[ENG/RUS]. Sakura blossomed in the monastery. В монастыре расцвела Сакура

1.jpg

Такой я увидел Сакуру в монастыре. Удивительная красота природы.
This is how I saw Sakura in the monastery. Amazing beauty of nature.

2.jpg

Красота цветка Сакуры и правда завораживает. Перед нами нежность цвета.
The beauty of the Sakura flower is truly mesmerizing. Before us is the tenderness of color.

3.jpg

Конечно, необычно увидеть Сакуру у нас на Южном Урале в России.
Of course, it's unusual to see Sakura here in the Southern Urals in Russia.

4.jpg

Когда ты видишь эту красоту природы, то первое время просто стоишь и молчишь.
When you see this beauty of nature, then at first you just stand and be silent.

5.jpg

Весь куст Сакуры покрыт этими нежными цветами, красота проникает в душу.
The entire Sakura bush is covered with these delicate flowers, beauty penetrates the soul.

6.jpg

Вспомнив, что ты пришел, чтобы сфотографировать Сакуру, достаешь фото камеру.
Remembering that you came to take a photo of Sakura, you take out a photo camera.

7.jpg

Думаю, что любой фотограф, увидев красоту цветущей Сакуры - вначале будет наслаждаться красотой цветов, а потом станет фотографировать, чтобы оставить на память красоту.
I think that any photographer, seeing the beauty of the blossoming Sakura, will first enjoy the beauty of flowers, and then he will take photographs in order to leave the beauty in memory.

115.png

SAKURA BLOSSED IN THE MONASTERY.

Spring and the amazing beauty of nature - Sakura blossomed in the monastery. While this is a small bush, but after a while the Sakura bush will grow and become large. And to understand the flowering cycle - Sakura blooms for only a few days. Flowers bloom in spring (usually early May) when it gets warm, and after one or two weeks the petals fall off and the beauty gradually fades. Therefore, when Sakura blooms, it is a great event for those who grow it. The beauty of Sakura flowers brings joy and peace of mind to any person. Look at the photos - this is the kind of beauty that nature gives us every year. Many people ask the question - Is it possible to plant a sakura tree or bush in Russia? The answer is simple - here Sakura is already growing, and in a rather sharply continental climate in the South Urals. Blooming Sakura is a symbol of the transience of life and the frailty of being. And as an addition: Sakura is a symbol of female youth and beauty in the East, especially in Japan. It was in Japan that the tradition of cultivating and admiring Sakura was born. There, on the island, a whole trend of Sakura lovers appeared, becoming for people a philosophy and even the meaning of life, a search for youth, happiness and love. This was photo reportage about Sakura.

В МОНАСТЫРЕ РАСЦВЕЛА САКУРА.

Весна и удивительная красота природы - в монастыре расцвела Сакура. Пока это небольшой куст, но через некоторое время куст Сакуры вырастет и станет большим. И для понимания цикла цветения - Сакура цветет всего несколько дней. Цветы распускаются весной (обычно в начале мая), когда становится тепло, а после одной или двух недель лепестки опадают и красота постепенно исчезает. Поэтому, когда цветет Сакура - это большое событие для тех, кто ее выращивает. Красота цветов Сакуры дарит радость и душевное равновесие любому человеку. Посмотрите фотографии - это же такая красота, которую дарит нам природа каждый год. Многие задают вопрос - А можно посадить дерево или куст Сакуры в России? Ответ прост - Вот у нас же Сакура уже растет, причем в довольно резко континентальном климате на Южном Урале. Цветущая Сакура — символ быстротечности жизни и бренности бытия. И как дополнение: Сакура - это символ женской молодости и красоты на Востоке, особенно в Японии. Именно в Японии и зародилась традиция выращивать Сакуру и любоваться ею. Там же на острове появилась целое направление любителей Сакуры, став для людей философией и даже смыслом жизни, поиском молодости, счастья и любви. Таким был фоторепортаж о Сакуре.

115.png

image.png

ADDITIONAL INFORMATION:
-original photo;
-secondary publication;
-camera Sony 16.2.

Photos posted by me are clickable. They can be viewed in large size by clicking on the photo.

Photos were taken with the size of 2592 x 1944 pixels.
For insertion into a post on Ecency and Hive, the size is reduced to 1280 x 960 points..
Photo taken - Sony 16.2 - 3x Zoom, Vario-Tessar lens.

I invite you to support this post by curators @ocdb, @ocd-witness, @appreciator, @curangel, @qurator, @hive.curation, @hiveupme, @ecency, @hive-127788. Thanks to all those who supervise and support the authors in their work.

Amazing Nature Contest - May 2021 - #02

image.png

image.png

image.png

Banner by @barbara-orenya

115.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
5 Comments
Ecency