Compartir Momentos en Familia // Odio sacar el agua cuando llueve //SHARING FAMILY MOMENTS // AND I HATE TO TAKE OUT THE WATER WHEN IT RAINS

Hola linda colmena,

Hello dear Hivers,

Agradecida con Dios por poder participar con mi primera entrada en el Concurso N° 51 de LADIES OF LIVE y contarle parte de mis momentos y rutinas diarias invito a @imabby17 a participar en el concurso. Hablare un poco de las dos preguntas. Espero que les guste.

Grateful to God for being able to participate with my first entry in the LADIES OF LIVE contest N ° 51 and tell him about my moments and daily routines. I invite @ imabby17 to participate in the contest. I will talk a bit about the two questions. Hope you like.

Cuál es tu pasión número uno, lo que haces que te hace sentir más feliz, en paz o satisfecha?

What is your number one passion, what do you do that makes you feel the most happy, peaceful or satisfied?

Desde que me case hace 19 años, cuidar de mi familia (mi esposo e hijos), se han convertido en mi mayor pasión. Mantenernos unidos y compartir a su lado es lo que me hace sentir más feliz, en paz y satisfecha. Todos los días compartimos muchas cosas y ellos representan mi mayor motivación y deseos de vivir y luchar. No concibo la idea de que estemos alejados.

Since I got married 19 years ago, taking care of my family (my husband and children) has become my greatest passion, staying united and sharing by their side is what makes me feel happier, at peace and satisfied. Every day we share many things and they represent my greatest motivation and desire to live and fight. I cannot conceive the idea that we are far apart.

Nos encanta visitar la playa y ver películas juntos, celebrar cumpleaños, días festivos y salir de paseo entre otras cosas.

We love going to the beach and watching movies together, celebrating birthdays, holidays and going out for a walk among other things.

La situación que vivíamos en el país, que no ha cambiado; de hecho, pienso que ha empeorado. Gracias a Dios, conocimos Hive a través de @hlezama y nos sentimos muy agradecidos con esta plataforma. A través de una amiga empezamos a trabajar las ventas online. Estos son los medios que nos permiten cumplir con algunas necesidades del hogar. Pero hace dos años mi esposo tuvo que viajar a Maturín a trabajar en una finca con mi padre y esos días fueron muy amargos para todo. A los dos meses ya no quiso seguir viajando si no podíamos irnos con él y gracias a Dios continuamos en la lucha del día a día con la bendición de Dios y muchas ganas de seguir adelante por nuestros hijos.

The situation we lived in the country, which has not changed; in fact, I think it's gotten worse. Thank God we got to know Hive through @hlezama and we are very grateful to this platform. Through a friend we started to work online sales. These are the means that allow us to meet some household needs. But two years ago my husband had to travel to Maturín to work on a farm with my father and those days were very bitter for everything. Two months later he did not want to continue traveling if we could not go with him and thank God we continued in the fight from day to day with God's blessing and eager to move forward for our children.

What is the one task that you must do periodically but absolutely hate doing more than any other?

Por otro lado en lo que se refiere a las tareas qué debo hacer periódicamente, pero que odio hacer más que cualquier otra cosa es sacar el agua y colocar los envases donde caen las goteras cada vez que llueve, pues en Venezuela estamos en el período lluvioso y lamentablemente no hemos podido solventar el problema de filtración que tenemos en casa.

On the other hand, when it comes to tasks, what I should I do periodically, but hate to do more than anything else is to take out the water and place the containers where the leaks fall every time it rains. Here it is the rainy season now and unfortunately we have not been able to solve the leaking problem that we have at home.

Así se nos inunda el porche cada vez que llueve

Estamos reuniendo un dinero para comprar unas láminas de zinc y techar el garaje y el jardín para evitar esta situación, pero cuando preguntamos por el precio, nos dijeron que están en 60$ cada lámina de 5mts y necesitamos ocho así que trabajaremos duro para reunir este dinero y mejorar las condiciones de la casa que tanto lo necesita.

We are saving money to buy some sheets of tin to cover the garage and garden to avoid this situation. When we asked about the price, we were told it was $60 each sheet of 5mts. We need eight, so we will work hard to raise this money and improve the conditions of our house.

Toda la casa se ha deteriorado muchísimo y necesitamos techar para proteger las paredes. Además de pintar.

The whole house has deteriorated a lot and we need a roof to protect the walls. Besides painting.

Gracias por pasar por mi blog

Thanks for stopping by my blog.