Greetings beautiful ladies, I wish you an excellent weekend, the Ladies of Hive Community Contest #147 moderated by hiver @brittandjosie presents two very interesting questions, number 2 very much in line with the school vacation period in my country, in which trips or outings are organized for the fun of children and adults, it is also the perfect occasion to visit the family and reward children for their academic achievements.
Nothing better than a trip to grandma's house to play with cousins, swim in the river, the beach, visit the mountains and share with the family, it is the season along with Christmas when there is the highest mobility of travelers in the country, many institutions organize vacation plans with various activities to provide a space for fun and recreation for the little ones.
Saludos bellas damas, les deseo un excelente fin de semana, el Concurso comunitario Ladies of Hive #147 moderado por la hiver @brittandjosie presenta dos preguntas muy interesantes, la número 2 muy acorde al período de vacaciones escolares de mi país, en el cual se organizan viajes o salidas para la diversión de los niños y adultos, es también la ocasión perfecta para visitar la familia y premiar a los niños por sus logros académicos.
Nada mejor que un viaje a la casa de la abuela para jugar con los primos, bañarse en el río, la playa, visitar la montaña y compartir en familia, es la temporada junto con navidad donde se registra la mayor movilidad de viajeros en el territorio nacional, muchas instituciones organizan los planes vacacionales con diversas actividades para brindar un espacio de diversión y esparcimiento a los más pequeños
I will make my entry to the contest with approach number 2:
2 Take me to your country and two of the best things to do there. Show me the best place to go, the best fun I have to experience and convince me in the best way that my next trip should be where you live. And tell me the place you love so I can make a beehive map again. originality is something I always look for!
Venezuela has beautiful destinations that include plains, mountains, dunes and beautiful beaches along its coasts bathed by the Caribbean Sea; in the eastern region is located the city of Cumana, capital of the state of Sucre, which has several attractions for the enjoyment and fun of tourists; If it is about visiting the beach, the city has several beaches such as San Luis, Los Bordones, La Tintorera, Tobillo beach among others with soft waves ideal for children, easy access and several options for lodging such as inns, hotels and beach houses with all the amenities for relaxation and fun.
Haré mi entrada al concurso con el planteamiento número 2:
2 Llévame a tu país y dos de las mejores cosas que hacer allí. Muéstrame el mejor lugar para ir, la mejor diversión que tengo para experimentar y convénceme de la mejor manera que mi próximo viaje debe ser donde vives. Y dime el lugar que amas para que pueda hacer un mapa de colmena nuevamente. ¡La originalidad es algo que siempre busco!
Venezuela posee hermosos destinos que incluyen llanura, montañas, médanos y hermosas playas a lo largo de sus costas bañadas por el Mar Caribe; en la región oriental se ubica la ciudad de Cumaná, capital del estado Sucre, la cual cuenta con diversos atractivos para el disfrute y diversión del turista; si de visitar la playa se trata la ciudad cuenta con varias playas como San Luis, los Bordones, La Tintorera, playa Tobillo entre otras de oleaje suave ideal para los niños además de fácil acceso y varias opciones para el hospedaje como posadas, hoteles y casas de playa con todas las comodidades para el descanso y diversión.
If you prefer to visit incredible historical landmarks, the city has many of them, which stand out for their architectural and cultural value in which you can appreciate the colonial past of the city, including the Castillo San Antonio de la Eminencia, Santa Inés church and colonial streets with colorful houses and beautiful decorative designs of the time.
Si prefieres visitar increíbles hitos históricos la ciudad cuenta con muchos de ellos, que destacan por su valor arquitectónico y cultural en los cuales podrás apreciar el pasado colonial de la ciudad, entre ellos el Castillo san Antonio de la Eminencia, iglesia santa Inés y calles coloniales con coloridas casas y hermosos diseños decorativos propios de la época.
It also has the Guaiqueri Park, an incredible place to enjoy contact with nature on the banks of the Manzanares River, which has exercise machines and a playground for children, you also have the opportunity to witness a concert in the acoustic shell located in the center of the park surrounded by lush vegetation and a great view.
Cuenta también con el parque Guaiqueri un increíble lugar para disfrutar el contacto con la naturaleza a orillas del Río Manzanares, el cual cuenta con maquinas para realizar ejercicios y parque para los niños, también tienes la oportunidad de presenciar un concierto en la Concha acústica ubicada en el centro del parque rodeada de abundante vegetación y una genial vista.
Last but not least, on Humboldt Avenue (downtown) is located the Gran Mariscal de Ayacucho Museum, where you can learn about important aspects of the life of this outstanding hero born in Cumaná, very close to the museum and on the banks of the Manzanares River is the Ayacucho Park, a beautiful place for family fun, It is surrounded by large trees and a spectacular walkway of chaguaramos, it is perfect for children because it also has a playground, across the street is located Miranda Square, a meeting point of the city where you can see one of the most outstanding fountains in the region for its great design.
In addition to the above mentioned places, the city has important restaurants where you can taste the delicious Sucre gastronomy as well as international dishes.
Por último y no menos importante, en la Avenida Humboldt (centro de la ciudad) se ubica el Museo Gran Mariscal de Ayacucho, donde podrás conocer importantes aspectos de la vida de este destacado prócer nacido en Cumaná, muy cerca del museo y a orillas del Río Manzanares está el Parque Ayacucho, un hermoso lugar para la diversión familiar, rodeado de grandes arboles y una espectacular caminería de chaguaramos, es perfecto para los niños ya que también posee un parque infantil, al cruzar la calle se ubica la plaza Miranda, un punto de encuentro de la ciudad donde puedes apreciar una de las fuentes más destacada de la región por su gran diseño.
Además de los lugar mencionados la entidad cuenta con importantes restaurantes para degustar la deliciosa gastronomía Sucrense así como platillos internacionales.
¡Bendiciones!
Blessings!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera, divisores cortesía de @kattycrochet.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000, dividers courtesy of @kattycrochet.