Críticas y Diversión, LOH, #85 [Esp/Eng]

HFcFmHBiAeR2oP8xXotf9GhVZ2UVLfizAkm26SLD9GWdwhY914QnxJvCvdBbjE6EWLWMzVHk6VYAQ8RuDqD3jrEHLqWJGgoM3WBuDiRfCStN2r43XFDwPvBGh78uKAPRW66c5cBQjse3TNevQczTH7ruXXFsyMTLkeRfQeQmasAETqzRPU4Z5ptduffeRYAKARrC88DCdZinCRq9Xbv.png

Imagen creada en Canva

¡Hola, hola, lindas mujeres de ladiesOfHive! Estoy aquí para compartir sobre dos cosas bastante interesantes que nos proponen para esta semana en esta comunidad. La primera esta relacionada con las críticas y cómo las asumimos y, el segundo, con lo que hacemos para divertirnos. Ambas me parecen full interesantes así que responderé las dos.

Así que comencemos, pero antes, aquí te dejo el enlace para que revises y te animes a participar y, de una vez, aprovecho para invitar a @antonirhuiz y @marybellrg.

Ahora, sí, a lo que vine.

Hello, hello, ladiesOfHive ladies! I'm here to share about two pretty interesting things we're up for this week in this community. The first one is related to criticism and how we take it and, the second one, what we do for fun. I find both of them very interesting so I will answer both of them.

So let's get started, but first, here I'll leave the link for you to check and encourage you to participate and, once and for all, I'll take the opportunity to invite @antonirhuiz and @marybellrg.

Now, yes, to what I came for.

Las Críticas/The Critics

imagen.png

Fuente/Source

Muy bien, antes de comenzar con lo de las críticas y cómo las asumo, pues debo decir que mi experiencia en distintos ámbitos de mi vida, me ha demostrado que las críticas son críticas y ya. No son constructivas, no son destructivas. Simplemente, son una apreciación de otros sobre algo que, tal vez, no nos lleve por el buen camino.

Ahora bien, por otro lado, una crítica o comentario hecho desde la rabia o de la realidad de una persona que vive desde la envidia y sentimientos negativos, no es más que la intención expresa de hacer sentir mal al otro. Es un acto despiadado que busca herir y desacerditar al otro.

Dicho esto, tengo que decir que las críticas sí pueden llegar a afectarme, sin embargo, siempre busco aquietar mi ego e intentar descubrir la razón, por la cual, esa persona dice algo sobre mí o mi trabajo. Eso creo que ha sido lejor forma de afrontar una crítica, porque me hace que no me lo tome de forma personal.

Very well, before I start with the criticism and how I assume it, I must say that my experience in different areas of my life has shown me that criticism is criticism and that's it. They are not constructive, they are not destructive. They are simply an appreciation of others about something that, perhaps, does not lead us in the right direction.

Now, on the other hand, a criticism or comment made from anger or from the reality of a person who lives from envy and negative feelings, is nothing more than the express intention of making the other person feel bad. It is a ruthless act that seeks to hurt and undo the other.

Having said that, I have to say that criticism can affect me, however, I always try to calm my ego and try to discover the reason why that person says something about me or my work. I think that has been a far better way to deal with criticism, because it makes me not take it personally.

Precisamente, creo que andar por ahí tomándose todo de forma personal es lo que determina cómo reaccionamos frente a ellas, frente a lo que nos dicen. He sido testigo de situaciones en las que muchas personas reaccionan de forma violenta frente a algún comentario que afecte supuestamente su integridad.

En mi caso, después de varias experiencias que me han demostrado que no todo el que me dice algo lo hace para ofenderme, he aprendido a controlar los efectos de sus palabras sobre mí. A veces no es fácil, porque las emociones y sentimientos están a flor de piel y sí me afectan.

No tolero a la gente que busca menospreciarme con un comentario a todas luces, mal sano, pero siempre busco dar un paso atrás y reaccionar de la mejor manera. No siempre ha sido fácil para mí hacer eso. Antes no reaccionaba muy bien y solía ser prepotente y soberbia, pero cuando aprendí que cada quien construye sus pensamientos y realidades en función de sus creencias, pues, comencé a hacerme un poco más responsable de mis reacciones.

Precisely, I think that going around taking everything personally is what determines how we react to them, to what they say to us. I have witnessed situations in which many people react violently to some comment that supposedly affects their integrity.

In my case, after several experiences that have shown me that not everyone who says something to me does it to offend me, I have learned to control the effects of their words on me. Sometimes it is not easy, because emotions and feelings are at the surface and they do affect me.

I do not tolerate people who seek to belittle me with a comment that is clearly unhealthy, but I always try to take a step back and react in the best way. It has not always been easy for me to do that. Before, I didn't react very well and I used to be arrogant and arrogant, but when I learned that everyone builds their thoughts and realities based on their beliefs, well, I started to become a little more responsible for my reactions.

Recuerdo que una vez, me tocó asistir a una asesoría con mi tutor de tesis y él comenzó a decirme que debía corregir y las razones por las cuales debía hacerlo. Ese día me sorprendí, porque, según yo, todo lo que había escrito era muy bueno, pero resulta que no cumplía con los requerimientos establecidos y estaba plagado de algunas incoherencias y afectó el producto final.

Sin embargo, ese profesor se tomó el tiempo para decirme que una mala redacción no significaba que era mala escribiendo. Me animó a corregir y todo terminó muy bien. El resultado fue muy bueno y, lo mejor, me tomé el tiempo para corregir mis errores. Desde entonces, cada vez que intento hacerle una crítica a otro, busco haerle ver sus fallas, pero desde una perspectiva edificante.

Ahora, cuando me las hacen a mí, pues, todo depende de la forma e intención en la que la hagan. Generalmente, me las hacen personas cercanas a mí y cuando lo hacen es porque algo debe haberse salido de control.

I remember that once, I had to attend an assessment with my thesis tutor and he began to tell me what I should correct and the reasons why I should do it. That day I was surprised, because, according to me, everything I had written was very good, but it turns out that it did not meet the established requirements and was riddled with some inconsistencies and affected the final product.

However, that professor took the time to tell me that bad writing did not mean I was bad at writing. He encouraged me to proofread and it all ended up very well. The result was very good and, best of all, I took the time to correct my mistakes. Since then, whenever I try to critique someone else, I try to make them see their faults, but from an uplifting perspective.

Now, when they do it to me, well, it all depends on the form and intention in which they do it. Generally, they are made to me by people close to me and when they do it is because something must have gotten out of control.

¿Cómo me divierto?/How do I have fun?

imagen.png

Fuente/Source

Para divertirme una salida a la playa, una hora de entrenamiento, salir a trotar o conversar con mis amigas es una forma de divertirme. A eso, le podemos añadir la lectura de un buen libro y sentarme a disfrutar una película y, recientemente, meterme a la cocina a preparar unos panes sabrosos para compartir en familia. También ir a bailar, tomarme unos tragos por ahí y, hasta tener una escapada por ahí. Generalmente, estos momentos los comparto con pocas personas: mi familia y amigos. Creo que no hace falta rodearse de un millón de amigos para pasarla bien, sólo los necesarios, lo que dejaron de ser amigos para pasar a ser familia.

Como advierten, no necesito mucho para pasar un buen rato.

For fun, a trip to the beach, an hour of training, going for a jog or chatting with my friends is a way to have fun. To that, we can add reading a good book and sitting down to enjoy a movie and, recently, getting into the kitchen to prepare some tasty breads to share with the family. I also go dancing, have a few drinks and even have a little getaway. Generally, I share these moments with just a few people: my family and friends. I believe that it is not necessary to surround yourself with a million friends to have a good time, only the necessary ones, those who stopped being friends to become family.

As you can see, I don't need much to have a good time.

Un beso para todas./A kiss to all of you.

Fuentes/Sources

Imágenes usadas en la portada de esta publicación

Pixabay
Pixabay
Pixabay
Pixabay

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
9 Comments