Working in the middle of hip hop I met Adonis an incredible old school rapper who came to me with a very different ideology from many previous rappers he works with, this rapper unlike others did not want to become famous, he just wanted to unify the rappers in their industry like rappers used to do.
Trabajando en el medio del hip Hop me encontré con Adonis un increíble rapero vieja escuela que me llegó con una ideología muy diferente de muchos raperos anteriores con los que trabaja, este rapero a diferencia de otros no quería hacerse famoso, el solo quería unificar a los raperos de su sector como hacían antes los raperos.
The brother showed me a song that has the title, Hip Hop del norte de Ccs and told me that his dream was to appear in a video with his rapper friends, I listened to the song and it seemed very good, it was very well produced, so Without thinking about it, I started to develop a technical script for the video.
El hermano me mostró un tema que tiene por título, Hip Hop del norte de Ccs y me dijo que su sueño era salir en un vídeo con sus amigos raperos, yo escuché el tema y me pareció muy bueno, estaba muy bien producido, así que sin pensarlo me monte empecé a desarrollar un guin técnico para el video.
Adonis contacted several rapper friends to work and they all confirmed, however in the recording not everyone attended, many ignored them, they did not believe in him or my work, however those who least thought supported us so we worked with what we knew. gave, when the material came out all the rappers who did not support us were sorry, they all wanted to appear in that video, what can I tell you, let's say it's a life lesson.
Adonis se contacto con varios amigos raperos para trabajar y todos le confirmaron, sin embargo en la grabación no todos asistieron, muchos los ignoraron, no creyeron en él ni mi trabajo, sin embargo los que menos pensaban nos apoyaron así que trabajamos con lo que se dio, al salir el material todos los raperos que no nos apoyaron se encontraban arrepentidos, todos querían salir en ese vídeo, que les puedo decir, digamos que es una lección de vida.
Working with Adonis is a pleasant experience for me, knowing that I am with an artist who came off the streets through Hip Hop gives me great pleasure. And an incredible honor despite the fact that the brother is one of the rappers with the most flow and original style in his entire community, which is Pinto Salinas, the area with the lowest raps in ccs and who is recognized worldwide for his good talents. To clarify this a bit more, I will leave you an interview that you did with the musical producer of Punto Salinas AK47.
Trabajar con Adonis es una grata experiencia para mí, saber que estoy con un artista que salió de las calles a través del Hip Hop me da un placer. Y un honor increíble a pesar de que el hermano sea uno de los raperos con más flow y estilo original de toda su comunidad que es Pinto Salinas, la zona con los rap mas under de ccs y que es reconocí a nivel mundial por sus buenos talentos, para aclarar un poco más esto, les dejaré una entrevista que le hicieron a el productor musical de Punto Salinas AK47.
Pinto Salinas or Pinto Terror: the rapper neighborhood of Caracas that nobody knows.
Pinto Salinas o Pinto Terror: el barrio >rapero de Caracas que nadie conoce.
Marco Rosario's studio is small but there can be room for five, apparently comfortable, listening to rap. Nobody calls Marco Marco because that is the name of his most holy sacrament. Marco is Castor, Own Culture or AK47.
El estudio de Marco Rosario es pequeño pero caben cinco, aparentemente cómodos, escuchando rap. A Marco nadie lo llama Marco porque ese es el nombre de su santísimo sacramento. Marco es Castor, Propia Cultura o AK47.
Propia Cultura is also that hidden studio in Pinto Salinas, one of the most popular and dangerous neighborhoods in Caracas. They renamed it Pinto Terror.
Propia Cultura también es ese estudio escondido en Pinto Salinas, uno de los barrios más populares y peligrosos de Caracas. Lo rebautizaron como Pinto Terror.
Pinto Salinas is the neighborhood of rappers in Caracas, although almost nobody knows it. Neighbors say it is "magic". About what? From music and violence and relief and culture as a powder keg to escape and rebuild and fly imagining things.
Pinto Salinas es el barrio de raperos de Caracas, aunque casi nadie lo sabe. Los vecinos dicen que es "la magia". ¿De qué? De la música y la violencia y el desahogo y la cultura como polvorín para escapar y reconstruirse y volar imaginando cosas.
Castor says that what he does is "cultivate". Culturize with your music those who listen to your message and have concerns. He's very focused on the kids. "Rap is the same message since this started: protest, inequalities, the abuses we suffer every day, of any kind."
Castor dice que lo que él hace es "culturizar". Culturizar con su música a los que escuchan su mensaje y tienen inquietudes. Anda muy enfocado en los chamos. "El rap es el mismo mensaje desde que se inició esto: protesta, desigualdades, los abusos que sufrimos cada día, de cualquier tipo".
The musician says he is not a pioneer although he has been at this all his life. Now he is "approximately 33 years old," he says, and when he started he was inspired by other rappers such as Clan Colmena or El Flaco Mamarracho, who was also called 2k2vocales.
El músico dice que no es pionero aunque lleva en esto toda su vida. Ahora tiene "33 años aproximadamente", dice, y cuando empezó se inspiraba en otros raperos como Clan Colmena o el Flaco Mamarracho al que también llamaban 2k2vocales.
Rap for me is everything, "he says." If I don't rap I'm disconnected from everything. If I'm not doing some music, I'm not alive, "he adds.
El rap para mí es todo", dice. "Si no hago rap estoy desconectado de todo. Si no estoy haciendo algo de música es que no estoy vivo", agrega.
Ak47 is one of the most underground producers of pinto salinas, it is an honor to work with him and with Adonis, without anything else to say I hope you appreciate this content that comes from the north of CCS.
«
Ak47 es uno de los productores más under de pinto salinas, es un honor trabajar con el y con Adonis, sin más nada que decir espero que aprecien este contenido que proviene desde el norte de CCS.
▶️ 3Speak