles, plantas, insectos y demás detalles interesantes que pueda encontrar.
Creo que comencé a hacer fotografías ya que quería capturar todos esos detalles que me gustaban y guardarlos en un lugar que no fuera solo mi mente.
El día de hoy quiero mostrarles una pequeña galería de fotos de una muy hermosa flor que encontré mientras iba a comprar algunas cosas para el almuerzo hace unos días.
Capturing natural details
Most of the time I go for a walk, either because I have to shop or just go for a walk I like to observe a lot around me, mainly nature if I am close to it, flowers, trees, plants, insects and other interesting details that I can find.
I think I started taking pictures because I wanted to capture all those details that I liked and keep them in a place that wasn't just my mind.
Today I want to show you a small photo gallery of a very beautiful flower that I found while I was going to buy some things for lunch a few days ago.
Quizá se preguntarán, ¿así sea una salida rápida y simple llevas tu cámara? y les diré, depende un poco de mi animo en ese momento pero por lo general me gusta tenerla a la mano para no perderme cosas interesantes que pueda encontrarme.
Y debe ser por el habito que ya tengo de observar mucho todo mi alrededor que siempre consigo hacer al menos una foto interesante en ese momento o día.
You may be wondering, is it a quick and simple exit you carry your camera? and I'll tell you, it depends a little bit on my mood at the time but I usually like to have it on hand so I don't miss out on interesting things that I can find.
And it must be because of the habit that I already have of observing a lot all around me that I always manage to make at least one interesting photo at that time or day.
Poder haber realizado tomas con muy buena definición de estas flores me dejó muy contento ese día, me encanta como se ven la textura y los colores de ellas.
Sin duda de las mejores fotografías a flores que he hecho últimamente🌼.
Being able to have made shots with very good definition of these flowers left me very happy that day, I love how the texture and colors of them look.
Without a doubt the best photographs of flowers I have done lately🌼.
¿Que cámara utilicé?
Esta fue la cámara que utilicé para hacer las fotos, una Sony A 330 de 10.2 mpx con un lente 18-55, aunque es un poco vieja es muy buena cámara y he tratado de aprovecharla al máximo.
What camera did I use?
This was the camera I used to take the photos, a Sony A 330 10.2 mpx with an 18-55 lens, although it is a bit old it is very good camera and I have tried to get the most out of it.
