English
1️⃣Spring is here. And it's Easter or Passion week, religious or not, what were your special plans for this week that you and your family accomplished?
Hello friends, I hope you have enjoyed a happy Easter.
I stayed at home, since we don't have a car and the budget doesn't allow us to spend on vacations or pleasure trips.
In any case, the habit of going out during this season is not so ingrained in my family, since generally the busiest places, such as the beach, are crowded with people.
What I did not want to miss this year was the Easter Sunday religious service, and, taking advantage of @darioreuben's invitation, I went out with him very early to the place of worship
I was able to bring my phone, but I only dared to take a photo of the ride.
It is an araguaney (Tabebuia pentaphylia), the national tree of my country, which at this time of year changes its leaves and is filled with yellow flowers.
It's in the patio of a house, that's why I couldn't photograph it better.
The service was very nice and since I had not attended for a long time, I felt that I returned with renewed energy, and with a special peace that is only achieved when we seek God with a willing heart.
Image by Javier Corro at Pixabay
Image by Francisco Lusinchi at Pixabay
2️⃣ Speaking of spring, when was the last time you received a gift of flowers, from whom and for what occasion?
I have received flowers on very few occasions. Of them, the one I fondly remember is the day my daughter was born and my husband's co-workers sent a large bouquet of flowers.
I don't have photos but I keep the card that came with the bouquet.
These are my answers for the weekly contest made by @kerrislravenhill.
The first, second and sixth photos were taken by myself, with my Xiaomi Redmi 9C smartphone.
Thank you so much for stopping by and reading my post.
Gif made with / Gif hecho con Canva
Translated with / Traducido con: Google translator.
Español
1️⃣ La primavera está aquí. Y es la semana de Pascua o de Pasión. Religiosa o no, ¿cuáles fueron sus planes especiales para esta semana que usted y su familia lograron?
Hola amigas, espero que hayan disfrutado de una feliz semana santa. Yo permanecí en casa, dado que no tenemos automóvil y el presupuesto no da para hacer gastos de vacaciones o viajes de placer.
De todas maneras en mi familia no está tan arraigada la costumbre de salir en esta temporada ya que, por lo general los sitios más concurridos como la playa se encuentran abarrotados de gente.
Lo que no me quise perder este año fue el servicio religioso de Domingo de Resurrección, y, aprovechando la invitación de @darioreuben salí con él muy temprano al lugar de culto.
Pude llevar mi teléfono, pero sólo me atreví a tomar una foto del trayecto.
Es un araguaney (Tabebuia pentaphylia), el árbol nacional de mi país, que en esta época del año cambia sus hojas y se llena de flores amarillas.
Está en el patio de una casa, por eso no pude fotografiarlo mejor.
El servicio estuvo muy bonito y como tenía mucho tiempo sin asistir, sentí que regresé con energía renovada, y con una paz especial que sólo se alcanza cuando buscamos a Dios con el corazón dispuesto.
Imagen de Javier Corro en Pixabay
Imagen de Francisco Lusinchi en Pixabay
2️⃣ Hablando de primavera, ¿cuándo fue la última vez que recibiste un regalo de flores, de quién y para qué ocasión?
He recibido flores en muy pocas ocasiones. De ellas la que recuerdo entrañablemente es la del día que nació mi hija y los compañeros de trabajo de mi esposo enviaron un gran ramo de flores.
No tengo fotos pero conservo la tarjeta que vino con el ramo.
Estas son mis respuestas para el concurso semanal hechas por @kerrislravenhill.
La primera, segunda y sexta fotos fueron tomadas por mi misma, con mi teléfono inteligente Redmi 9C de Xiaomi.
Muchas gracias por detenerse y leer mi publicación.
Gif made with / Gif hecho con Canva
Translated with / Traducido con: Google translator.