The value of knowing how to choose/El valor de saber escoger[ENG-ESP]

By the time 5 years have passed, the couple has had time to get to know each other through good times and bad and develop a deeper and more mature emotional and spiritual connection. Learning to communicate better, understand and support each other are just some of the qualities they gain over time.

Cuando pasan 5 años de relación, la pareja ya ha tenido tiempo de conocerse en los buenos y malos momentos y así desarrollar una conexión emocional y espiritual más profunda y madura. Aprender a comunicarse mejor, comprenderse y apoyarse mutuamente son tan solo algunas de las cualidades que van ganando con el tiempo.

A solid foundation of trust and complicity is built in the couple. They know how each other works and can anticipate each other's needs and desires. They let go of selfish feelings and learn to understand that the person next to them, just like him or her, feels and may have fears and insecurities, and that it is essential to learn to embrace these inequalities.

En la pareja se va construyendo una sólida base de confianza y complicidad. Saben cómo funciona el otro y pueden anticipar sus necesidades y deseos. Se desprenden del sentimiento egoísta y aprenden a entender que la persona a su lado, al igual que él o ella, sienten y pueden tener miedos, inseguridades, y que es fundamental aprender a abrazar estas desigualdades.

I attest that commitment and stability are the best feelings after 5 years together. My partner has demonstrated his commitment to each other and has achieved greater stability in our relationship. This gives me security and allows me to project myself into the future as a couple and not as an individual, knowing that by my side there is someone who equals me in will.

Doy fe de que el compromiso y la estabilidad son los mejores sentimientos tras 5 años juntos. Mi pareja ha demostrado su compromiso mutuo y ha logrado una mayor estabilidad en nuestra relación. Esto me brinda seguridad y me permite proyectarme a futuro en pareja y no como individuo, sabiendo que a mi lado existe alguien que me iguala en voluntad.

It is very important that the couple, whether they have been together for 5 years, 10 years or 2 months, have the opportunity to grow and evolve as a team. Learn to adapt to changes and enrich their bond. Create moments together and, yes, why not, with their differences but similar mentalities, focused on the same path.

Es súper importante que la pareja, sin importar si llevan 5, 10 años o 2 meses juntos, tengan la oportunidad de crecer y evolucionar como equipo. Aprender a adaptarse a los cambios y a enriquecer su vínculo. Crear momentos juntos y, sí, porque no, con sus diferencias pero mentalidades parecidas, enfocados en un mismo camino.

The theme that always interrupts in long-term couples is usually passion and romanticism, and although the initial passion may diminish over time, a mature couple knows how to keep the romance and physical attraction alive through gestures, details and special moments. In other words, there is no fixed time to continue living those first feelings, even if they are dressed in other shades.

El tema que siempre interrumpe en las parejas de largo tiempo suele ser la pasión y el romanticismo, y aunque la pasión inicial puede disminuir con el tiempo, una pareja madura sabe cómo mantener vivo el romanticismo y la atracción física a través de gestos, detalles y momentos especiales. En otras palabras, no existe un momento fijo para seguir viviendo aquellos primeros sentimientos, aunque estén vestidos con otros matices.

In short, love in a couple with 5 years together is characterized by deep emotional connection, trust, commitment, growing together and a more subtle, but just as valuable, romanticism.
I've known my favorite person for a long time, we were friends and then boyfriend and girlfriend.

En resumen, el amor en una pareja con 5 años juntos se caracteriza por una profunda conexión emocional, confianza, compromiso, crecimiento conjunto y un romanticismo más sutil, pero igual de valioso.
Conozco a mi personita preferida desde hace mucho, fuimos amigos y después novios.

Here a few tips for those who are still trying 😎:

Make time for yourself first so you can show him who you really are. You need to know what you want and where you are going, what your interests are and let her see your goals. If she accepts you and even in bad times stands by your side, friend, you've found your favorite person. If she stayed when no one else stayed, then when the doors open, give her everything.

Aquí unos consejos para los que todavía lo intentan 😎:

Dedícate tiempo primero a ti mismo para poder enseñarle quién eres en realidad. Necesitas saber qué quieres y hacia dónde vas, cuáles son tus intereses y dejarle ver tus objetivos. Si ella lo acepta y aún en las épocas malas se encuentra a tu lado, amigo(a), has encontrado a tu persona favorita. Si se quedó cuando nadie más se mantuvo, después, cuando las puertas se abran, entrégale todo.

Y cómo último consejo cito a Oscar Wilde cuando dijo, “A las mujeres no hay que entenderlas, sólo hay que. amarlas”

And as a last piece of advice I quote to Oscar Wilde when he said,"You don't have to understand women, you just have to love them"