Mi día a día/My day to day
"Una mujer inteligente sabe que no tiene límites
"An intelligent woman knows that she has no limits""
Éste es el concurso de las damas de Hive, un espacio para crear contenido creativo a partir de inquietudes a contestar, ésta semana la coordinadora para las preguntas o tópicos es de la amiga @brittandjosie en el concurso #88, les comparto el post.
This is the contest of the ladies of Hive, a space to create creative content from concerns to answer, this week the coordinator for the questions or topics is from the friend @brittandjosie in the #88 contest, I share the post.
Invitando a @mllg y @barbarabezina
Inviting @mllg and @barbarabezina
Estos son los temas a responder:
1️⃣ ¿Con qué actriz te identificas, en qué película y por qué? Quiero la película y todo lo que hay que saber sobre por qué eres como ella y todo sobre la actriz (o actrices). ¡El abastecimiento es necesario!
O
2️⃣ Llévame contigo un día de la próxima semana. ¡Debes estar en al menos 3 fotos!
¡Quiero ver lo que haces en un día!
These are the topics to answer:
1️⃣ Which actress do you identify with, in what movie, and why? I want the movie and all there is to know about why you are like her and all about the actress (or actresses). Sourcing is nesseccary!
Or
2️⃣ Take me with you on one day this coming week. You must be in at least 3 pictures!
I want to see what you do in a day!
Siempre tengo una semana complicada con una programación de las comunidades y post a participar que más me agradan. Cuando llega al domingo que se supone es un día de descanso, pero también debo aprovechar a preparar mi horario de actividades para la semana. Y si no corro a realizar mi participación de damas de hive el domingo, en la semana con el trabajo de 8 a 4 pm al llegar a casa me resulta difícil.
I always have a complicated week with a programming of the communities and post to participate that I like the most. When it comes to Sunday, which is supposed to be a day of rest, but I also have to take the opportunity to prepare my schedule of activities for the week. And if I don't run to perform my hive ladies on Sunday, in the week with work from 8 to 4 pm when I get home it's difficult.
Una semana para mi siempre la comienzo con muy buen ánimo y con mi infaltable café y un desayuno para tener fuerzas para toda la mañana de trabajo.
Un buen desayuno de arepa acompañada de diversos rellenos hay días de queso, aguacate, revoltillo, huevo frito, atún, pollo. Casí siempre el queso blanco me acompaña cada mañana.
I always start a week in a good mood and with my inevitable coffee and a breakfast to have strength for the whole morning of work.
A good breakfast of arepa accompanied by various fillings there are days of cheese, avocado, revoltillo, fried egg, tuna, chicken. White cheese almost always accompanies me every morning.
Mi carro esta parado por fallas del arranque, estoy reuniendo fuerzas para repararlo. Mientras tanto me traslado al trabajo en el carro que maneja mi sobrina, mi hijo tambien nos acompaña y los cachorros Malta y Blue.
Todavia las mascotas son pequeñas para dejarlas solas en casa, ya me han roto el sofa y un mueble. Nano mi pincher de 13 años si se queda en casa ya el no rompe nada.
My car is stopped due to starting failures, I am gathering strength to repair it. Meanwhile I go to work in the car that my niece drives, my son also accompanies us and the puppies Malta and Blue.
Pets are still too small to leave them alone at home, they have already broken my sofa and a piece of furniture. Nano, my 13-year-old pincher, if he stays at home, he doesn't break anything.
Las mañanas en el trabajo transcurren tranquilamente, la empresa donde trabajo tiene 50 años de fundada, comenzó como un taller de reparaciones y ahora solo vendemos repuestos para electrodomésticos. La fundaron mis padres ellos son emigrantes españoles y vinieron a Venezuela por la estrechez económica después de la guerra.
Mornings at work go smoothly, the company where I work is 50 years old, it started as a repair shop and now we only sell spare parts for household appliances. It was founded by my parents, they are Spanish emigrants and they came to Venezuela because of the economic hardship after the war.
Mis padres no enseñaron a ser honestos y correctos, así que cuando vemos que el cliente trae una pieza para comprar y está buena, se lo decimos. Puede que perdamos esa venta pero ganamos la confianza del público.
My parents didn't teach us to be honest and correct, so when we see that the client brings a piece to buy and it's good, we tell him so. We may lose that sale, but we gain the public's trust.
Regresamos para el almuerzo en casa y a la tarde otra vez a vender repuestos. Al terminar mi jornada laboral llegamos a casa a que coman y paseen los cachorros. Ordenar un poco la casa y a preparar la comida para el día siguiente. A veces pongo la lavadora, bueno eso si hay agua, que los servicios están muy deficientes. Y ya tarde en la noche me siento en la computadora a visitar a otros participantes, realizar los comentarios y elaborar algún post del día. Para que mañana todo vuelve a comenzar otra vez.
We return for lunch at home and in the afternoon again to sell parts. At the end of my working day we come home to eat and walk the puppies. Tidy up the house a bit and prepare food for the next day. Sometimes I put the washing machine on, well that's if there's water, because the services are very poor. And late at night I sit at the computer to visit other participants, make comments and prepare a post of the day. So that tomorrow everything starts again.
"Be more human, less perfect and happier"