Happy evening friends of the hive, today I join the initiative of the community to contribute my experience on the topics proposed in this week N° 123.
First of all let me congratulate you for these interesting topics that are part of our daily life.
As for the feeling of being alone, this is a feeling that is sweeping the world's population, every day we are more immersed in our daily tasks, many in exhausting jobs, the responsibility of our children and the economy that plays a fundamental role.
Feliz noche amigos de la colmena, hoy me sumo a la iniciativa de la comunidad para aportar mi experiencia sobre los temas propuestos en esta semana N° 123.
Primero que nada déjenme felicitarlos por estos interesantes temas que forman parte de nuestro día a día.
En cuanto al sentirnos solos este es un sentimiento que está arropando a la población mundial, cada día estamos más inmersos en nuestras tareas diarias, muchos en trabajos agotadores, la responsabilidad de nuestros hijos y la economía que juega un papel fundamental.
Fuente
In this last point I have seen how many meetings of friends and family have been suspended for lack of budget, every day the economy increases rampantly and this limits us to perform certain activities that involve us with other people.
But beyond all that, I see that we are already mechanized in what we have to do, in our daily responsibilities that in a matter of minutes it is time to sleep and then continue with the same.
Currently, the rate of depression and suicide is increasing exponentially and the anguish with which we live coupled with the distrust that we often feel makes us isolate ourselves from our surroundings, which eventually plunges us into a deep sadness that becomes part of our lives.
En este último punto he visto como muchas reuniones de amigos y familiares han Sido suspendidas por falta de presupuesto, cada día la economía aumenta de manera desenfrenada y esto nos limita a realizar ciertas actividades que nos involucran con otras personas.
Pero más allá de todo eso, veo que ya estamos mecanizados en lo que tenemos que hacer, en nuestras responsabilidades diarias que en cuestiones de minutos ya es la hora de dormir para luego continuar con lo mismo.
Actualmente, la taza de depresión y suicidio va en aumento de forma exponencial y es que la angustia con la que vivimos aunado a la desconfianza que mucha vez sentimos nos hace autoaislarnos del entorno, lo que a la larga nos sumerge en una profunda tristeza que se convierte en parte de nuestra vida.
Fuente
We can feel lonely even when we are with many people, because beyond the company, it is a feeling of our own that increases every day.
A constant fear and distrust due to past episodes makes us move away even when another person, just like us, only longs for company.
As I mentioned here, stress and depression limit our actions and interpersonal relationships directly, we feel lonely but we miss company. Many people after love disappointments have decided to move away and not allow themselves company, many say "enough of suffering" while for others that suffering is part of their day to day.
Podemos sentirnos solos aun estando con muchas personas, porque más allá de la compañía, es un sentimiento propio que cada día va en aumento.
Un miedo y una desconfianza constante por episodios pasados nos hace alejarnos aun cuando otra persona al igual que nosotros solo anhela compañía.
Cómo les comenté aquí el estrés y la depresión delimitan nuestro accionar y las relaciones interpersonales directamente, nos sentimos solos pero extrañamos compañía. Muchas personas tras decepciones amorosas han decidido alejarse y no permitirse compañía, muchas dicen "basta de sufrir" mientras que para otras ese sufrimiento forma parte de su día a día.
Fuente
But to what extent is it good to be alone? Do we call it solitude or enjoying the silence? And this answer can be interpreted in different ways, it all depends on the mood of the individual himself, how to see the glass half empty or half full.
It is hard for us to relate, it is hard for us to open our heart, to express our emotions and feelings, but basically because we do not want to suffer or because we get tired of doing it.
The different ways of relating to each other and the different points of view have influenced us to stay away from everyone in a time where people only live immersed in technology and strange lifestyles and fashion.
Pero, ¿hasta qué punto es bueno estar solo? ¿Lo llamamos soledad o disfrutar del silencio? Y esta respuesta se puede interpretar de diferentes maneras, todo depende del estado de ánimo del propio individuo, de cómo ver el vaso medio vacío o medio lleno.
Nos cuesta relacionarnos, nos cuesta abrir nuestro corazón, expresar nuestras emociones y sentimientos, pero básicamente porque no queremos sufrir o porque nos cansamos de hacerlo.
Las diferentes formas de relacionarnos y los diferentes puntos de vista han influido en que nos alejemos de todo el mundo en una época donde la gente solo vive inmersa en la tecnología y en extraños estilos de vida y de moda.
That is why I consider that medical help is not superfluous, I understood that going to a psychiatrist does not make me mentally ill or because I am sick, because feelings are expressions that must be channeled in the right way, because if they are not handled in the right way we can see episodes of our life as gray when they really are not, sometimes we block ourselves and create a parallel reality in our world that really is not the right one.
That's why my invitation is to heal, to educate ourselves, to cultivate self-love and then everything will be more bearable.
And as for the most absurd fashion trends I have seen has been to put braces and ornaments on their teeth with glue, this is a totally unhygienic practice, I have seen many teenagers buy what they call breakers and put them on themselves, with colored rubber bands that in their opinion adorn their teeth. They are not corrective and placed by dental care specialists.
Por eso considero que la ayuda médica no está de más, yo entendí que el ir al psiquiatra no me hace una enferma mental o es porque este enferma, porque los sentimientos son expresiones que deben canalizarse de la forma correcta, porque no manejados de forma idónea nos puede ver episodios de nuestra vida tan grises cuando realmente no lo son, a veces nos bloqueamos y creamos una realidad paralela en nuestro mundo que realmente no es la correcta.
Por eso mi invitación es a sanar, a educarnos, a cultivar el amor propio y así todo será más llevadero.
Y en cuanto a las tendencias de moda más absurdas que he visto ha sido la de colocarse frenillos y adornos en los dientes con pega, esto es una práctica antihigiénica totalmente, he visto a muchos adolescentes comprar lo que ellos llaman breakers y colocárselos ellos mismos, con ligas de colores que a su juicio adornan sus dientes. No son correctivos y colocados por especialistas en el cuidado dental.
Fuente
I have seen how with crazy glue they put shiny plastics on their teeth as ornaments, which seems to me an absurd fashion since they don't even brush well so that the ornaments don't fall off. Absolutely a fashion without any purpose, unhygienic and absurd.
Thank you friends of the hive for this initiative, I say goodbye until next week. Virtual hugs. I'm @yelimarin.
Images extracted from pixabay to document my story, I used the translator DeepL to share with you the English version.
He visto como con pega loca se colocan brillantes plásticos en los dientes como adorno, lo que me parece una moda absurda puesto a qué ni se cepillan bien para que los adornos no se le caigan. Absolutamente una moda sin ningún propósito, antihigiénica y absurda.
Gracias amigas de la colmena por esta iniciativa, me despido hasta la próxima semana. Abrazos virtuales. Soy @yelimarin.
Imágenes extraídas de pixabay para documentar mi historia, utilicé el traductor DeepL para compartirles la versión en inglés.
