Photos belong to me. & Fotoğraflar şahsıma aittir.
Who doesn't like entertainment centers? From children to teenagers, from young people to adults, these are very cute places that appeal to everyone who is energetic and loves to have fun.
Eğlence merkezlerini kim sevmez? Çocuklardan gençlere, gençlerden yetişkinlere kadar enerjik olan, eğlenmeyi seven herkese hitap eden çok sevimli yerler buraları.
I'm talking about playgrounds, which are colourful, chirping, dazzling, and very interesting places for children. My brother and I went to one of these parks at the weekend. I took a lot of photos while I was there.
Renkli, cıvıl cıvıl, göz kamaştırıcı ve çocukların çok fazla ilgisini çeken yerler olan oyun parklarından bahsediyorum. Hafta sonu kardeşimle beraber biz de bu parklardan birine gittik. Gitmişken de bolca fotoğraf çektim.
When I come here, I wanted to try every single toy, but even the simplest table football was 7 TL, 0,4 USD. I gave up playing when I saw this. I wish fun things were more affordable :((
Buraya gelince her bir oyuncağı denemek istiyorum ama en basitinden bir langırt bile 7 tl olmuş bunu görünce oynamaktan vaz geçtim. Keşke eğlenceli şeyler daha uygun fiyatlı olsa :((
We didn't have much time because of my brother's school exams. So our time in this park was limited. We went straight to the cash desk and rented a pool table for half an hour.
Kardeşimin okul sınavlarından dolayı pek vaktimiz yoktu. O yüzden bu parktaki süremiz kısıtlıydı. Doğruca kasaya geçtik ve yarım saatlik bilardo masası kiraladık.
We went up the stairs as there were bowling and pool tables upstairs.
Yukarı katta bowling ve bilardo masaları olduğu için merdivenlerden yukarı çıktık.
It's blurry, but so was the bowling part. I don't like bowling because I'm even more clumsy at it. My throws always fall to the side. But I like other games.
Bulanık çekmişim ama bowling kısmı da böyleydi. Bowling oynamayı sevmiyorum çünkü onda daha da beceriksizim. Sürekli yan tarafa düşüyor attıklarım. Ama onun dışındaki oyunları seviyorum.
Here's our table. Billiards is a game that gives me a lot of pleasure, my brother is a better player because he plays more than me. We even downloaded the billiard game application on our phones to play this game. It is not always possible to go to a place and play, but I used to play on my phone in my free time. Even though I was more successful than my brother in the phone application, I lost to him on the real table :( I lost 2-1. In the 1 game I got, I got it because he sent the black 8 ball to the pocket. I played very badly, you will understand 😁 But unlucky, the games I won had happened before. Even if I lost, half an hour was very enjoyable for me.
İşte bizim masamız.. Bilardo bana çok keyif veren bir oyun, kardeşim benden daha fazla oynadığı için o daha iyi bir oyuncu. Hatta biz bu oyunu oynamak için telefonlarımıza bilardo oyunu uygulamasını bile indirdik. Her zaman bir mekana gidip oynamak mümkün olmuyor ama boş vakitlerde telefondan açıp oynuyordum eskiden. Telefon uygulamasında kardeşimden daha başarılı olsam da gerçek masada ona yenildim :( Hem de 2-1 yenildim. Aldığım 1 oyunda da o siyah 8 topunu cebe gönderdiği için almış oldum. Baya kötü oynadım anlayacağınız 😁 Ama şanssızlık işte kazandığım oyunlar da önceden olmuştu. Kaybetsem bile yarım saat benim için çok keyifliydi.
Here's how a part of my weekend went like this, friends, thanks for reading😊
İşte hafta sonumun bir bölümü böyle geçti arkadaşlar, okuduğunuz için teşekkürler😊
