Hola toda mi gente hermosa, excelente inicio de semana y muchísimas bendiciones para todos, el día de hoy encantadísima me uno nuevamente a participar en el concurso 35 promovido por esta grandiosa comunidad de Ladies of Hive respondiendo a las 2 preguntas que ofrece:
Hello all my beautiful people, excellent start of the week and many blessings to all, today I am delighted to join again to participate in the contest 35 promoted by this great community of Ladies of Hive answering the 2 questions offered:
Al hablar de mi infancia podría afirmar que todos mis recuerdos son hermosos, pues tuve una niñez llena de mucha felicidad, grandiosos momentos con mucha diversión, así que puedo decir que disfruté plenamente esta etapa de mi vida, para mí la niñez es la etapa más hermosa que podemos vivir los seres humanos, en este momento no importa otra cosa más que divertirnos, no hay preocupaciones o angustias, lo único que nos importa es divertirnos y ser felices.
When talking about my childhood I could say that all my memories are beautiful, because I had a childhood full of happiness, great moments with lots of fun, so I can say that I fully enjoyed this stage of my life, for me childhood is the most beautiful stage that we human beings can live, at this time nothing else matters but to have fun, there are no worries or anxieties, the only thing that matters to us is to have fun and be happy.
Pero si tengo que elegir mi recuerdo favorito, me quedo con todos esos momentos que nos regaló mi papa a mí y mi hermana jugando con nosotras, cada tarde al regar de su trabajo inmediatamente se acercaba a nosotras e inventaba cualquier juego, uno de los tantos era que nos metía en fundas de almohadas y comenzaba a gritar que había llegado el pescado (risas), o en otros caso yo decidía peinarlo con mis colitas como si él fuera una niña mas. Unos momentos hermosos que quedaron grabados por siempre en mi corazón, mi papá ha sido uno de mis mejores compañeros de juegos, es imposible que olvide esos recuerdos que él nos regaló, momentos de diversión o cuando para tranquilizarnos se inventaba un sinfín de cuentos e historias entretenidas, de la cuales he realizado diferentes publicaciones acá en Hive, gracias a mis padres pudo decir hoy que mi infancia fue extraordinaria, y que espero adquirir el mismo ejemplo de ellos para brindarle esa misma felicidad que me brindaron a mi hijo.
But if I have to choose my favorite memory, I will keep all those moments that my dad gave me and my sister playing with us, every afternoon when he came home from work he immediately approached us and invented any game, one of the many was that he put us in pillowcases and began to shout that the fish had arrived (laughs), or in other cases I decided to comb his hair with my ponytails as if he was just another little girl. Some beautiful moments that were engraved forever in my heart, my dad has been one of my best playmates, it is impossible for me to forget those memories that he gave us, moments of fun or when to calm us down he would invent endless tales and entertaining stories, of which I have made different publications here in Hive, thanks to my parents I can say today that my childhood was extraordinary, and I hope to acquire the same example of them to give him the same happiness that they gave me to my son.
Puede que para muchos el Mondongo no sea una comida extraña, pero para mí durante mucho tiempo si lo era lo que no me permitía probarla porque decía que era “desagradable”, un día salí a reunirme en casa de unas amistades y en ese lugar estaban preparando un almuerzo que transmitía un olor delicioso lo que nunca me llevo a preguntar qué era lo que estaban cocinando, cuando nos sentamos a la mesa veo que sirven en mi plato arroz, aguacate, plátanos fritos y mondongo guisado. Fue un momento muy incomodo para mí, me quedé completamente en silencio observando aquel plato, me daba una grandísima pena decir que no comía aquello, por lo que decidí disimular e intentar comerme esa comida que me habían servido muy amablemente, cuando con miedo logré probar el primer bocado sentí como que subí al cielo.
Fuente
Maybe for many people Mondongo is not a strange food, but for me for a long time it was, I was not allowed to try it because I said it was "unpleasant", one day I went out to meet some friends and in that place they were preparing a lunch that conveyed a delicious smell which never led me to ask what they were cooking, when we sat down at the table I saw that they were serving rice, avocado, fried plantains and stewed mondongo on my plate. It was a very uncomfortable moment for me, I was completely silent watching that dish, I was very sad to say that I did not eat that, so I decided to pretend and try to eat that food that they had served me very kindly, when I managed to try the first bite with fear I felt like I went up to heaven.
Aquella comida era completamente exquisita, fue una sensación maravillosa, logre sentir como aquella incomodidad que tenia me pasó al probar aquella comida la cual me comí toda con un gusto increíble, lo mas chistoso viene cuando llegué a mi casa y comenté que había probado aquel plato que por muchos años me negué a probar en mi casa. Así que al saber aquello, comenzaron a “chalequearme” porque con aquellas amistades si me comí todo sin quejarme y de paso me quedo gustando.
Desde entonces aprendí a comer Mondongo y ahora me lo disfruto como me lo preparen, guisado o en sopa, sin quejarme y feliz.
Fuente
That food was completely exquisite, it was a wonderful sensation, I managed to feel how that discomfort that I had happened to me when I tasted that food which I ate it all with an incredible taste, the funniest thing came when I got home and commented that I had tasted that dish that for many years I refused to try at home. So when they knew that, they began to "chalequearme" because with those friends if I ate everything without complaining and incidentally I stayed liking it.
Desde entonces aprendí a comer Mondongo y ahora me lo disfruto como me lo preparen, guisado o en sopa, sin quejarme y feliz.
Since then I learned to eat Mondongo and now I enjoy it however it is prepared, stewed or in soup, without complaining and happy.
Fun contest this week, so I take the opportunity to invite my friend @chacald.dcymt to join and participate in this great community, thanks for reading me and see you in a next edition.
Si te ha gustado mi publicación no olvides dejar tus comentarios. // If you liked my post don't forget to leave your comments.
Si te ha gustado mi publicación no olvides dejar tus comentarios. // If you liked my post don't forget to leave your comments.
