Español
Saludos a todas mis mujeres empoderadas de Ladies on Hive.
Estoy de vuelta una vez más compartiendo con ustedes un poco de mis pensamientos, respondiendo a los temas de la semana.
Les envío mis mejores deseos a todas y que alcancen sus metas y propósitos.
English
Greetings to all my empowered ladies at Ladies on Hive.
I am back once again sharing with you some of my thoughts, responding to the topics of the week.
I send my best wishes to all of you and may you achieve your goals and purposes.
En lo que se refiere a si soy buena planificadora financieramente hablando, pues la respuesta seria un no.
Pero he decidido mejorar mis asuntos financieros. La forma en que he decidido hacerlo, seria midiéndome mas a la hora de comprar, hay cierto mito de que las mujeres gastamos mucho y al menos en mi caso seria algo real haha. Pero ahora que me encuentro embarazada, siento que debo ahorrar mas para mi bebé que pronto nacerá.
Aparte le he pedido ayuda a mi tío que es contador que me ayude controlando un poco mis gastos y de cierta forma siento mejorías en mi salud financiera. Igual siento que todo es un proceso y siento que voy por buen rumbo.
As for whether I am a good planner financially speaking, the answer would be no.
But I have decided to improve my financial affairs. The way I have decided to do it, would be measuring myself more when buying, there is a certain myth that women spend a lot and at least in my case it would be something real haha. But now that I'm pregnant, I feel like I need to save more for my soon-to-be-born baby.
Besides, I have asked my uncle, who is an accountant, to help me by controlling my expenses a bit and in a certain way I feel improvements in my financial health. I still feel that everything is a process and I feel that I am on the right track.
En cuanto a mi mas grande pasión, seria mi familia. Se que suena bastante cliché responder así pero es que es la verdad.
Desde pequeña he vivido rodeada de gente que me ama y me lo demuestra y me he apegado mucho a mi familia y deseo formar una gran familia.
Siento que canto bien pero no es mi pasión, la realidad es que me gusta el photoshop pero tampoco es mi pasión. Lo analicé mucho antes de responder y lo que me apasiona es mi familia. Ellos me hacen feliz, mis padres, hermanos, abuelos y tíos.
No somos ricos pero siento que el amor de la familia vale mas que cualquier cosa.
As for my greatest passion, it would be my family. I know it sounds quite cliché to answer like this but it is the truth.
Since I was a little girl I have lived surrounded by people who love me and they show it to me and I have become very attached to my family and I want to form a big family.
I feel that I sing well but it is not my passion, the reality is that I like photoshop but it is not my passion either. I analyzed it a lot before answering and what I am passionate about is my family. They make me happy, my parents, brothers, grandparents and uncles.
We are not rich but I feel that the love of the family is worth more than anything.